perior, as now the archangels are not envied by the angels, because no one will wish to be
what he has not received, though bound in strictest concord with him who has received; as
in the body the finger does not seek to be the eye, though both members are harmoniously
included in the complete structure of the body. And thus, along with his gift, greater or
less, each shall receive this further gift of contentment to desire no more than he has.
Neither are we to suppose that because sin shall have no power to delight them, free
will must be withdrawn. It will, on the contrary, be all the more truly free, because set free
from delight in sinning to take unfailing delight in not sinning. For the first freedom of will
which man received when he was created upright consisted in an ability not to sin, but also
in an ability to sin; whereas this last freedom of will shall be superior, inasmuch as it shall
not be able to sin. This, indeed, shall not be a natural ability, but the gift of God. For it is
one thing to be God, another thing to be a partaker of God. God by nature cannot sin, but
the partaker of God receives this inability from God. And in this divine gift there was to be
observed this gradation, that man should first receive a free will by which he was able not
to sin, and at last a free will by which he was not able to sin,—the former being adapted to
the acquiring of merit, the latter to the enjoying of the reward.1694 But the nature thus
constituted, having sinned when it had the ability to do so, it is by a more abundant grace
that it is delivered so as to reach that freedom in which it cannot sin. For as the first immor-
tality which Adam lost by sinning consisted in his being able not to die, while the last shall
consist in his not being able to die; so the first free will consisted in his being able not to sin,
the last in his not being able to sin. And thus piety and justice shall be as indefeasible as
happiness. For certainly by sinning we lost both piety and happiness; but when we lost
happiness, we did not lose the love of it. Are we to say that God Himself is not free because
He cannot sin? In that city, then, there shall be free will, one in all the citizens, and indivisible
in each, delivered from all ill, filled with all good, enjoying indefeasibly the delights of
eternal joys, oblivious of sins, oblivious of sufferings, and yet not so oblivious of its deliver-
ance as to be ungrateful to its Deliverer.
The soul, then, shall have an intellectual remembrance of its past ills; but, so far as regards
sensible experience, they shall be quite forgotten. For a skillful physician knows, indeed,
511
professionally almost all diseases; but experimentally he is ignorant of a great number which
he himself has never suffered from. As, therefore, there are two ways of knowing evil
things,—one by mental insight, the other by sensible experience, for it is one thing to under-
stand all vices by the wisdom of a cultivated mind, another to understand them by the
foolishness of an abandoned life,—so also there are two ways of forgetting evils. For a well-
instructed and learned man forgets them one way, and he who has experimentally suffered
from them forgets them another,—the former by neglecting what he has learned, the latter
1694 Or, the former to a state of probation, the latter to a state of reward.
1139
Of the Eternal Felicity of the City of God, and of the Perpetual Sabbat…