Psalm XXII.594
To the end, for the taking up of the morning, a psalm of David.595
1. “To the end,” for His own resurrection, the Lord Jesus Christ Himself speaketh.596
For in the morning on the first day of the week was His resurrection, whereby He was taken
up, into eternal life, “Over whom death shall have no more dominion.”597 Now what follows
is spoken in the person of The Crucified. For from the head of this Psalm are the words,
which He cried out, whilst hanging on the Cross, sustaining also the person of the old man,
whose mortality He bare. For our old man was nailed together with Him to the Cross.598
2. “O God, my God, look upon me, why hast Thou forsaken599 me far from my salva-
tion?” (ver. 1). Far removed from my salvation: for “salvation is far from sinners.”600 “The
words of my sins.” For these are not the words of righteousness, but of my sins. For it is the
old man nailed to the Cross that speaks, ignorant even of the reason why God hath forsaken
him: or else it may be thus, The words of my sins are far from my salvation.
3. “My God, I will cry unto Thee in the daytime, and Thou wilt not hear” (ver. 2). My
God, I will cry unto Thee in the prosperous circumstances of this life, that they be not
changed; and Thou wilt not hear, because I shall cry unto Thee in the words of my sins.
“And in the night-season, and not to my folly.” And so in the adversities of this life will I
cry to Thee for prosperity; and in like manner Thou wilt not hear. And this Thou doest not
to my folly, but rather that I may have wisdom to know what Thou wouldest have me cry
for, not with the words of sins out of longing for life temporal, but with the words of turning
to Thee for life eternal.
4. “But Thou dwellest in the holy place, O Thou praise of Israel” (ver. 3). But Thou
dwellest in the holy place, and therefore wilt not hear the unclean words of sins. The “praise”
of him that seeth Thee; not of him who hath sought his own praise in tasting of the forbidden
fruit, that on the opening of his bodily eyes he should endeavour to hide himself from Thy
sight.
5. “Our Fathers hoped in Thee.” All the righteous, namely, who sought not their own
praise, but Thine. “They hoped in Thee, and Thou deliveredst them” (ver. 4).
594 Lat. XXI.
595 [This was read on the anniversary of our Lord’s passion, as appears from the (omitted) Second Exposi-
tion.—C.]
596 John xx. 1–17.
597 Rom. vi. 9.
598 Rom. vi. 6.
599 Vid. Ps. xxxvii. § 6 and xliii. § 2, and Enarr. i. Ps. lviii. § 2, and Ep. 149. [Opp. S. August. ed Migne, tom.
iv. pp. 399, 483, 691, etc.—C.]
600 Ps. cxix. 155.
Psalm XXII
129
Psalm XXII