Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 62c5f0dcc1e6ecffac2cc3f60ee0dfa4c987e90fc66e83761cb06db5c36c59e0
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b8552f7a17c886599db45c0e63f073561d75841ce56cecf6088fb30ae495811d · 1,731 tekens

Tekst tekstblob openen

And inasmuch as it was necessary, as I showed, that the argument upon this subject should travel through many considerations, He makes use of a most plain and evident comparison, by means of which those who will may see, that He has conquered the ruler of this world, and having, so to speak, hamstrung him, and stripped him of the power which he possessed, has given him over for a prey unto His followers. "For when, He says, the strong man being armed guards his house, all his goods are in peace: but when One That is stronger than he shall come upon him, and overcome him, He takes away all his armour wherein he trusted, and divides his spoil," This is, as I said, a plain demonstration, and type of the matter depicted after the manner of human affairs. For as long as a strong man retains the superiority, and guards his own property, he is in no danger of being plundered. But when one who is stronger than he, and more powerful, comes upon him, and prevails against him, then forthwith he is spoiled. And such has been the fate of our common enemy, the wicked Satan, that many headed serpent, the inventor of sin. For before the coining of the Saviour, he was in great power, driving and shutting up, so to speak, in his own stall flocks not his own, but belonging to God over all, like some rapacious and most insolent robber. But inasmuch as the Word of God Who is above all, the Giver of all might, and Lord of powers assailed Him, having become man, all his goods have been plundered, and his spoil divided. For those who of old had been ensnared by him into ungodliness and error have been called by the holy apostles to the acknowledgment of the truth, and been brought near unto God the Father by faith in His Son.

Versies (4)

Versie 23df46b5ac961d47a7a04014d69e799f729098213ef997a04060503f0f911635
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p371","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9fa670c3a0106e130f57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"51617219f0cc1a35f097ce6380e1da9c3443a0adb61c3479d8c53a3d9a4dbbd3"},"html_sha256":"51617219f0cc1a35f097ce6380e1da9c3443a0adb61c3479d8c53a3d9a4dbbd3","xpath":"/html/body/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9fa670c3a0106e130f57.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732","source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","text_sha256":"b8552f7a17c886599db45c0e63f073561d75841ce56cecf6088fb30ae495811d","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p371

Versie 2b59922d4c7cf2a7c2351a13982fd9d70c41a02c46176e03ce917c997b749185
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"51617219f0cc1a35f097ce6380e1da9c3443a0adb61c3479d8c53a3d9a4dbbd3"},"id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732","native_node_xpath":"/html/body/p[6]","original_html":{"$text_sha256":"51617219f0cc1a35f097ce6380e1da9c3443a0adb61c3479d8c53a3d9a4dbbd3"},"source_anchor":"p371","source_html":{"$text_sha256":"51617219f0cc1a35f097ce6380e1da9c3443a0adb61c3479d8c53a3d9a4dbbd3"},"source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm

Versie 3deadd5f45267b9587f749e061b8a1e90c3f90017c96008fa4347b7fada82670
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p371","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9fa670c3a0106e130f57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"51617219f0cc1a35f097ce6380e1da9c3443a0adb61c3479d8c53a3d9a4dbbd3"},"html_sha256":"51617219f0cc1a35f097ce6380e1da9c3443a0adb61c3479d8c53a3d9a4dbbd3","xpath":"/html/body/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9fa670c3a0106e130f57.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732","source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","text_sha256":"b8552f7a17c886599db45c0e63f073561d75841ce56cecf6088fb30ae495811d","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p371

Versie b98b80b6c19b2f1a25adb9b3307f8f3fc450aefc018fbf43db64398cc131ba4b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p371","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p371

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[91]1794b98b80b6c19b2f1a25adb9b3307f8f3fc450aefc018fbf43db64398cc131ba4b
line:92145622b59922d4c7cf2a7c2351a13982fd9d70c41a02c46176e03ce917c997b749185
line:92319543deadd5f45267b9587f749e061b8a1e90c3f90017c96008fa4347b7fada82670
line:924308323df46b5ac961d47a7a04014d69e799f729098213ef997a04060503f0f911635

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:e32eebba8c38c8efd732already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8