Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 613e9a83d2ad486ae5ed4d1e69a7883343d99969c2eb18122bb893e1a0417e5c
origineel ID: ancl:cc33a4ccf97fcebc409d:p:5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6f0e07b60d54cc7ac438aca3e75b6d9fa957bace8b614d18b34f8d12e16960ea · 1,002 tekens

Tekst tekstblob openen

4. I am about to say what ye know. One who jubilates, uttereth not words, but it is a certain sound of joy without words: for it is the expression of a mind poured forth in joy, expressing, as far as it is able, the affection, but not compassing the feeling. A man rejoicing in his own exultation, after certain words which cannot be uttered or understood, bursteth forth into sounds of exultation without words, so that it seemeth that he indeed doth rejoice with his voice itself, but as if filled with excessive joy cannot express in words the subject of that joy.…Those who are engaged at work in the fields are most given to jubilate; reapers, or vintagers, or those who gather any of the fruits of the earth, delighted with the abundant produce, and rejoicing in the very richness and exuberance of the soil, sing in exultation; and among the songs which they utter in words, they put in certain cries without words in the exultation of a rejoicing mind; and this is what is meant by jubilating.…

Versies (1)

Versie 3404006395e6ddce46da8f040991af817a8b329091dc4904647efc0fe3ee8d38
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"17741cb23077cfc90c36dbe94460545397959124c2fd0fcfbf18ce12143c0958"},"edition_attribution_from_manifest":"Augustine of Hippo","heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:cc33a4ccf97fcebc409d:p:5","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwHw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a52e79e4349ce1937cb4207de5b89429fc128482a951ffb9693bd5d7967e0535"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac157b937dc9219fd443dcc6eb55556ba3c24d8f5d223d3a4b12419826674a4f"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":85298,"source_char_start":40045},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":53110,"source_char_start":51267,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"be3c44f27ae3b9537b1b0a38c4fa8a0120f26f621929de559e455b18a92ce757"},"source_html_sha256":"be3c44f27ae3b9537b1b0a38c4fa8a0120f26f621929de559e455b18a92ce757","source_id":"cc33a4ccf97fcebc409d","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":582,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/cc33a4ccf97fcebc409d.html","source_sha256":"e628a01697996391fbf435b1fdd8912d1fe2add044ea5fce07f36e7c9b6e28d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_C","source_utf8_byte_end":53156,"source_utf8_byte_start":51309,"text_sha256":"6f0e07b60d54cc7ac438aca3e75b6d9fa957bace8b614d18b34f8d12e16960ea","volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_C

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:5140053404006395e6ddce46da8f040991af817a8b329091dc4904647efc0fe3ee8d38

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:cc33a4ccf97fcebc409d:p:5processed_not_found_in_observed_live0