Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 3b2bfeb766719422c268dcc4e5569c88cf0dc80dd1a3b8bbd57d682f4baa5df4
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-7560","native_reference":{"book_number":290,"chapter_from":49,"chapter_to":49,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":7,"verse_to":7},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: The Son of God assumed human nature, and in it he endured all that belongs to the human condition. This is a remedy for humanity of a power beyond our imagining. Could any pride be cured, if the humility of God's Son does not cure it? Could any greed be cured, if the poverty of God's Son does not cure it? Or any anger, if the patience of God's Son does not cure it? Or any coldness, if the love of God's Son does not cure it? Lastly, what fearfulness can be cured, if it is not cured by the resurrection of the body of Christ the Lord? Let humanity raise its hopes and recognize its own nature: let it observe how high a place it has in the works of God. Do not despise yourselves, you men: the Son of God assumed manhood. Do not despise yourselves, you women: God's Son was born of a woman. But do not set your hearts on the satisfaction of the body, for in the Son of God we are \"neither male nor female.\" Do not set your heart on temporal rewards: if it were good to do so, that human nature which God's Son assumed would have set its heart on this. Do not fear insults, crosses and death: for if they did harm humanity, the humanity that God's Son assumed would not have endured.<br/><i>— CHRISTIAN COMBAT 11:12</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: For any powers and rational beings and also human beings on the earth who are holy—only through participation in the holy One by nature and who alone is truly holy are they called holy … and he who is alone holy together with God the Father and God the Holy Spirit has given from his own fullness to those sharing the holiness with him.<br/><i>— COMMENTARY ON Isaiah 4:4.49:7</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: For it is clear that Christ caused the salvation of the flesh for all those on the earth. Through his resurrection, death was destroyed and destruction was stamped out, and we are brought springing back to life, we who through Adam had been driven into opposition. So we do not say that the Savior prayed out of a sense of failure but rather on account of the plan [economy] that he carried out in order to inspire our following.… For he stands as an example for us in the way he showed courage before the cross.<br/><i>— COMMENTARY ON Isaiah 4:4.49:8-12</i></p><p><b>Jerome</b>: (Version 7.) Thus says the Lord, the Redeemer of Israel, his Holy One, to the despised soul, to the abhorred nation, to the servant of rulers. Kings shall see and arise, princes, and they shall worship because of the Lord, for he is faithful, and the Holy One of Israel who has chosen you. LXX: Thus says the Lord, who delivers you, the God of Israel. Sanctify him who despises his own soul, who is an abomination to the nations, who is the servant of rulers. Kings shall see him and rise up, and princes shall adore him because of the Lord, for the Holy One of Israel is faithful and has chosen you. For what we have said, 'He has transferred us to the contemptible soul, to the abominable nation, to the slave of lords, Theodotius', applies clearly to him who despises the soul, who is an abomination to the nation, who is a servant of princes, which clearly applies to the person of Christ. For he himself, the good shepherd, has laid down his life for his sheep (John 10), and he has despised him who is an abomination to the Jewish nation, whom they curse three times a day with the name 'Nazarene' in their synagogues. He was a servant of the princes, and so humble that he stood before Annas and Caiaphas; and he was to be crucified by Pilate and sent to Herod. This interpretation was agreed upon by Aquila, and partly by the Septuagint, although they changed the meaning and made it weaker, interpreting 'pro gentes' as 'pro gente' and 'pro servos' as 'pro servo'. Others are of the opinion that this is said in reference to the Jewish people, who despised their own soul and are an abomination to the whole world; and they serve the princes, of whom it is written: 'They devour my people as bread.' (Psalms 13:4). But a better interpretation is above Christ. Therefore, which Father, once the redeemer and Holy One of Israel, speaks to the son? Kings will see and princes will rise, and they will worship, when he comes in the glory of the Father with his Angels, and he will sit on the throne of his glory, judging the living and the dead: then everyone will worship him because of the Lord his Father, who chose him. Or it is to be understood in this way: Kings whose heart is in the hand of God, and the princes of the Church of God, will worship you: for the Lord, the Holy One of Israel, who chose you, is faithful. But all these things apply to him who despises his own soul, who is despised by the nation, who is a servant of princes.<br/><i>— Commentary on Isaiah</i></p>","source_html_sha256":"d5577b44b600323da4dc1fd28ca7888fe39141f8b74af5aa5a5d05b6786d78e2","source_module":"ECF","source_row_id":7560,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"ef4d9abca571819527c53115d641ee27b9eeb17a5a01195515d807251feb1a2e","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/