Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 62814ad6d99677006c7e3ac474d5cc2805f1662139faf3cb83c4f4da00546aa8
origineel ID: pg73020-Footnote_977 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add · 11 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. ix. 3.

Versies (6)

Versie 164cb821175ced4e3346cdc0a57e8f14dd5cb98fe30d1a7e09636a613dbe7cf0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab34e8a2e2e4df5429b6faa4a17e404c17a3489e749974f9fedd0521965f398b","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ix. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a633059f388a5d85df8fd47b166ed18752a53cacdbb3402e62a3ac222edfcdfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_977","paragraph_id":"pg73020-paragraph-711"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"99d3bf5613047efacc47b5bbde0d23193c4cb7eed7166c92392e322c1bb8971e","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ix. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_977","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_977","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"f49e3c9220ead4410766e075eb44e54e2c029f52f5de436ade39c63370448d77"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977","text":{"$text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add"},"text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","original_text_normalized_dedup_sha256":"8b202419cdc76150d45d94028ecfa82bfb778dfa8253b580d18197799160b577","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_977","original_paragraph_html_sha256":"a633059f388a5d85df8fd47b166ed18752a53cacdbb3402e62a3ac222edfcdfb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-711","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977

Versie 3381101062f7f728238882685def5e724f5ebe75fb34b8e11aa1323ca82b8cf0
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>One righteous man, then, differs not, as righteous, from another\r\nrighteous man, whether he be of the Law or a Greek. For God is not only\r\nLord of the Jews, but of all men, and more nearly the Father of those\r\nwho know Him. For if to live well and according to the law is to live,\r\nalso to live rationally according to the law is to live; and those who\r\nlived rightly before the Law were classed under faith,<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_977\" id=\"FNanchor_977\">[977]</a> and judged\r\nto be righteous,—it is evident that those, too, who were outside of\r\nthe Law, having lived rightly, in consequence of the peculiar nature of\r\nthe voice,<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_978\" id=\"FNanchor_978\">[978]</a> though they are in Hades and in ward,<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_979\" id=\"FNanchor_979\">[979]</a> on hearing\r\nthe voice of the Lord, whether that of His own person or that acting\r\nthrough His apostles, with all speed turned and believed. For we\r\nremember that the Lord is “the power of God,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_980\" id=\"FNanchor_980\">[980]</a> and power can never\r\nbe weak.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_977","paragraph_id":"pg73020-paragraph-711"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"99d3bf5613047efacc47b5bbde0d23193c4cb7eed7166c92392e322c1bb8971e","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ix. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_977","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_977","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_977\" id=\"Footnote_977\">[977]</a> Rom. ix. 3.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977","text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977

Versie 3621e1027219567269167944ebc7175827c2a27a1f7f438ffc0a8d8fe57dc6e8
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a633059f388a5d85df8fd47b166ed18752a53cacdbb3402e62a3ac222edfcdfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_977","paragraph_id":"pg73020-paragraph-711"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"99d3bf5613047efacc47b5bbde0d23193c4cb7eed7166c92392e322c1bb8971e","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ix. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_977","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_977","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a633059f388a5d85df8fd47b166ed18752a53cacdbb3402e62a3ac222edfcdfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_977","paragraph_id":"pg73020-paragraph-711"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"99d3bf5613047efacc47b5bbde0d23193c4cb7eed7166c92392e322c1bb8971e","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ix. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_977","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_977","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"f49e3c9220ead4410766e075eb44e54e2c029f52f5de436ade39c63370448d77"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977","text":{"$text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add"},"text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","legacy_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","legacy_record_id":"pg73020-Footnote_977","legacy_source_html":{"$text_sha256":"f49e3c9220ead4410766e075eb44e54e2c029f52f5de436ade39c63370448d77"},"legacy_source_html_sha256":"f49e3c9220ead4410766e075eb44e54e2c029f52f5de436ade39c63370448d77","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_977","source_xpath":"/html/body/div[488]/div[977]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"9bd59d04cb184a3ad17c2c2fd46e5f5bbca559068974aa70a49816e33cf1a319"},"source_html_sha256":"9bd59d04cb184a3ad17c2c2fd46e5f5bbca559068974aa70a49816e33cf1a319","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977","text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977

