Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 645069b01f3c4453d747e5ee08990bbddeaa00b507a10fe059e255fa72adbfa0
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e5f72820d2635ca3b642f02d7f59b8440ef3ad7579665c415fb2a7b8851ec1a4 · 2,527 tekens

Tekst tekstblob openen

It is not incredible that such were Christ's thoughts in what He said. Profitably doth the blessed Evangelist mention, that there was much grass in the place, shewing that the country was fit for the men to sit down in. But observe how, whereas the multitude of them that were fed was promiscuous, and that women were there with their children, he numbered the men only, following I suppose the custom of the Law. For God commanded the hierophant Moses, saying, Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, after their families, by the house of their fathers, with the number of their names, by their polls, every male from twenty years old and upwards. The Prophet did as he was commanded, and collected a great list of names, and is seen to have completely passed over females and childhood, and enrols the multitude that are of full age. For honourable in the book of God too is all that is manly and vigorous, and not what is infantile in purpose after good things. Therefore did he honour the custom of the Law also herein, and form again some spiritual conception. For shall we not with reason say, if we look to the whole mind of the passage, that the violent and vainglorious people of the Jews Christ rightly turns away from and leaves: but receives very graciously them that come to Him, and fattens them with heavenly Food, reaching them the Spiritual Bread, which strengthened man's heart? For He feedeth them not sadly, but joyously and freely and with much enjoyment in piety. For this the reclining of the multitudes on the grass signifieth, so that now too it is fit that each one to whom such grace has been vouchsafed should say that in the Psalms, The Lord is my Shepherd, and nought shall fail me: in a grassy spot there He settled me. For in much enjoyment and delight through the gifts of the Spirit is the mind of the Saints fed, as it is said in the Song of Songs, Eat and drink and he inebriated, ye neighbours. But while there were many, and they sitting down promiscuously, as we said before, he mentioned the men alone, passing over in silence the women and children profitably for the idea [conveyed thereby]. For he teaches us, as in a riddle, that to those who quit them as men, that is, in good, will the food be supplied by the Saviour more fittingly and specially, and not to those who are effeminate unto no good habit of life, nor yet to those who are infantile in understanding, so as to be thereby able to understand none of the things that are necessary to be known.

Versies (5)

Versie 379fb45aac89d484c00f1177e387652787bfd40d2b155acd731e87b834724fe9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p326","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p326

Versie 3ae9d89bfe9221ca22488bb11df37375a5ea10a52982162772580e921470d67c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p326","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1b84163b935feb2fbc378404efdc556f1ac67400a90cfaf7f3297a96fa7e671f"},"html_sha256":"1b84163b935feb2fbc378404efdc556f1ac67400a90cfaf7f3297a96fa7e671f","xpath":"/html/body/p[71]"},"source_paragraph_index":71,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"e5f72820d2635ca3b642f02d7f59b8440ef3ad7579665c415fb2a7b8851ec1a4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p326

Versie 6d4034fb316f0f0719540a79a9674e688e0243d535f6749d402bc1375f68d6a2
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p326","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1b84163b935feb2fbc378404efdc556f1ac67400a90cfaf7f3297a96fa7e671f"},"html_sha256":"1b84163b935feb2fbc378404efdc556f1ac67400a90cfaf7f3297a96fa7e671f","xpath":"/html/body/p[71]"},"source_paragraph_index":71,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"e5f72820d2635ca3b642f02d7f59b8440ef3ad7579665c415fb2a7b8851ec1a4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p326

Versie cf19f34d4fa8965aeec3a3cae467e6db2a0f8e1ec501be03645d932a6f33b5d7
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p326","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1b84163b935feb2fbc378404efdc556f1ac67400a90cfaf7f3297a96fa7e671f"},"html_sha256":"1b84163b935feb2fbc378404efdc556f1ac67400a90cfaf7f3297a96fa7e671f","xpath":"/html/body/p[71]"},"source_paragraph_index":71,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"e5f72820d2635ca3b642f02d7f59b8440ef3ad7579665c415fb2a7b8851ec1a4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p326

Versie ded754c7971f902b2f6ba03d56d10055d51b826cbe180b2dfbb380f3b6eec933
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b84163b935feb2fbc378404efdc556f1ac67400a90cfaf7f3297a96fa7e671f"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3","native_node_xpath":"/html/body/p[71]","original_html":{"$text_sha256":"1b84163b935feb2fbc378404efdc556f1ac67400a90cfaf7f3297a96fa7e671f"},"source_anchor":"p326","source_html":{"$text_sha256":"1b84163b935feb2fbc378404efdc556f1ac67400a90cfaf7f3297a96fa7e671f"},"source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[585]1789379fb45aac89d484c00f1177e387652787bfd40d2b155acd731e87b834724fe9
line:58623837ded754c7971f902b2f6ba03d56d10055d51b826cbe180b2dfbb380f3b6eec933
line:586339113ae9d89bfe9221ca22488bb11df37375a5ea10a52982162772580e921470d67c
line:5879274ded754c7971f902b2f6ba03d56d10055d51b826cbe180b2dfbb380f3b6eec933
line:587171156d4034fb316f0f0719540a79a9674e688e0243d535f6749d402bc1375f68d6a2
line:58733990cf19f34d4fa8965aeec3a3cae467e6db2a0f8e1ec501be03645d932a6f33b5d7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:236bff3ad11f17dc04e3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8