Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 62b87bc4dbb129852ab4e812cd849c3d6083b7dc83814dcbd16b792583d3b60e
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:2ed9c8576e332d56c7ca:402a53bdb24ff1a7dc3b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 55571f2c2769e93ccefdb0083f4e654024d02dca60bce813766fea43dbe0bc39 · 1,046 tekens

Tekst tekstblob openen

We believe that your Excellency is already aware of the death of Laurentius, bishop of the church of Mediolanum. And since, so far as we have learnt from the report of the clergy, all have agreed in the election of our son Constantius, deacon of the same church, it was necessary for us, for keeping up old usage, to send a soldier of our church, to cause him in whose favour he finds the will and consent of all to concur unanimously to be consecrated by his own bishops, as ancient usage requires, though still with our assent. Wherefore, greeting you with fatherly affection as in duty bound, we request your Excellency to vouchsafe your support, justice approving, to the aforesaid Constantius, whether elected or not, whenever need may arise; to the end that this service may both exalt you here before your enemies, and commend you beforehand in the future life before God. For he is one of mine, and was once associated with me on very intimate terms. And you ought to hold as yours, and to love peculiarly, those whom you know to be ours.

Versies (3)

Versie 04cd67c9cb2ee17b4b4466259e33a18e2eeb08cf346bcfbfb2ec543e8dd3d885
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:2ed9c8576e332d56c7ca:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2ed9c8576e332d56c7ca/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:2ed9c8576e332d56c7ca:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_III/Chapter_15#mwBw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"2ed9c8576e332d56c7ca","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3bdb93805f08beaa377e198c9a529f96f7163c3c194e9e9f1d46b9e9710abbea"},"html_sha256":"3bdb93805f08beaa377e198c9a529f96f7163c3c194e9e9f1d46b9e9710abbea","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/2ed9c8576e332d56c7ca.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:2ed9c8576e332d56c7ca:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_sha256":"3829a8acab41555f28f69a0e040929c00f15fda4436f52aff916b8f5f47d3808","text_sha256":"55571f2c2769e93ccefdb0083f4e654024d02dca60bce813766fea43dbe0bc39","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_III/Chapter_15#mwBw

Versie 18d98fc3353534b62681e197678fefe88c5c8e0dc269742c2c63e512f878b899
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3bdb93805f08beaa377e198c9a529f96f7163c3c194e9e9f1d46b9e9710abbea"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:2ed9c8576e332d56c7ca:402a53bdb24ff1a7dc3b","original_html":{"$text_sha256":"3bdb93805f08beaa377e198c9a529f96f7163c3c194e9e9f1d46b9e9710abbea"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"3bdb93805f08beaa377e198c9a529f96f7163c3c194e9e9f1d46b9e9710abbea"},"source_sha256":"3829a8acab41555f28f69a0e040929c00f15fda4436f52aff916b8f5f47d3808","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_III/Chapter_15"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_III/Chapter_15

Versie ac76cb700bfb6926d7aa0f10bcb67f793a4f33749f4c4c7990507473fa43c7de
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:2ed9c8576e332d56c7ca:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2ed9c8576e332d56c7ca/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:2ed9c8576e332d56c7ca:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_III/Chapter_15#mwBw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:2ed9c8576e332d56c7ca:402a53bdb24ff1a7dc3b"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_III/Chapter_15#mwBw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[321]1771ac76cb700bfb6926d7aa0f10bcb67f793a4f33749f4c4c7990507473fa43c7de
line:3221362018d98fc3353534b62681e197678fefe88c5c8e0dc269742c2c63e512f878b899
line:3224113704cd67c9cb2ee17b4b4466259e33a18e2eeb08cf346bcfbfb2ec543e8dd3d885

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:2ed9c8576e332d56c7ca:402a53bdb24ff1a7dc3balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8