Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 61e35eccbc9c17b52de2b08c7bc892128a9c876a8727835eda24835e21e59597
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 80689ee1025fa49e031730aeb6b0b4a102bd723535044314b45e40aeba424d38 · 841 tekens

Tekst tekstblob openen

WHOSOEVER are yet without understanding, and accept not the faith in Christ, may justly have that said to them which was spoken by the voice of David, "Come and see the works of God, the miracles that He has put upon earth." For He wrought miracles after no human fashion, though He was in appearance a man such as we are; but with godlike dignity rather, for He was God in form like to us, since He changed not from being what He was, as the purport of the passage now read from the Gospels proves to us. "For the Saviour, it says, was passing by. And a blind man cried out, saying, Son of David have mercy on me." Let us then examine the expression of the man who had lost his sight; for it is not a thing to pass by without enquiry, since possibly the examination of what was said will beget something highly advantageous for our benefit.

Versies (4)

Versie 1a12ec684c1545ea4fb8b5229b509cfb45777039b67e6899b7e7a7a9690daaec
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#SERMON%20CXXVI.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#SERMON%20CXXVI.

Versie 49b3c91a892584dfbf8fe03a5b53956e5a0463bd6620de64feac9bf7c9a0f56d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#SERMON%20CXXVI.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9ea78c144da6fcda395d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e999ef520d32ea11d8de4f2947b8e73150ac9c0925ecc79a6b2ec7b581352436"},"html_sha256":"e999ef520d32ea11d8de4f2947b8e73150ac9c0925ecc79a6b2ec7b581352436","xpath":"/html/body/p[18]"},"source_paragraph_index":18,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9ea78c144da6fcda395d.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190","source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","text_sha256":"80689ee1025fa49e031730aeb6b0b4a102bd723535044314b45e40aeba424d38","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#SERMON%20CXXVI.

Versie 5eb21af894ec02a79116b49b14d927a451c49d72383f586bcd3466b33bc0e97a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e999ef520d32ea11d8de4f2947b8e73150ac9c0925ecc79a6b2ec7b581352436"},"id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190","native_node_xpath":"/html/body/p[18]","original_html":{"$text_sha256":"e999ef520d32ea11d8de4f2947b8e73150ac9c0925ecc79a6b2ec7b581352436"},"source_anchor":"SERMON CXXVI.","source_html":{"$text_sha256":"e999ef520d32ea11d8de4f2947b8e73150ac9c0925ecc79a6b2ec7b581352436"},"source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm

Versie 641c32abc619bc40ba1ae406f1b590d0e7795b3e097b6258671078eeba69959d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#SERMON%20CXXVI.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9ea78c144da6fcda395d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e999ef520d32ea11d8de4f2947b8e73150ac9c0925ecc79a6b2ec7b581352436"},"html_sha256":"e999ef520d32ea11d8de4f2947b8e73150ac9c0925ecc79a6b2ec7b581352436","xpath":"/html/body/p[18]"},"source_paragraph_index":18,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9ea78c144da6fcda395d.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190","source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","text_sha256":"80689ee1025fa49e031730aeb6b0b4a102bd723535044314b45e40aeba424d38","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#SERMON%20CXXVI.

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[359]17941a12ec684c1545ea4fb8b5229b509cfb45777039b67e6899b7e7a7a9690daaec
line:360145625eb21af894ec02a79116b49b14d927a451c49d72383f586bcd3466b33bc0e97a
line:36031954641c32abc619bc40ba1ae406f1b590d0e7795b3e097b6258671078eeba69959d
line:3604308349b3c91a892584dfbf8fe03a5b53956e5a0463bd6620de64feac9bf7c9a0f56d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:49f3fe5eb57e4d238190already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8