Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6132c7bcbb0b572462f6733ba7bf325b812d0456e2ea4dcfd9875d0aae635082
origineel ID: ws-library-full-note:22f1a042c96bf9d8403e:cite_note-7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 561810acb7e13be1144ec7dfde1a1f6b285322111179890a185679de5d1119d2 · 479 tekens

Tekst tekstblob openen

It is interesting to find in the fifth century an instance of the sacred nomenclature with which we have familiar instances in the “San Josef” and the “Salvador del mundo” of Cape St. Vincent, and the “Santa Anna” and “Santissima Trinidad” of Trafalgar. (Southey, Life of Nelson, Chap iv. and ix.) On the north side of Sebastopol there was an earthwork called “The Twelve Apostles.” (Kinglake, Crimea, Vol. iv. p. 48.) St. Thomas was the supposed founder of the church of Edessa.

Versies (3)

Versie 9bfd0a8af6459d6ae9a816e27360677f1da322c5f58a0c1ef2f3c0626f009ca3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-full-note:22f1a042c96bf9d8403e:cite_note-7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXXVI.—Of the removal of the remains of John and of the faith of Theodosius and his sisters.; original source section: Chapter 36, editorial note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"717ffa6d0b9c0942ddc93dce256f53a54b42db00b21d20dba61717190cfd51f6"}],"source_library_url":"/library/22f1a042c96bf9d8403e/#ws-library-full-note:22f1a042c96bf9d8403e:cite_note-7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_V/Chapter_36#cite_note-7","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"76f7a7885310f149d9956b7dcb433b26df5b9a547696cfae0f4556b3e798407f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"73eb3128d6fe75607d4523c4367763de989a06ab6eedd8910ed75d15634f82e8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-7","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f4ba3d80727782b9dba42a52df9e8eeab0c5fbcb8461608ad4cf0f38f0bea79"},"dom_serialized_sha256":"8f4ba3d80727782b9dba42a52df9e8eeab0c5fbcb8461608ad4cf0f38f0bea79","original_node_id":"mwBA","source_id":"22f1a042c96bf9d8403e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/22f1a042c96bf9d8403e.html","source_sha256":"90d8be2685937b197bf3ac7d379b43e5aac649d191b3a5c7fd8e598c82c90ca0","text":"Chapter XXXVI.—Of the removal of the remains of John and of the faith of Theodosius and his sisters.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d14fb9e7fa2dd789144814592e9f802ce9e2cd606159356ac9b73f84d17e610"},"dom_serialized_sha256":"8d14fb9e7fa2dd789144814592e9f802ce9e2cd606159356ac9b73f84d17e610","original_node_id":"cite_ref-7","source_id":"22f1a042c96bf9d8403e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/22f1a042c96bf9d8403e.html","source_sha256":"90d8be2685937b197bf3ac7d379b43e5aac649d191b3a5c7fd8e598c82c90ca0","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-7","original_main_text_heading_labels":["Chapter XXXVI.—Of the removal of the remains of John and of the faith of Theodosius and his sisters."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"44fbf3564a9be49ca0b1af2df3d82450e08270a7fe051408a43d7c26f3791632"},"dom_serialized_sha256":"44fbf3564a9be49ca0b1af2df3d82450e08270a7fe051408a43d7c26f3791632","original_node_id":"mwTQ","source_id":"87497d032d83935c2855","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/87497d032d83935c2855.html","source_sha256":"0f4c641a65a88216c190b0b7b20e1cab2467f0e487c50218f35b5e66b382336a","text":"Chapter 36","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[36]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XXXVI.—Of the removal of the remains of John and of the faith of Theodosius and his sisters.; original source section: Chapter 36","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"22f1a042c96bf9d8403e","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_V/Chapter_36","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History"},"reference_proofs":[],"source_id":"22f1a042c96bf9d8403e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"4901e6ab53da908bfbe891fed22c4020187fa51db5fe97e95905b67aca1bf366"},"html_sha256":"4901e6ab53da908bfbe891fed22c4020187fa51db5fe97e95905b67aca1bf366","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"76f7a7885310f149d9956b7dcb433b26df5b9a547696cfae0f4556b3e798407f"},"html_sha256":"76f7a7885310f149d9956b7dcb433b26df5b9a547696cfae0f4556b3e798407f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/22f1a042c96bf9d8403e.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:22f1a042c96bf9d8403e:cite_note-7","source_sha256":"90d8be2685937b197bf3ac7d379b43e5aac649d191b3a5c7fd8e598c82c90ca0","text_sha256":"561810acb7e13be1144ec7dfde1a1f6b285322111179890a185679de5d1119d2","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_V/Chapter_36#cite_note-7

