Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6381e2a822f9752aad10279bb41aed7fd08df71677b764b6ec129dd9d650460f
origineel ID: xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:7eeda2d0aa60662d25353860de751eaa9669a219ef2dd6fe4dd30718238a0d3a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 839cfb82aa17105400f7f5029097e417babaef2d8533859a7e3f6fb6b493f65a · 258 tekens

Tekst tekstblob openen

παραγινομένοις, instead of παραγινομένας, agreeing with ἐντολ€ς. The latter is the common reading, but is not so well supported by manuscript authority, and, as the easier reading, is to be rejected in favor of the former. See the note of Heinichen in loco.

Versies (1)

Versie 9fa3afde1624cc5806baf998832c786f9f0d0cf07fa5d69d0da6ae47eeecb686
{"attributes_original":[["place","end"],["n","945"],["id","iii.viii.xxxix-p10.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"d29014e80e441b34c943ef72522bb69938428d4e8b663fd6a304a3458c685b2a"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.viii.xxxix-p10.2","native_note_number":"945","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[8]/div3[39]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1378138,"source_byte_start":1377540,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5c481554c909972453b79267e4ac1c320b1098e2a193eff324972668ef806999"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"4166c72628eaf40a9e92dfecc1041d42962b4e17877997a682e57a84c6d8f05c","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937,"source_xml":{"$text_sha256":"4166c72628eaf40a9e92dfecc1041d42962b4e17877997a682e57a84c6d8f05c"},"source_xml_utf8_sha256":"4166c72628eaf40a9e92dfecc1041d42962b4e17877997a682e57a84c6d8f05c","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[8]/div3[39]/p[4]/note[3]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[8]/div3[39]/p[4]/note[3]203289fa3afde1624cc5806baf998832c786f9f0d0cf07fa5d69d0da6ae47eeecb686

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:7eeda2d0aa60662d25353860de751eaa9669a219ef2dd6fe4dd30718238a0d3aprocessed_not_found_in_observed_live0