Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 62d75f30818be6b76d6c32dc721ea505bd8bf1cbd13d9704c096b42421aac9a4
origineel ID: vi.xv-p34 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cab5c1c6eecfad0b4a29b6ab214c5cae022dba73ad9cb486c48ef6a876383d96 · 2,595 tekens

Tekst tekstblob openen

4. This is commonly expressed by saying that a sacrament consists of the word and the external sign. By the word we ought to understand not one which, muttered without meaning and without faith, by its sound merely, as by a magical incantation, has the effect of consecrating the element, but one which, preached, makes us understand what the visible sign means. The thing, therefore, which was frequently done, under the tyranny of the Pope, was not free from great profanation of the mystery, for they deemed it sufficient if the priest muttered the formula of consecration, while the people, without understanding, looked stupidly on. Nay, this was done for the express purpose of preventing any instruction from thereby reaching the people: for all was said in Latin to illiterate hearers. Superstition afterwards was carried to such a height, that the consecration was thought not to be duly performed except in a low grumble, which few could hear. Very different is the doctrine of Augustine concerning the sacramental word. “Let the word be added to the element, and it will become a sacrament. For whence can there be so much virtue in water as to touch the body and cleanse the heart, unless by the agency of the word, and this not because it is said, but because it is believed? For even in the word the transient sound is one thing, the permanent power another. This is the word of faith which we preach says the Apostle” (Rom. 10:8). Hence, in the Acts of the Apostles, we have the expression, “Purify their hearts by faith” (Acts 15:9). And the Apostle Peter says, “The like figure whereunto even baptism doth now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience)” (1 Pet. 3:21). “This is the word of faith which we preach: by which word doubtless baptism also, in order that it may be able to cleanse, is consecrated” (August. Hom. in Joann. 13). You see how he requires preaching to the production of faith. And we need not labour to prove this, since there is not the least room for doubt as to what Christ did, and commanded us to do, as to what the apostles followed, and a purer Church observed. Nay, it is known that, from the very beginning of the world, whenever God offered any sign to the holy Patriarchs, it was inseparably attached to doctrine, without which our senses would gaze bewildered on an unmeaning object. Therefore, when we hear mention made of the sacramental word, let us understand the promise which, proclaimed aloud by the minister, leads the people by the hand to that to which the sign tends and directs us.

Versies (1)

Versie 3cdcbe2cdad7bae9ad8399a869e39bd3d0791de0a0d497233a6a56fa9759200d
{"book":4,"chapter_id":"vi.xv","chapter_title":"CHAPTER 14. - OF THE SACRAMENTS.","kind":"whole-body-P","unit_key":"vi.xv-p34","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[15]/p[33]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1147113573cdcbe2cdad7bae9ad8399a869e39bd3d0791de0a0d497233a6a56fa9759200d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
vi.xv-p34text_match_identity_requires_check1