Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 613e6c02800a437aa87f021db30ce02c30919f56e60b342dcd7e9b32df821f9d
origineel ID: ws-library-full-note:8c4aa024459d55ef6be8:cite_note-17 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9a9548dcc6a9f13f6f595fb4181e21fae8ffbe162ca975e9ca6d7089d20026f8 · 83 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. contr. Gent. init. Incarn. 57. ad Ep. Æg. 4. Vit. Ant. 16. And passim in Athan.

Versies (3)

Versie 067878dbf143f887906ba8b820b7b38a92bf7e66f900bc37a98b6211f337c134
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-full-note:8c4aa024459d55ef6be8:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":{"$text_sha256":"ce0b807b0769b23fd9ea80fa950e455f20ca7bb14893f0bf76ccd5002dff25ba"},"semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4d75933d300c5115ad5fc868738bdfd2422825fc1f81f048d10b4b65d394ced7"}],"source_library_url":"/library/8c4aa024459d55ef6be8/#ws-library-full-note:8c4aa024459d55ef6be8:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Defence_of_the_Nicene_Definition/De_Decretis/Chapter_7#cite_note-17","translator":"John Henry Newman (translation and notes), Archibald Robertson (revision and introductions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-17"],"body_html":{"$text_sha256":"01c9ffe212a5aad6af96621abc15b1497fad946b38c1e35472f6e0312113930c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"cfa2d8107f71159aee4d1f26beee34ea522a60a30f8bfda0e27a5de6f44570c2"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]","id":"cite_note-17"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-17","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c2c3e81803ab2981b9a0a11abdd6f018b7b7f84a29d3a9f237c46f7edcd70d88"},"dom_serialized_sha256":"c2c3e81803ab2981b9a0a11abdd6f018b7b7f84a29d3a9f237c46f7edcd70d88","original_node_id":"mwBA","source_id":"8c4aa024459d55ef6be8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/8c4aa024459d55ef6be8.html","source_sha256":"384275235f9afe6822e8f5fd4adb695162e18c0bcb5c025ddc7952dfabf6f01f","text":"Chapter VII.—On the Arian Symbol “Unoriginate.” This term afterwards adopted by them; and why; three senses of it. A fourth sense. Unoriginate denotes God in contrast to His creatures, not to His Son; Father the scriptural title instead; Conclusion.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce0fe5326d3c5a0bde3bb005dae102955623a83ee48e163e4ceee517570360ef"},"dom_serialized_sha256":"ce0fe5326d3c5a0bde3bb005dae102955623a83ee48e163e4ceee517570360ef","original_node_id":"cite_ref-17","source_id":"8c4aa024459d55ef6be8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/8c4aa024459d55ef6be8.html","source_sha256":"384275235f9afe6822e8f5fd4adb695162e18c0bcb5c025ddc7952dfabf6f01f","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"embedded_speaker_or_document_uncertainty":false,"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c2c3e81803ab2981b9a0a11abdd6f018b7b7f84a29d3a9f237c46f7edcd70d88"},"dom_serialized_sha256":"c2c3e81803ab2981b9a0a11abdd6f018b7b7f84a29d3a9f237c46f7edcd70d88","original_node_id":"mwBA","original_text":"Chapter VII.—On the Arian Symbol “Unoriginate.” This term afterwards adopted by them; and why; three senses of it. A fourth sense. Unoriginate denotes God in contrast to His creatures, not to His Son; Father the scriptural title instead; Conclusion.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"63d9a74e67be47736827c88eaac0cfafc29a9647ca1a089ef11ac1b35cf8a7a4"},"dom_serialized_sha256":"63d9a74e67be47736827c88eaac0cfafc29a9647ca1a089ef11ac1b35cf8a7a4","original_node_id":"mwCQ","original_text":{"$text_sha256":"af47971aa9508d301b33b24549cb2f438d148a5540af8884a282d5ad748f2b13"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bbfb68e4e16e0f74a0e1fc81df04475a372b61e23dc83b66555d594b92aaa4c0"},"dom_serialized_sha256":"bbfb68e4e16e0f74a0e1fc81df04475a372b61e23dc83b66555d594b92aaa4c0","original_node_id":"mwNQ","original_text":{"$text_sha256":"6d123372f4a10f6c80cf4932aeac7908e99d1fe9ead891e306fe862ccc3a5b78"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"584424ac436b07e30d50afd6986b54eafaa42e63fa93c15611323d4d9576e84d"},"dom_serialized_sha256":"584424ac436b07e30d50afd6986b54eafaa42e63fa93c15611323d4d9576e84d","original_node_id":"mwPA","original_text":{"$text_sha256":"102488459bd3790d26df6bc3a28c4ebe2778e1e517e960002e0b5062a6532453"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3d41649f53fa0ac447282c4700981accc54fba885d5ecad58db78f3847121dbe"},"dom_serialized_sha256":"3d41649f53fa0ac447282c4700981accc54fba885d5ecad58db78f3847121dbe","original_node_id":"mwRA","original_text":{"$text_sha256":"339f3d923adfc194d6e13190e8864729f5f51a7bd634b43af98f13850792843d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"847e16af4552e313199c71d7ee2fa0fdc8418b0014382b9bcbede6ca508cc123"},"dom_serialized_sha256":"847e16af4552e313199c71d7ee2fa0fdc8418b0014382b9bcbede6ca508cc123","original_node_id":"mwbg","original_text":{"$text_sha256":"4d75933d300c5115ad5fc868738bdfd2422825fc1f81f048d10b4b65d394ced7"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"461f58dfb0834bccb03d7ba03a8f5797ac829b9f3b228553c82bd6c745531a58"},"dom_serialized_sha256":"461f58dfb0834bccb03d7ba03a8f5797ac829b9f3b228553c82bd6c745531a58","original_node_id":"mwgg","original_text":"","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e3df969e547503175682f45f156cebc27618e41ec70f93c0fcca659c304cd375"},"dom_serialized_sha256":"e3df969e547503175682f45f156cebc27618e41ec70f93c0fcca659c304cd375","original_node_id":"mwEw","source_id":"daada50934de899054b4","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/daada50934de899054b4.html","source_sha256":"086ad8dfc784a68cae95bf8272467269c2333f1710c40bf5ffe91c7feb1f4e8a","text":"Chapter 7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Defence_of_the_Nicene_Definition/De_Decretis"},"scope":"Historical edition work attribution only; embedded quotations are not asserted to be the compiler’s own opinion. Introduction writers and collective or anonymous sources remain distinct."