Book v] | ARNOBIUS ADVERSUS GENTES. 953
know by what way to go and proceed. One Prosumnus starts
up, a base lover of the god, and [a fellow] too prone to wicked
lusts, who promises to point out the gate of Dis, and the ap-
proaches to Acheron, if the god will gratify him, and suffer
uxorias voluptates ex se carpi. The god, without reluctance,
swears to put himself * in his power and at his disposal, but
[only] immediately on his return from the lower regions,
having obtained his wish and desire? Prosumnus politely
tells him the way, and sets him on the very threshold of the
lower regions. In the meantime, while Liber is inspecting?
and examining carefully Styx, Cerberus, the Furies, and all
other things, the informer passed from the number of the
living, and was buried according to the manner of men.
Evius* comes up from the lower regions, and learns that his
guide is dead. But that he might fulfil his promise, and
free himself from the obligation of his oath, he goes to the
place of the funeral, and jicorum ex arbore ramum validis-
simum presecans dolat, runcinat, levigat et humani speciem
fabricatur in penis, figit super aggerem. tumuli, et posticá ex
parte nudatus accedit, subsidit, insidit. Lascivia deinde
surientis assumptá, huc atque illue clunes torquet. et meditatur
ab ligno pati quod jamdudum in veritate promiserat.
29. Now, to prevent any one from thinking that we have
devised what is so impious, we do not call upon him to
believe Heraclitus as a witness, nor to receive from his
account what he felt about such mysteries. Let him? ask
the whole of Greece what is the meaning of these phalli
which ancient custom erects and worships throughout the
country, throughout the towns: he will find that the causes
are those which we say; or if they are ashamed to declare
the truth honestly, of what avail will it be to obscure, to
conceal the cause and origin of the rite, while? the accusa-
tion holds good against the very act of worship? What say
1 Lit., ‘‘ that he will be.”
? So the Ms., acc. to Hild., reading expe-titionis; acc. to Crusius, the
MS. gives -ditionis—'' [having accomplished] his expedition.”
8 Lit., ** is surveying with all careful examination.”
* MS. cuius. 5 i.e, the sceptic. 6 Cum wanting in the xs.