Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 619f719af128032aaa11c8bec23cb037b26095c8eb41784bcd46e2f13e951743
origineel ID: native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0e5865247dc92b1f826f5df8059953e062c34864d7139684f587a5a03878ac76 · 2,251 tekens

Tekst tekstblob openen

“For we can do nothing against the truth, but for the truth.” For that he may not seem [merely] to be gratifying them, (for this is what one who was void of vain-glory might do,) but to be doing what the nature of the thing demanded, he added this, “for we can do nothing against the truth.” ‘For if we find you,’ he says, ‘in good repute, having driven away your sins by repentance and having boldness towards God; we shall not be able thereafter, were we never so willing, to punish you, but should we attempt it even, God will not work with us. For to this end gave He us our power that the judgment we give should be true and righteous, not contrary to the truth.’ Seest thou how in every way he can, he makes what he says void of offensiveness, and softens the harshness of his menace? Moreover as he has eagerly endeavored this, so is he desirous also to show that his mind was quite joined to them; wherefore also he added, “For we rejoice when we are weak and ye are strong, and this also we pray for even your perfecting.” ‘For most certainly,’ he says, ‘we cannot do any thing against the truth, that is, punish you if you are well pleasing [to God]; besides, because we cannot, we therefore do not wish it, and even desire the contrary. Nay, we are particularly glad of this very thing, when we find you giving us no occasion to show that power of ours for punishment. For even if the doing of such things shows men glorious and approved and strong; still we desire the contrary, that ye should be approved and unblamable, and that we should never at any time reap the glory thence arising.’ Wherefore he says, “For we are glad when we are weak.” What is, “are weak?” ‘When we may be thought weak.’ Not when we are weak, but when we are thought weak; for they were thought so by their enemies, because they displayed not their power of punishing. ‘But still we are glad, when your behavior is of such a sort as to give us no pretence for punishing you. And it is a pleasure to us to be in this way considered weak, so that only ye be blameless;’ wherefore he adds, “and ye are strong,” that is, ‘are approved, are virtuous. And we do not only wish for this, but we pray for this, that ye may be blameless, perfect, and afford us no handle.’

Versies (4)

Versie 0bbf50aa5dc0e6a12d3caf7c34c0b106d29b44fda7854195b6b55bfca8f191bb
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 851","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xxix-p42","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4a9c7f123bf665f22570e7bf4ffe0ddd075a5306b17b322107746f9e7ddde930"},"xml_sha256":"4a9c7f123bf665f22570e7bf4ffe0ddd075a5306b17b322107746f9e7ddde930","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[29]/p[22]"},"source_paragraph_index":851,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":953010,"source_record_file_sha256":"ad54c28df36581ac39bc7c3ac9af62792c1edd9fcf071a1e0f9c564c7cf52ffa","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"0e5865247dc92b1f826f5df8059953e062c34864d7139684f587a5a03878ac76","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xxix-p42

Versie 61f79079210d893c69225d151e581e5884ecd79ff79b4bbb27bf3c1a89470021
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 851","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xxix-p42","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4a9c7f123bf665f22570e7bf4ffe0ddd075a5306b17b322107746f9e7ddde930"},"xml_sha256":"4a9c7f123bf665f22570e7bf4ffe0ddd075a5306b17b322107746f9e7ddde930","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[29]/p[22]"},"source_paragraph_index":851,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":954462,"source_record_file_sha256":"5ee215c001ceb3a300b2f5213bbb39e005747a8ec770afeb6c0a27bc00239238","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"0e5865247dc92b1f826f5df8059953e062c34864d7139684f587a5a03878ac76","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xxix-p42

Versie 838579e5d315ece0be987037512c7980f6b2bd62c03bee452676b990c9d49543
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 851","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xxix-p42","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4a9c7f123bf665f22570e7bf4ffe0ddd075a5306b17b322107746f9e7ddde930"},"xml_sha256":"4a9c7f123bf665f22570e7bf4ffe0ddd075a5306b17b322107746f9e7ddde930","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[29]/p[22]"},"source_paragraph_index":851,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ccel-batch-0180/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":953010,"source_record_file_sha256":"8d7899f407911af57fd563956266664fbde40057aaf05e7454ca951f189587a6","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"0e5865247dc92b1f826f5df8059953e062c34864d7139684f587a5a03878ac76","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xxix-p42

Versie e3fa78121be792ac8d075df2380f9cf094fd3b080e7d8afce3f171e96a679a9d
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1848 Second Corinthians translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 851","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xxix-p42","translator":"J. Ashworth (native Oxford Second Corinthians translation, qualified primary Brasenose fellow identity match); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); Charles Marriott (original Oxford editor); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ccel-batch-0180/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7379fc0683c17300dea1514d6c30a4cb9a931f75dbb14a3e9308d93a84e4c819","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xxix-p42

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[298]1811e3fa78121be792ac8d075df2380f9cf094fd3b080e7d8afce3f171e96a679a9d
line:299171210bbf50aa5dc0e6a12d3caf7c34c0b106d29b44fda7854195b6b55bfca8f191bb
line:29924845838579e5d315ece0be987037512c7980f6b2bd62c03bee452676b990c9d49543
line:3011224461f79079210d893c69225d151e581e5884ecd79ff79b4bbb27bf3c1a89470021

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.xxix-p42already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8