Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 640b97bbaaea33cae75b87e77075a202666929543bed81201ea98c62e9db9599
origineel ID: sermonindex-ecf-9038 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 06096805116765139dbc26bdc8e5f55d29c735dc4cec64c2aaa713923fd0f0f2 · 5,384 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustine of Hippo : "Simon Peter therefore beckons, and says to him." The expression is noteworthy, as indicating that something was said not by any sound of words, but by merely beckoning with the head. "He beckons, and says;" that is, his beckoning is his speech. For if one is said to speak in his thoughts, as Scripture saith, "They said [reasoned] with themselves;" how much more may he do so by beckoning, which expresses outwardly by some sort of signs what had previously been conceived within! What, then, did his beckoning mean? What else but that which follows? "Who is it of whom He speaks?" Such was the language of Peter's beckoning; for it was by no vocal sounds, but by bodily gestures, that he spake. "He then, having leaned back on Jesus' breast,"-surely the very bosom of His breast this, the secret place of wisdom!-"saith unto Him, Lord, who is it? Jesus answered, He it is to whom I shall give a piece of bread, when I have dipped it. And when He had dipped the bread, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon. And after the bread, Satan entered into him." The traitor was disclosed, the coverts of darkness were revealed. What he got was good, but to his own hurt he received it, because, evil himself, in an evil spirit he received what was good. — Tractates on John 61 Cyril of Alexandria : We might naturally be filled with admiration, and especially from this further instance, at the zealous ardour displayed by the holy disciples in their love to God, and at the excessive strictness of their devotion. For being unable of themselves to know the guilty person, whoever he might be, and refusing also to place confidence in the uncertainties of deceitful conjectures, they again give vent to their curiosity by questions, and make one who was preeminent among them, I mean Peter, the representative of their eagerness to learn the truth. Peter shrinks from putting the question by his own mouth, and entrusts the interrogation to him who is reclining next to Christ and who is beloved for his more conspicuous purity, I mean John, the author of the book before us; who, in speaking of himself as beloved by Christ, has concealed his own name, burying it in silence, lest he might seem to any to be making a boastful display. For the mind of the saints is untainted by any such ambition. And so, turning himself gently towards his Master, in a secret whisper he sought to learn who was to be the son of perdition. But the Saviour vouchsafes to him no further indication of the fact save what had been proclaimed of old by the voice of the prophet in the words: He that eateth my bread did magnify himself contemptuously against me. For when He has dipped the sop, He gives it to Judas, thereby showing who it was that was eating His bread. And He thus both removes the fear felt by the holy disciples, and seems to remind them of another prophecy, that runs thus: But it was even thou, O my companion, my guide, and mine own familiar friend: eating at the same board, thou didst make my food sweet to me: we walked in the house of God as friends. For there was a time when even the traitor himself was a companion and a familiar friend to the Saviour, eating at the same board with Him, and sharing in everything that is reckoned to denote true discipleship; inasmuch as he had his allotted portion among the other holy disciples, who, with their whole lives devoted to the Saviour, traversing in His company the length and breadth of Judaea, were zealous attendants on Him in all His mighty works, and hastened on all occasions to do whatever might redound to His honour and glory. And yet this familiar friend and companion exchanged the grateful service owed to One Who had so honoured him for slavery to disgraceful passions. — Commentary on the Gospel of John, Book 9 Ephrem the Syrian : All approached and drank from the cup, that is, only eleven of them. For when Jesus had given his bread indiscriminately to the eleven, Judas also approached to receive, just as his comrades who had approached and received. But Jesus dipped the bread in water and thus gave it to Judas. He washed the blessing from it and thereby marked off the offender. This is how the apostles recognized that it was he who would betray him. Jesus had dipped the bread and thus gave it to him so that its blessing might be removed from the bread. Thus Judas did not eat the blessed bread, nor did he drink from the cup of life. He grew angry that his bread had been dipped, for he knew that he was, then, not worthy of life. And the rage about this removed him from drinking from the cup of the blood of Jesus. He went out to the crucifiers and no longer saw the hallowed cup. Satan rushed to drive the Iscariot away from his comrades, so that he would not be a sharer with them of the living and life-giving sacrament. — MEMRA FOR THE FIFTH DAY OF GREAT WEEK (HOLY THURSDAY), SERMON 4 John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (Hom. lxxii. 1) But not even then did our Lord expose the traitor by name; Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop when I have dipped it. Such a mode of declaring him, should itself have turned him from his purpose. Even if a partaking of the same table did not shame him, a partaking of the same bread might have. And when He had dipped the sop, He gave it to Judas Iscariot, the son of Simon. — Catena Aurea by Aquinas

Versies (1)

Versie 56ce063d129ce83b31d4cd07775f4a472c5823575ca6386ecf79480cbeb470f8