Versie 68bebfe33047d9b5a7647a9fe72cbf739818d931a996755dd812a9cc37b74719
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab34e8a2e2e4df5429b6faa4a17e404c17a3489e749974f9fedd0521965f398b","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ix. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a633059f388a5d85df8fd47b166ed18752a53cacdbb3402e62a3ac222edfcdfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_977","paragraph_id":"pg73020-paragraph-711"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"99d3bf5613047efacc47b5bbde0d23193c4cb7eed7166c92392e322c1bb8971e","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ix. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_977","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_977","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"f49e3c9220ead4410766e075eb44e54e2c029f52f5de436ade39c63370448d77"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977","text":{"$text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add"},"text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","original_text_normalized_dedup_sha256":"8b202419cdc76150d45d94028ecfa82bfb778dfa8253b580d18197799160b577","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_977","original_paragraph_html_sha256":"a633059f388a5d85df8fd47b166ed18752a53cacdbb3402e62a3ac222edfcdfb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-711","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977

Versie 8f48a4dbdc4c82ba2d5f518725a44811a65a35a192008e4cc1905e7c4b202312
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab34e8a2e2e4df5429b6faa4a17e404c17a3489e749974f9fedd0521965f398b","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ix. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab34e8a2e2e4df5429b6faa4a17e404c17a3489e749974f9fedd0521965f398b","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ix. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a633059f388a5d85df8fd47b166ed18752a53cacdbb3402e62a3ac222edfcdfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_977","paragraph_id":"pg73020-paragraph-711"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"99d3bf5613047efacc47b5bbde0d23193c4cb7eed7166c92392e322c1bb8971e","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ix. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_977","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_977","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"f49e3c9220ead4410766e075eb44e54e2c029f52f5de436ade39c63370448d77"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977","text":{"$text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add"},"text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","original_text_normalized_dedup_sha256":"8b202419cdc76150d45d94028ecfa82bfb778dfa8253b580d18197799160b577","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_977","original_paragraph_html_sha256":"a633059f388a5d85df8fd47b166ed18752a53cacdbb3402e62a3ac222edfcdfb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-711","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977

Versie a0ae6372c86013dfd7e1eb0b6f97162a6243987a3726d8998baf6a607840b405
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab34e8a2e2e4df5429b6faa4a17e404c17a3489e749974f9fedd0521965f398b","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ix. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab34e8a2e2e4df5429b6faa4a17e404c17a3489e749974f9fedd0521965f398b","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ix. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ix. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a633059f388a5d85df8fd47b166ed18752a53cacdbb3402e62a3ac222edfcdfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_977","paragraph_id":"pg73020-paragraph-711"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"99d3bf5613047efacc47b5bbde0d23193c4cb7eed7166c92392e322c1bb8971e","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ix. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_977","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_977","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"f49e3c9220ead4410766e075eb44e54e2c029f52f5de436ade39c63370448d77"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977","text":{"$text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add"},"text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"8ede94b6a4b03d2d2bbfb75af4b489170748d514d4b6a80eb5440e3bd7050add","original_text_normalized_dedup_sha256":"8b202419cdc76150d45d94028ecfa82bfb778dfa8253b580d18197799160b577","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_977","original_paragraph_html_sha256":"a633059f388a5d85df8fd47b166ed18752a53cacdbb3402e62a3ac222edfcdfb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-711","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_977

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:13449628a0ae6372c86013dfd7e1eb0b6f97162a6243987a3726d8998baf6a607840b405
line:134410124a0ae6372c86013dfd7e1eb0b6f97162a6243987a3726d8998baf6a607840b405
line:1344119978f48a4dbdc4c82ba2d5f518725a44811a65a35a192008e4cc1905e7c4b202312
line:21661049268bebfe33047d9b5a7647a9fe72cbf739818d931a996755dd812a9cc37b74719
line:216611509164cb821175ced4e3346cdc0a57e8f14dd5cb98fe30d1a7e09636a613dbe7cf0
line:216613073164cb821175ced4e3346cdc0a57e8f14dd5cb98fe30d1a7e09636a613dbe7cf0
line:228618283381101062f7f728238882685def5e724f5ebe75fb34b8e11aa1323ca82b8cf0
line:247216413621e1027219567269167944ebc7175827c2a27a1f7f438ffc0a8d8fe57dc6e8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_977text_match_identity_requires_check1