Versie e3813e29e93e272dbbdce8695bc44e2be3d37c810a7ede58f560730a8e832fd7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-full-note:22f1a042c96bf9d8403e:cite_note-7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXXVI.—Of the removal of the remains of John and of the faith of Theodosius and his sisters.; original source section: Chapter 36, editorial note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["In the former war, too, these same Persians, when besieging the emperor’s eponymous city, were providentially rendered ridiculous. For after Vararanes had beset the aforesaid city for more than thirty days with all his forces, and had brought up many helepoles, and employed innumerable engines, and built up lofty towers outside the wall, resistance was offered, and the assault of the attacking engines repelled, by the bishop Eunomius alone. Our men had refused to fight against the foe, and were shrinking from bringing aid to the besieged, when the bishop, by opposing himself to them, preserved the city from being taken. When one of the barbarian chieftains ventured on his wonted blasphemy, and with words like those of Rabshakeh and Sennacherib, madly threatened to burn the temple of God, the holy bishop could not endure his furious wrath, but himself commanded a balista, which went by the name of the Apostle Thomas, to be set up upon the battlements, and a mighty stone to be adjusted to it. Then, in the name of the Lord who had been blasphemed, he gave the word to let go,—down crashed the stone on that impious chief and hit him on his wicked mouth, and crushed in his face, and broke his head in pieces, and sprinkled his brains upon the ground. When the commander of the army who had hoped to take the city saw what was done, he confessed himself beaten and withdrew, and in his alarm made peace."],"source_library_url":"/library/22f1a042c96bf9d8403e/#ws-library-full-note:22f1a042c96bf9d8403e:cite_note-7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_V/Chapter_36#cite_note-7","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:22f1a042c96bf9d8403e:cite_note-7"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_V/Chapter_36#cite_note-7

Versie ef6f2d3b19385ee108545a5f3523f71dba4ef4f14f01bb4505b5c7ea0b87c7ce
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"76f7a7885310f149d9956b7dcb433b26df5b9a547696cfae0f4556b3e798407f"},"id":"ws-library-full-note:22f1a042c96bf9d8403e:cite_note-7","note_source_id":"cite_note-7","original_html":{"$text_sha256":"76f7a7885310f149d9956b7dcb433b26df5b9a547696cfae0f4556b3e798407f"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","source_anchor":"cite_note-7","source_html":{"$text_sha256":"76f7a7885310f149d9956b7dcb433b26df5b9a547696cfae0f4556b3e798407f"},"source_sha256":"90d8be2685937b197bf3ac7d379b43e5aac649d191b3a5c7fd8e598c82c90ca0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_V/Chapter_36"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_V/Chapter_36

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1298]10e3813e29e93e272dbbdce8695bc44e2be3d37c810a7ede58f560730a8e832fd7
line:129929388ef6f2d3b19385ee108545a5f3523f71dba4ef4f14f01bb4505b5c7ea0b87c7ce
line:1299390719bfd0a8af6459d6ae9a816e27360677f1da322c5f58a0c1ef2f3c0626f009ca3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:22f1a042c96bf9d8403e:cite_note-7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8