Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 627c34751fb443171d02ec24cbe689760760b9c4673a795a0a02387b49a279fd
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 98b58d61a733f5dcb41d20d6f8beae098d0108f1b0a47f265a395f7672b01b90 · 185 tekens

Tekst tekstblob openen

East and West, ἑῶά τε ὅμοῦ λῆξις καὶ ἑσπέριος—λῆξις significat regionem, locum: culmen item, seu fastigium. Cf. S. Greg. Naz. Orat. xxv. 13. p. 464. S. Chrys. Hom. LVI. in Ioan. p. 786.

Versies (4)

Versie 2252ed2315112f5ce614079ee6d9387c200c9dcdc7681037a17816dcc65689ab
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fba7baf2c3892ccf566381fe61c126048081548827bb912ffb67a480b22285c6"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b","note_source_id":"cite_note-16","original_html":{"$text_sha256":"fba7baf2c3892ccf566381fe61c126048081548827bb912ffb67a480b22285c6"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-16","source_anchor":"cite_note-16","source_html":{"$text_sha256":"fba7baf2c3892ccf566381fe61c126048081548827bb912ffb67a480b22285c6"},"source_sha256":"94552564ad142e2eba9d910ef61c6760f11b640dbd681a56e33deff739235ca3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7

Versie be48653b83c1fabcac7d9b4e64b89a7ae74a8099236c751e5897173a0de96963
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. What branch of learning did he not master, or rather, in what branch of study did he not surpass those who had made it their sole study? Whom did he allow even to approach him, not only of his own time and age, but even of his elders, who had devoted many more years to study? All subjects he studied as one, and each as thoroughly as if he knew no other. The brilliant in intellect, he surpassed in industry, the devoted students in quickness of perception; nay, rather he outstripped in rapidity those who were rapid, in application those who were laborious, and in both respects those who were distinguished in both. From geometry and astronomy, that science so dangerous to anyone else, he gathered all that was helpful (I mean that he was led by the harmony and order of the heavenly bodies to reverence their Maker), and avoided what is injurious; not attributing all things that are or happen to the influence of the stars, like those who raise their own fellow-servant, the creation, in rebellion against the Creator, but referring, as is reasonable, the motion of these bodies, and all other things besides, to God. In arithmetic and mathematics, and in the wonderful art of medicine, in so far as it treats of physiology and temperament, and the causes of disease, in order to remove the roots and so destroy their offspring with them, who is there so ignorant or contentious as to think him inferior to himself, and not to be glad to be reckoned next to him, and carry off the second prize? This indeed is no unsupported assertion, but East and West alike, and every place which he afterward visited, are as pillars inscribed with the record of his learning."],"source_library_url":"/library/ed0836bbd69b44e85e57/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-16","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-16

Versie be9c5c11d432d8a4277862a8b7974bebddeef54de6ca1e17269b0a51d45d244a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6c584341941efe322a29ac502680da4c0e46c90d2212dae88ae1e10294be238c"}],"source_library_url":"/library/ed0836bbd69b44e85e57/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-16","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-16"],"body_html":{"$text_sha256":"fba7baf2c3892ccf566381fe61c126048081548827bb912ffb67a480b22285c6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"45d484ec1f81169b3c636837b2dda391feccc37381fdf2ed872df812daacf4fa"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]","id":"cite_note-16"},"reference_proofs":[],"source_id":"ed0836bbd69b44e85e57","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"0e70c611eaa1d9db6a67935eaa0ac5def60e2925af00f48686c7d66ce0d6dab8"},"html_sha256":"0e70c611eaa1d9db6a67935eaa0ac5def60e2925af00f48686c7d66ce0d6dab8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"fba7baf2c3892ccf566381fe61c126048081548827bb912ffb67a480b22285c6"},"html_sha256":"fba7baf2c3892ccf566381fe61c126048081548827bb912ffb67a480b22285c6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/ed0836bbd69b44e85e57.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b","source_sha256":"94552564ad142e2eba9d910ef61c6760f11b640dbd681a56e33deff739235ca3","text_sha256":"98b58d61a733f5dcb41d20d6f8beae098d0108f1b0a47f265a395f7672b01b90","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-16

Versie d8890a4471c3d81f98c2a132b45f50cb5ba0703990a137c6a0e8346b64097b5b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6c584341941efe322a29ac502680da4c0e46c90d2212dae88ae1e10294be238c"}],"source_library_url":"/library/ed0836bbd69b44e85e57/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-16","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-16"],"body_html":{"$text_sha256":"fba7baf2c3892ccf566381fe61c126048081548827bb912ffb67a480b22285c6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"45d484ec1f81169b3c636837b2dda391feccc37381fdf2ed872df812daacf4fa"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]","id":"cite_note-16"},"reference_proofs":[],"source_id":"ed0836bbd69b44e85e57","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"0e70c611eaa1d9db6a67935eaa0ac5def60e2925af00f48686c7d66ce0d6dab8"},"html_sha256":"0e70c611eaa1d9db6a67935eaa0ac5def60e2925af00f48686c7d66ce0d6dab8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"fba7baf2c3892ccf566381fe61c126048081548827bb912ffb67a480b22285c6"},"html_sha256":"fba7baf2c3892ccf566381fe61c126048081548827bb912ffb67a480b22285c6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/ed0836bbd69b44e85e57.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46b","source_sha256":"94552564ad142e2eba9d910ef61c6760f11b640dbd681a56e33deff739235ca3","text_sha256":"98b58d61a733f5dcb41d20d6f8beae098d0108f1b0a47f265a395f7672b01b90","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-16

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1395]1792be48653b83c1fabcac7d9b4e64b89a7ae74a8099236c751e5897173a0de96963
line:140012388d8890a4471c3d81f98c2a132b45f50cb5ba0703990a137c6a0e8346b64097b5b
line:1400216022252ed2315112f5ce614079ee6d9387c200c9dcdc7681037a17816dcc65689ab
line:140035817be9c5c11d432d8a4277862a8b7974bebddeef54de6ca1e17269b0a51d45d244a
line:1400363422252ed2315112f5ce614079ee6d9387c200c9dcdc7681037a17816dcc65689ab

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:ba75d4b38536f4ddb46balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8