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c2c3e81803ab2981b9a0a11abdd6f018b7b7f84a29d3a9f237c46f7edcd70d88"},"dom_serialized_sha256":"c2c3e81803ab2981b9a0a11abdd6f018b7b7f84a29d3a9f237c46f7edcd70d88","original_node_id":"mwBA","original_text":"Chapter VII.—On the Arian Symbol “Unoriginate.” This term afterwards adopted by them; and why; three senses of it. A fourth sense. Unoriginate denotes God in contrast to His creatures, not to His Son; Father the scriptural title instead; Conclusion.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"first_ocr_line_1_based":413,"last_ocr_line_1_based":415,"original_text":{"$text_sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660"},"sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":20328,"utf8_byte_start":20069},{"first_ocr_line_1_based":306,"last_ocr_line_1_based":308,"original_text":"»  8.  Defence  of  the  Nicene  Council  (de  Decretis),  translation  and  notes  of  Newman.     (Appendix \n\nabove,  No.  3).    .Slightly  revised  '. 149 \n","sha256":"427353a53281fb00fca078c453563696fd85d7231bcb23ab32eba62b5a02dfc7","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":17075,"utf8_byte_start":16914}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9cf02fdefacc72ac5c2f227b07f033629063367acb8ec7ef5b77c03471bce66d"},"dom_serialized_sha256":"9cf02fdefacc72ac5c2f227b07f033629063367acb8ec7ef5b77c03471bce66d","original_node_id":"mwLw","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Defence of the Nicene Definition","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[14]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original printed default: translations and notes by A. Robertson except explicitly stated alternatives; introductions always by Robertson."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-17","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VII.—On the Arian Symbol “Unoriginate.” This term afterwards adopted by them; and why; three senses of it. A fourth sense. Unoriginate denotes God in contrast to His creatures, not to His Son; Father the scriptural title instead; Conclusion."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e3df969e547503175682f45f156cebc27618e41ec70f93c0fcca659c304cd375"},"dom_serialized_sha256":"e3df969e547503175682f45f156cebc27618e41ec70f93c0fcca659c304cd375","original_node_id":"mwEw","source_id":"daada50934de899054b4","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/daada50934de899054b4.html","source_sha256":"086ad8dfc784a68cae95bf8272467269c2333f1710c40bf5ffe91c7feb1f4e8a","text":"Chapter 7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9cf02fdefacc72ac5c2f227b07f033629063367acb8ec7ef5b77c03471bce66d"},"dom_serialized_sha256":"9cf02fdefacc72ac5c2f227b07f033629063367acb8ec7ef5b77c03471bce66d","original_node_id":"mwLw","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Defence of the Nicene Definition","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[14]/a"}],"owner_verified_section_label":{"$text_sha256":"4d15420d70188788e79979034f06f773500fa059bc575833fadb6aef888a2f60"},"record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"8c4aa024459d55ef6be8","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Defence_of_the_Nicene_Definition/De_Decretis/Chapter_7","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Defence_of_the_Nicene_Definition"},"reference_proofs":[],"source_id":"8c4aa024459d55ef6be8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"847e16af4552e313199c71d7ee2fa0fdc8418b0014382b9bcbede6ca508cc123"},"html_sha256":"847e16af4552e313199c71d7ee2fa0fdc8418b0014382b9bcbede6ca508cc123","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"01c9ffe212a5aad6af96621abc15b1497fad946b38c1e35472f6e0312113930c"},"html_sha256":"01c9ffe212a5aad6af96621abc15b1497fad946b38c1e35472f6e0312113930c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/8c4aa024459d55ef6be8.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0063/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"dd49dbe3054fe04fbc7ca500ef3a89b7f3f00a000d72280b3d40ac29e3027b93","source_record_id":"ws-library-full-note:8c4aa024459d55ef6be8:cite_note-17","source_sha256":"384275235f9afe6822e8f5fd4adb695162e18c0bcb5c025ddc7952dfabf6f01f","text_sha256":"9a9548dcc6a9f13f6f595fb4181e21fae8ffbe162ca975e9ca6d7089d20026f8","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Defence of the Nicene Definition","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-8c4aa024459d55ef6be8"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-8c4aa024459d55ef6be8 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Defence_of_the_Nicene_Definition/De_Decretis/Chapter_7#cite_note-17

