Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 61fde6232edba262da0e87a08f4132868c6105dc05442c359eb552441326054d
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ca86d2e4220d632cd9512cd2d6dcbfc5b47b03493e75c9d2fced5bfa7664a6df · 953 tekens

Tekst tekstblob openen

17. The whole land does not produce the same harvest. On one side vines grow on the hills, on another you can see the purple olives, elsewhere the scented roses. And after leaving the plough, the strong husbandman with his fingers scrapes the soil to plant the roots of flowers, and with the rough hands wherewith he turns the bullocks striving amongst the vines, he gently presses the udders of the sheep. The land is the better the more numerous are its fruits. So do you, following the example of a good husbandman, avoid cleaving your soil with perpetual fastings as if with deep ploughings. Let the rose of modesty bloom in your garden, and the lily of the mind, and let the violet beds drink from the source of sacred blood. There is a common saying, “What you wish to perform abundantly, sometimes do not do at all.” There ought to be something to add to the days of Lent, but so that nothing be done for the sake of ostentation, but of religion.

Versies (3)

Versie 7b839b2f27ced8d5d9cdf89c48baf6eb8b0d26a6bd9d2d88c1d279d8d73ff059
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f2072bc8bc70aa4820654f5ee52307fa54cb6d00c7cd170086683b52eaa376b"},"id":"ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"8f2072bc8bc70aa4820654f5ee52307fa54cb6d00c7cd170086683b52eaa376b"},"original_node_id":"mwEg","source_anchor":"mwEg","source_html":{"$text_sha256":"8f2072bc8bc70aa4820654f5ee52307fa54cb6d00c7cd170086683b52eaa376b"},"source_sha256":"cdada4db6fb94bb6bb0ca7cbb4531d7d591ba55ecb8d46dc2496af68abed25c3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4

Versie 970d1f20c120017d67a102221e593c813a6ba4e59ed6a965ef8297367f8aa6de
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:db75d72ebccc95c0723c","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV., source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c822afa61c23c925ad33/#ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4#mwEg","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5e91e1eae1b5843af502f6d3dd50e7f1d141a3765252e1397b5d8148bc821dd8","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Concerning Virgins","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4#mwEg

Versie aad12ce7247b1ff958734fad04aa57b6c0c5f5a28ff9f0ce851bf716937b8b03
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:db75d72ebccc95c0723c","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV., source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c822afa61c23c925ad33/#ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4#mwEg","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2523d16a8ed2f5ff1141c852dc14b3ab310c1107738932de905ecf74c29ffbcb"},"dom_serialized_sha256":"2523d16a8ed2f5ff1141c852dc14b3ab310c1107738932de905ecf74c29ffbcb","original_node_id":"mwBA","source_id":"c822afa61c23c925ad33","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c822afa61c23c925ad33.html","source_sha256":"cdada4db6fb94bb6bb0ca7cbb4531d7d591ba55ecb8d46dc2496af68abed25c3","text":"Chapter IV.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f2072bc8bc70aa4820654f5ee52307fa54cb6d00c7cd170086683b52eaa376b"},"dom_serialized_sha256":"8f2072bc8bc70aa4820654f5ee52307fa54cb6d00c7cd170086683b52eaa376b","original_node_id":"mwEg","source_id":"c822afa61c23c925ad33","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c822afa61c23c925ad33.html","source_sha256":"cdada4db6fb94bb6bb0ca7cbb4531d7d591ba55ecb8d46dc2496af68abed25c3","text":{"$text_sha256":"ca86d2e4220d632cd9512cd2d6dcbfc5b47b03493e75c9d2fced5bfa7664a6df"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":"Existing owner-approved Ambrose authored paragraph scopes; original headings and full paragraph witnesses retained","book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":"15. ","note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter IV."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f2072bc8bc70aa4820654f5ee52307fa54cb6d00c7cd170086683b52eaa376b"},"dom_serialized_sha256":"8f2072bc8bc70aa4820654f5ee52307fa54cb6d00c7cd170086683b52eaa376b","original_node_id":"mwEg","source_id":"c822afa61c23c925ad33","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c822afa61c23c925ad33.html","source_sha256":"cdada4db6fb94bb6bb0ca7cbb4531d7d591ba55ecb8d46dc2496af68abed25c3","text":{"$text_sha256":"ca86d2e4220d632cd9512cd2d6dcbfc5b47b03493e75c9d2fced5bfa7664a6df"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-ambrose-npnf2-10-note:c822afa61c23c925ad33:cite_note-1","original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter IV.","record_type":"indexed-source-passage","source_author_assignment_approved":true,"source_id":"c822afa61c23c925ad33","source_paragraph_index":6,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins"},"reference_proofs":[],"source_id":"c822afa61c23c925ad33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8f2072bc8bc70aa4820654f5ee52307fa54cb6d00c7cd170086683b52eaa376b"},"html_sha256":"8f2072bc8bc70aa4820654f5ee52307fa54cb6d00c7cd170086683b52eaa376b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c822afa61c23c925ad33.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d253382b879fbfa42c7078af6df146871a0f2f39f4da696c11b7b209e74223aa","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"cdada4db6fb94bb6bb0ca7cbb4531d7d591ba55ecb8d46dc2496af68abed25c3","text_sha256":"ca86d2e4220d632cd9512cd2d6dcbfc5b47b03493e75c9d2fced5bfa7664a6df","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Concerning Virgins","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4#mwEg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[518]1729970d1f20c120017d67a102221e593c813a6ba4e59ed6a965ef8297367f8aa6de
line:51922025aad12ce7247b1ff958734fad04aa57b6c0c5f5a28ff9f0ce851bf716937b8b03
line:519380577b839b2f27ced8d5d9cdf89c48baf6eb8b0d26a6bd9d2d88c1d279d8d73ff059

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8