“Shameful speaking,” he saith, “out of your mouth,” clearly intimating that it pollutes it. Ver. 9, 10. “Seeing that ye have put off the old man with his doings, and have put on the new man, which is being renewed unto knowledge after the image of Him that created him.” It is worth enquiring here, what can be the reason why he calls the corrupt life, “mem- bers,” and “man,” and “body,” and again the virtuous life, the same. And if “the man” means “sins,” how is it that he saith, “with his doings”? For once he said, “the old man,” showing that this is not man, but the other. The moral choice doth rather determine one than the substance, and is rather “man” than the other. For his substance casteth him not into hell, nor leadeth him into the kingdom, but men themselves: and we neither love nor hate any one so far as he is man, but so far as he is such or such a man. If then the substance be the body, and in either sort cannot be accountable, how doth he say that it is evil?838 But what 295 is that he saith, “with his doings”? He means the choice, with the acts. And he calleth him “old,” on purpose to show his deformity, and hideousness, and imbecility; and “new,” as if to say, Do not expect that it will be with this one even as with the other, but the reverse: for ever as he farther advances, he hasteneth not on to old age, but to a youthfulness greater than the preceding. For when he hath received a fuller knowledge, he is both counted worthy of greater things, and is in more perfect maturity, in higher vigor; and this, not from youthfulness alone, but from that “likeness” also, “after” which he is. Lo! the best life is styled a creation, after the image of Christ: for this is the meaning of, “after the image of Him that created him,” for Christ too came not finally to839 old age, but was so beautiful as it is not even possible to tell. Ver. 11. “Where there cannot be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, Barbarian, Scythian, bondman, freeman: but Christ is all, and in all.” Lo! here is a third encomium of this “man.” With him, there is no difference admitted either of nation, or of rank, or of ancestry, seeing he hath nothing of externals, nor needeth them; for all external things are such as these, “circumcision, and uncircumcision, bondman, freeman, Greek,” that is, proselyte, “and Jew,” from his ancestors. If thou have only this “man,” thou wilt obtain the same things with the others that have him. “But Christ,” he saith, “is all, and in all”: Christ will be all things to you, both rank, and descent, “and” Himself “in you all.” Or he says another thing, to wit, that ye all are become one Christ, being His body. Ver. 12. “Put on, therefore, as the elect of God, holy and beloved.” 838 As the Manichees interpreted his words. 839 οὐ πρὸς γῆρας ἐτελεύτησεν, Lat. “Nec senex mortuus est” (died not old). But the other sense seems more suitable. In either sense it is opposed to the view ascribed to Byzantine artists. See Rio’s Poésie Chrétienne. 521 Colossians 3:5-7