Versie 22593b08680706a7da2b0330cca816fe47de00dac592609728d26fef0e65ee19
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01c9ffe212a5aad6af96621abc15b1497fad946b38c1e35472f6e0312113930c"},"id":"ws-library-full-note:8c4aa024459d55ef6be8:cite_note-17","note_source_id":"cite_note-17","original_html":{"$text_sha256":"01c9ffe212a5aad6af96621abc15b1497fad946b38c1e35472f6e0312113930c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-17","source_anchor":"cite_note-17","source_html":{"$text_sha256":"01c9ffe212a5aad6af96621abc15b1497fad946b38c1e35472f6e0312113930c"},"source_sha256":"384275235f9afe6822e8f5fd4adb695162e18c0bcb5c025ddc7952dfabf6f01f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Defence_of_the_Nicene_Definition/De_Decretis/Chapter_7"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Defence_of_the_Nicene_Definition/De_Decretis/Chapter_7

Versie e17ec36cc61338938fab2adaa99251790afb0008a6e0a2cffbbda89bfa8313c4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-full-note:8c4aa024459d55ef6be8:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VII.—On the Arian Symbol “Unoriginate.” This term afterwards adopted by them; and why; three senses of it. A fourth sense. Unoriginate denotes God in contrast to His creatures, not to His Son; Father the scriptural title instead; Conclusion.; original source section: Chapter 7, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["32. But perhaps being refuted as touching the term Unoriginate also, they will say according to their evil nature, ‘It behoved, as regards our Lord and Saviour Jesus Christ also, to state from the Scriptures what is there written of Him, and not to introduce non-scriptural expressions.’ Yes, it behoved, say I too; for the tokens of truth are more exact as drawn from Scripture, than from other sources; but the ill disposition and the versatile and crafty irreligion of Eusebius and his fellows, compelled the Bishops, as I said before, to publish more distinctly the terms which overthrew their irreligion; and what the Council did write has already been shewn to have an orthodox sense, while the Arians have been shewn to be corrupt in their phrases, and evil in their dispositions. The term Unoriginate, having its own sense, and admitting of a religious use, they nevertheless, according to their own idea, and as they will, use for the dishonour of the Saviour, all for the sake of contentiously maintaining, like giants, their fight with God. But as they did not escape condemnation when they adduced these former phrases, so when they misconceive of the Unoriginated which in itself admits of being used well and religiously, they were detected, being disgraced before all, and their heresy everywhere proscribed. This then, as I could, have I related, by way of explaining what was formerly done in the Council; but I know that the contentious among Christ’s foes will not be disposed to change even after hearing this, but will ever search about for other pretences, and for others again after those. For as the Prophet speaks, ‘If the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots’, then will they be willing to think religiously, who have been instructed in irreligion. Thou however, beloved, on receiving this, read it by thyself; and if thou approvest of it, read it also to the brethren who happen to be present, that they too on hearing it, may welcome the Council’s zeal for the truth, and the exactness of its sense; and may condemn that of Christ’s foes, the Arians, and the futile pretences, which for the sake of their irreligious heresy they have been at the pains to frame among themselves; because to God and the Father is due the glory, honour, and worship with His co-existent Son and Word, together with the All-holy and Life-giving Spirit, now and unto endless ages of ages. Amen."],"source_library_url":"/library/8c4aa024459d55ef6be8/#ws-library-full-note:8c4aa024459d55ef6be8:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Defence_of_the_Nicene_Definition/De_Decretis/Chapter_7#cite_note-17","translator":"John Henry Newman (translation and notes), Archibald Robertson (revision and introductions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0063/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7ea58a3a636042cb9a479725b70a7c60b8b607c9d28864957d21ef1237735f5d","proof_record_id":"ws-library-full-note:8c4aa024459d55ef6be8:cite_note-17"},"verified":true,"work":"Defence of the Nicene Definition","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-8c4aa024459d55ef6be8"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-8c4aa024459d55ef6be8 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Defence_of_the_Nicene_Definition/De_Decretis/Chapter_7#cite_note-17

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[46]14e17ec36cc61338938fab2adaa99251790afb0008a6e0a2cffbbda89bfa8313c4
line:4726309067878dbf143f887906ba8b820b7b38a92bf7e66f900bc37a98b6211f337c134
line:473960922593b08680706a7da2b0330cca816fe47de00dac592609728d26fef0e65ee19

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:8c4aa024459d55ef6be8:cite_note-17already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8