Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 630b348353f00b6cd17362ae0c4d2ddf844c7c5802a54ca56ba98daf9091faff
origineel ID: pg-library-full-note:pg70561-f562 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d60c97f20622eacd890d1e3fb80c9217019cbdfedb3f1dd0df74e52aa41fc9a8 · 46 tekens

Tekst tekstblob openen

ἡμεῖς μὲν ἐδόξαμεν, ὁ δὲ Θεὸς ταῦτα ἐδωρήσατο.

Versies (3)

Versie 48fce1ac357a5a2804983e7b672f6fcc44ea41e13947c0bd04100efe495845dd
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"88c799e51704b0e291a24e8d09042076ba3328f483f0a51d14d77eed2c19791d"},"id":"pg-library-full-note:pg70561-f562","note_source_id":"f562","original_html":{"$text_sha256":"88c799e51704b0e291a24e8d09042076ba3328f483f0a51d14d77eed2c19791d"},"original_node_id":"f562","source_anchor":"f562","source_html":{"$text_sha256":"88c799e51704b0e291a24e8d09042076ba3328f483f0a51d14d77eed2c19791d"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html

Versie c2989e2dc477591416bb44418c5ce0cc50bdf1441cd976a5480e7b4e00d6650c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg70561-f562","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of Origen, Vol. 1 of 2 / ORIGEN DE PRINCIPIIS. / BOOK III. / FROM THE GREEK., editorial note f562","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["19. Besides these, there is the passage, “Both to will and to do are of God.” And some assert that, if to will be of God, and to do be of God, and if, whether we will evil or do evil, these [movements] come to us from God, then, if so, we are not possessed of free-will. But again, on the other hand, when we will better things, and do things that are more excellent, seeing that willing and doing are from God, it is not we who have done the more excellent things, but we only appeared [to perform them], while it was God that bestowed them; so that even in this respect we do not possess free-will. Now to this we have to answer, that the language of the apostle does not assert that to will evil is of God, or to will good is of Him (and similarly with respect to doing better and worse); but that to will in a general way, and to run in a general way, [are from Him]. For as we have from God [the property] of being living things and human beings, so also have we that of willing generally, and, so to speak, of motion in general. And as, possessing [the property] of life and of motion, and of moving, e.g. these members, the hands or the feet, we could not rightly say that we had from God this species of motion, whereby we moved to strike, or destroy, or take away another’s goods, but that we had received from Him simply the generic power of motion, which we employed to better or worse purposes; so we have obtained from God [the power] of acting, in respect of our being living things, and [the power] to will from the Creator, while we employ the power of will, as well as that of action, for the noblest objects, or the opposite."],"source_library_url":"/library/pg70561/#pg-library-full-note:pg70561-f562","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f562","translator":"Frederick Crombie","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"05e891dbb4ac8e1af9a1d5ef69e33dd746ad3a26b93cd4513b91f8bc241a9452","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg70561-f562"},"verified":true,"work":"On First Principles","work_id":"origen-on-first-principles"}

references: [] | work_id: origen-on-first-principles | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f562

Versie f754aa56b15fd9947b07c485d91bcb3c72f30a3894b63660d781e12f9a746276
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg70561-f562","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of Origen, Vol. 1 of 2 / ORIGEN DE PRINCIPIIS. / BOOK III. / FROM THE GREEK., editorial note f562","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ec230c5a9cf54c8340a74e44b5cb5ca746524364fd37d0a429ea909dcbc66d68"}],"source_library_url":"/library/pg70561/#pg-library-full-note:pg70561-f562","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f562","translator":"Frederick Crombie","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":9615060,"path":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d"},"approved_parent_candidate_ids":["pg70561-paragraph-235"],"approved_proposal_note_id":"pg70561-f562","note":{"backlink_hrefs":["#r562"],"body_html":{"$text_sha256":"88c799e51704b0e291a24e8d09042076ba3328f483f0a51d14d77eed2c19791d"},"body_xpath":"/html/body/div[650]","container_html":{"$text_sha256":"88c799e51704b0e291a24e8d09042076ba3328f483f0a51d14d77eed2c19791d"},"container_xpath":"/html/body/div[650]","id":"f562"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg70561","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e5e4be9364eef0067cf8b08e44fbf71d27f8ac8f3309a0a705722c0311f11b8c"},"html_sha256":"e5e4be9364eef0067cf8b08e44fbf71d27f8ac8f3309a0a705722c0311f11b8c","xpath":"/html/body/p[234]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"88c799e51704b0e291a24e8d09042076ba3328f483f0a51d14d77eed2c19791d"},"html_sha256":"88c799e51704b0e291a24e8d09042076ba3328f483f0a51d14d77eed2c19791d","xpath":"/html/body/div[650]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg70561/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7a6c11c8844b1156cb7796849609d9169b76d88a5fc351d61728eb09f31c9b1b","source_record_id":"pg-library-full-note:pg70561-f562","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","text_sha256":"d60c97f20622eacd890d1e3fb80c9217019cbdfedb3f1dd0df74e52aa41fc9a8","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On First Principles","work_id":"origen-on-first-principles"}

references: [] | work_id: origen-on-first-principles | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f562

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[221]1744c2989e2dc477591416bb44418c5ce0cc50bdf1441cd976a5480e7b4e00d6650c
line:2229390f754aa56b15fd9947b07c485d91bcb3c72f30a3894b63660d781e12f9a746276
line:2222575448fce1ac357a5a2804983e7b672f6fcc44ea41e13947c0bd04100efe495845dd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg70561-f562already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8