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-9038","native_reference":{"book_number":500,"chapter_from":13,"chapter_to":13,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":26,"verse_to":26},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: \"Simon Peter therefore beckons, and says to him.\" The expression is noteworthy, as indicating that something was said not by any sound of words, but by merely beckoning with the head. \"He beckons, and says;\" that is, his beckoning is his speech. For if one is said to speak in his thoughts, as Scripture saith, \"They said [reasoned] with themselves;\" how much more may he do so by beckoning, which expresses outwardly by some sort of signs what had previously been conceived within! What, then, did his beckoning mean? What else but that which follows? \"Who is it of whom He speaks?\" Such was the language of Peter's beckoning; for it was by no vocal sounds, but by bodily gestures, that he spake. \"He then, having leaned back on Jesus' breast,\"-surely the very bosom of His breast this, the secret place of wisdom!-\"saith unto Him, Lord, who is it? Jesus answered, He it is to whom I shall give a piece of bread, when I have dipped it. And when He had dipped the bread, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon. And after the bread, Satan entered into him.\" The traitor was disclosed, the coverts of darkness were revealed. What he got was good, but to his own hurt he received it, because, evil himself, in an evil spirit he received what was good.<br/><i>— Tractates on John 61</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: We might naturally be filled with admiration, and especially from this further instance, at the zealous ardour displayed by the holy disciples in their love to God, and at the excessive strictness of their devotion. For being unable of themselves to know the guilty person, whoever he might be, and refusing also to place confidence in the uncertainties of deceitful conjectures, they again give vent to their curiosity by questions, and make one who was preeminent among them, I mean Peter, the representative of their eagerness to learn the truth. Peter shrinks from putting the question by his own mouth, and entrusts the interrogation to him who is reclining next to Christ and who is beloved for his more conspicuous purity, I mean John, the author of the book before us; who, in speaking of himself as beloved by Christ, has concealed his own name, burying it in silence, lest he might seem to any to be making a boastful display. For the mind of the saints is untainted by any such ambition. And so, turning himself gently towards his Master, in a secret whisper he sought to learn who was to be the son of perdition. But the Saviour vouchsafes to him no further indication of the fact save what had been proclaimed of old by the voice of the prophet in the words: He that eateth my bread did magnify himself contemptuously against me. For when He has dipped the sop, He gives it to Judas, thereby showing who it was that was eating His bread. And He thus both removes the fear felt by the holy disciples, and seems to remind them of another prophecy, that runs thus: But it was even thou, O my companion, my guide, and mine own familiar friend: eating at the same board, thou didst make my food sweet to me: we walked in the house of God as friends. For there was a time when even the traitor himself was a companion and a familiar friend to the Saviour, eating at the same board with Him, and sharing in everything that is reckoned to denote true discipleship; inasmuch as he had his allotted portion among the other holy disciples, who, with their whole lives devoted to the Saviour, traversing in His company the length and breadth of Judaea, were zealous attendants on Him in all His mighty works, and hastened on all occasions to do whatever might redound to His honour and glory. And yet this familiar friend and companion exchanged the grateful service owed to One Who had so honoured him for slavery to disgraceful passions.<br/><i>— Commentary on the Gospel of John, Book 9</i></p><p><b>Ephrem the Syrian</b>: All approached and drank from the cup, that is, only eleven of them. For when Jesus had given his bread indiscriminately to the eleven, Judas also approached to receive, just as his comrades who had approached and received. But Jesus dipped the bread in water and thus gave it to Judas. He washed the blessing from it and thereby marked off the offender. This is how the apostles recognized that it was he who would betray him. Jesus had dipped the bread and thus gave it to him so that its blessing might be removed from the bread. Thus Judas did not eat the blessed bread, nor did he drink from the cup of life. He grew angry that his bread had been dipped, for he knew that he was, then, not worthy of life. And the rage about this removed him from drinking from the cup of the blood of Jesus. He went out to the crucifiers and no longer saw the hallowed cup. Satan rushed to drive the Iscariot away from his comrades, so that he would not be a sharer with them of the living and life-giving sacrament.<br/><i>— MEMRA FOR THE FIFTH DAY OF GREAT WEEK (HOLY THURSDAY), SERMON 4</i></p><p><b>John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. lxxii. 1) But not even then did our Lord expose the traitor by name; Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop when I have dipped it. Such a mode of declaring him, should itself have turned him from his purpose. Even if a partaking of the same table did not shame him, a partaking of the same bread might have. And when He had dipped the sop, He gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"a6310fe508916f405e5700f3faac820c8c307f9cb92108c3eab2bb7c77d52d54","source_module":"ECF","source_row_id":9038,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"06096805116765139dbc26bdc8e5f55d29c735dc4cec64c2aaa713923fd0f0f2","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:9038183256ce063d129ce83b31d4cd07775f4a472c5823575ca6386ecf79480cbeb470f8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-9038processed_not_found_in_observed_live0