9. Now it seems to me right and appropriate, before I begin my argument about suspicions and dissensions as to words, to give as complete an account as possible of the decisions of the Eastern bishops adverse to the heresy compiled at Sirmium. Others have published all these transactions very plainly, but much obscurity is caused by a translation from Greek into Latin, and to be absolutely literal is to be sometimes partly unintelligible.
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original historical work; section numbering uncertain, source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8064332cb8f463e5c53f/#ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mwLw","translator":"L. Pullan (Leighton Pullan; historical translation)","verification":{"proof_file":"raw/review/hilary-contributor-body-batch-0120/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"bd52653314ca1de11bbb78411b09a4e7b14f5706729b7db292a282c53183503a","proof_record_id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:c5eeeaca3f9669b9d703"},"verified":true,"work":"De Synodis or On the Councils","work_id":"npnf2-9-hilary-pullan-synodis"}
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original historical work; section numbering uncertain, source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8064332cb8f463e5c53f/#ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mwLw","translator":"L. Pullan (Leighton Pullan; historical translation)","verification":{"native_book_heading_labels":[],"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8064332cb8f463e5c53f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"41f22ff60e0d7cfc767d89bfc220711ae9d421890b658a2d193596906fa7ca74"},"html_sha256":"41f22ff60e0d7cfc767d89bfc220711ae9d421890b658a2d193596906fa7ca74","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8064332cb8f463e5c53f.html","source_record_file":"raw/review/hilary-contributor-body-batch-0120/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b7e25e8285955294f0236915ac879e76462cb308be9c715ca0e32e5fd62da626","source_record_id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:c5eeeaca3f9669b9d703","source_sha256":"16a57eeb20490de697caf5f26597e49d43db42f11f74331444d7bed496b39644","text_sha256":"808e6a037673ce987b1117cab5d8fe877aa22dbcd1061c8f4d289fdd595782f4","type":"whole-hilary-contributor-body-dom"},"verified":true,"work":"De Synodis or On the Councils","work_id":"npnf2-9-hilary-pullan-synodis"}