Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 614bfa0e97318e30abf3d977579577ebf9d8f255817cd844d29932b147fdc2f4
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3231ee17eba2b7a10044c4e0743f23117f8554c2414b78c6d3e9f802f5512eca · 1,128 tekens

Tekst tekstblob openen

44. If anyone were to undertake to tame and train an animal of many forms and shapes, compounded of many animals of various sizes and degrees of tameness and wildness, his principal task, involving a considerable struggle, would be the government of so extraordinary and heterogeneous a nature, since each of the animals of which it is compounded would, according to its nature or habit, be differently affected with joy, pleasure or dislike, by the same words, or food, or stroking with the hand, or whistling, or other modes of treatment. And what must the master of such an animal do, but show himself manifold and various in his knowledge, and apply to each a treatment suitable for it, so as successfully to lead and preserve the beast? And since the common body of the church is composed of many different characters and minds, like a single animal compounded of discordant parts, it is absolutely necessary that its ruler should be at once simple in his uprightness in all respects, and as far as possible manifold and varied in his treatment of individuals, and in dealing with all in an appropriate and suitable manner.

Versies (4)

Versie 03b44cb97cc9d70d1624eeb038d097381e5c222addefd69271a42c932fee6668
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwAow","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwAow

Versie 13c84f8fe36fc228583888efb35289fba994de0742023d0e245920545b1cd089
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwAow","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7434935a35377fe3bf971cc0c4f1f5a73601727e5249b5b2fddf98839535de6e"},"html_sha256":"7434935a35377fe3bf971cc0c4f1f5a73601727e5249b5b2fddf98839535de6e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[50]"},"source_paragraph_index":50,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"3231ee17eba2b7a10044c4e0743f23117f8554c2414b78c6d3e9f802f5512eca","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwAow

Versie 2945eb15ff9659afa3d380c4e2ad1837bf1f8bae8fe6e57200a6e289e2bc8167
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwAow","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7434935a35377fe3bf971cc0c4f1f5a73601727e5249b5b2fddf98839535de6e"},"html_sha256":"7434935a35377fe3bf971cc0c4f1f5a73601727e5249b5b2fddf98839535de6e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[50]"},"source_paragraph_index":50,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"3231ee17eba2b7a10044c4e0743f23117f8554c2414b78c6d3e9f802f5512eca","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#mwAow

Versie d13547848b50774796e5a2b65f35a54c7f5e46073d74cc22e5b17a74322d8b6d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7434935a35377fe3bf971cc0c4f1f5a73601727e5249b5b2fddf98839535de6e"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899","original_html":{"$text_sha256":"7434935a35377fe3bf971cc0c4f1f5a73601727e5249b5b2fddf98839535de6e"},"original_node_id":"mwAow","source_anchor":"mwAow","source_html":{"$text_sha256":"7434935a35377fe3bf971cc0c4f1f5a73601727e5249b5b2fddf98839535de6e"},"source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[243]179203b44cb97cc9d70d1624eeb038d097381e5c222addefd69271a42c932fee6668
line:2451238813c84f8fe36fc228583888efb35289fba994de0742023d0e245920545b1cd089
line:24521602d13547848b50774796e5a2b65f35a54c7f5e46073d74cc22e5b17a74322d8b6d
line:245358172945eb15ff9659afa3d380c4e2ad1837bf1f8bae8fe6e57200a6e289e2bc8167
line:24536342d13547848b50774796e5a2b65f35a54c7f5e46073d74cc22e5b17a74322d8b6d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a99c1151ba1ca2e125e5:281dda25fa4fb5eb0899already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8