Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 645333aade2934af6daf752d77898fc18a3b129ac17be476dba226ca9c973718
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1b30a3aca49cf86575a9aaf6ed43231d69f3b7a39e084ee666652a1a2b3773f5 · 61 tekens

Tekst tekstblob openen

i.e., the reasons why He was not baptized till He was thirty.

Versies (4)

Versie 5cbcb46e74fb243bc48ce192e28d9cedcbc503e3f41bdf550b9f06408c94a239
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-93","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["XXIX. But, one says, Christ was thirty years old when He was baptized, and that although He was God; and do you bid us hurry our Baptism?—You have solved the difficulty when you say He was God. For He was absolute cleansing; He had no need of cleansing; but it was for you that He was purified, just as it was for you that, though He had not flesh, yet He is clothed with flesh. Nor was there any danger to Him from putting off Baptism, for He had the ordering of His own Passion as of His own Birth. But in your case the danger is to no small interests, if you were to depart after a birth to corruption alone, and without being clothed with incorruption. And there is this further point for me to consider, that that particular time of baptism was a necessity for Him, but your case is not the same. He manifested Himself in the thirtieth year after His birth and not before; first, in order that He might not appear ostentatious, which is a condition belonging to vulgar minds; and next, because that age tests virtue thoroughly, and is the right time to teach. And since it was needful for Him to undergo the passion which saves the world, it was needful also that all things which belong to the passion should fit into the passion; the Manifestation, the Baptism, the Witness from Heaven, the Proclamation, the concourse of the multitude, the Miracles; and that they should be as it were one body, not torn asunder, nor broken apart by intervals. For out of the Baptism and Proclamation arose that earthquake of people coming together, for so Scripture calls that time; and out of the multitude arose the shewing of the signs and the miracles that lead up to the Gospel. And out of these came the jealousy, and from this the hatred, and out of the hatred the circumstance of the plot against Him, and the betrayal; and out of these the Cross, and the other events by which our Salvation has been effected. Such are the reasons in the case of Christ so far as we can attain to them. And perhaps another more secret reason might be found."],"source_library_url":"/library/159a6ad8d10cb13206f1/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-93","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-93

Versie 7635fbdf231da770b4ccb87333ce2de56e98631d36c5510ce18f85bf69754f6f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-93","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5e06b33a83cdd7100e9f4620a55a4dba985253982058ea2eb76b2ae55765f3b0"}],"source_library_url":"/library/159a6ad8d10cb13206f1/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-93","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-93"],"body_html":{"$text_sha256":"e8b481a2fef0707b7c389cbb6364ff730155397c463b21cd07efcd6fe12fee03"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[93]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4eed43fe60bbc55fa7e0ad1d20fb9eab3edb8342c48187b333a5acba2f639884"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[93]","id":"cite_note-93"},"reference_proofs":[],"source_id":"159a6ad8d10cb13206f1","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a70093491899fce70814b4d98ff435995daf6d04c777b49943e0e326f57dda21"},"html_sha256":"a70093491899fce70814b4d98ff435995daf6d04c777b49943e0e326f57dda21","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[37]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e8b481a2fef0707b7c389cbb6364ff730155397c463b21cd07efcd6fe12fee03"},"html_sha256":"e8b481a2fef0707b7c389cbb6364ff730155397c463b21cd07efcd6fe12fee03","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[93]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/159a6ad8d10cb13206f1.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53","source_sha256":"9b6c41ce27ecadf95c2197f988f5ce25a4dd3be505063869a98002467ee68711","text_sha256":"1b30a3aca49cf86575a9aaf6ed43231d69f3b7a39e084ee666652a1a2b3773f5","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-93

Versie ae21cdf163a01fb7a29d80d4310419e7a7b4cb0cd965e9a6da171148ba226777
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e8b481a2fef0707b7c389cbb6364ff730155397c463b21cd07efcd6fe12fee03"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53","note_source_id":"cite_note-93","original_html":{"$text_sha256":"e8b481a2fef0707b7c389cbb6364ff730155397c463b21cd07efcd6fe12fee03"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-93","source_anchor":"cite_note-93","source_html":{"$text_sha256":"e8b481a2fef0707b7c389cbb6364ff730155397c463b21cd07efcd6fe12fee03"},"source_sha256":"9b6c41ce27ecadf95c2197f988f5ce25a4dd3be505063869a98002467ee68711","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40

Versie d509f57d00d27b784aa0711910eef9c97cb32041cbdfa4a77092fb152e3f507f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-93","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5e06b33a83cdd7100e9f4620a55a4dba985253982058ea2eb76b2ae55765f3b0"}],"source_library_url":"/library/159a6ad8d10cb13206f1/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-93","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-93"],"body_html":{"$text_sha256":"e8b481a2fef0707b7c389cbb6364ff730155397c463b21cd07efcd6fe12fee03"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[93]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4eed43fe60bbc55fa7e0ad1d20fb9eab3edb8342c48187b333a5acba2f639884"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[93]","id":"cite_note-93"},"reference_proofs":[],"source_id":"159a6ad8d10cb13206f1","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a70093491899fce70814b4d98ff435995daf6d04c777b49943e0e326f57dda21"},"html_sha256":"a70093491899fce70814b4d98ff435995daf6d04c777b49943e0e326f57dda21","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[37]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e8b481a2fef0707b7c389cbb6364ff730155397c463b21cd07efcd6fe12fee03"},"html_sha256":"e8b481a2fef0707b7c389cbb6364ff730155397c463b21cd07efcd6fe12fee03","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[93]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/159a6ad8d10cb13206f1.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53","source_sha256":"9b6c41ce27ecadf95c2197f988f5ce25a4dd3be505063869a98002467ee68711","text_sha256":"1b30a3aca49cf86575a9aaf6ed43231d69f3b7a39e084ee666652a1a2b3773f5","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-93

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1247]17925cbcb46e74fb243bc48ce192e28d9cedcbc503e3f41bdf550b9f06408c94a239
line:1251123887635fbdf231da770b4ccb87333ce2de56e98631d36c5510ce18f85bf69754f6f
line:125121602ae21cdf163a01fb7a29d80d4310419e7a7b4cb0cd965e9a6da171148ba226777
line:125135817d509f57d00d27b784aa0711910eef9c97cb32041cbdfa4a77092fb152e3f507f
line:125136342ae21cdf163a01fb7a29d80d4310419e7a7b4cb0cd965e9a6da171148ba226777

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:c4e55375a05cb8077b53already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8