original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 60a1fe11cd766f065a701f0580fc507c7c2664465e7035fff6fe2877965b1b25 origineel ID: ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bea269bcdde8c7405335b40148dca138ac212eb58635a526812246da83193d75 · 661 tekens
[32] And Jesus called all the multitude, and said unto them, Hear me, all of you, and [33] understand: nothing without the man, which then enters him, is able to defile him; [34] but what goeth out of him, that it is which defileth the man. He that hath ears [35] that hear, let him hear. Then his disciples drew near, and said unto him, Knowest [36] thou that the Pharisees which heard this word were angry? He answered and said unto them, Every plant which my Father which is in heaven planted not shall be [37] [Arabic, p. 80] uprooted. Let them alone; for they are blind leading blind. And if the blind lead the blind, both of them shall fall into a hollow.
Versies (4) Versie 11f9d5d5426d110a5f4bb13805dbdc1b3fa7e4f219c4a2e6c03ea9ced931343d {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["MAT","MRK"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\754d8bff9ba20fd053a5.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"f46fb2ed53d4fc92609d0657dfe29c358c5ea5e171b3cf4223b194a27a6ca894","source_id":"754d8bff9ba20fd053a5","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/754d8bff9ba20fd053a5.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"2ff3ac25314cfa26331cd81ac0827db041146cad03ec85aca31372a5dfb4da9c","source_record_id":"ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:11","text_sha256":"bea269bcdde8c7405335b40148dca138ac212eb58635a526812246da83193d75","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie 1cc9ae9e59caa4a119f74c62670705f52b53dc8b9eae745a54a4432ef111390f {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c848b88be9671e1d03460e68ad7d48c0b66b50c2f495fc6851483376d757c05f"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:11","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mw3w","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b4f274d371ee00b0d0783f25d7e159858012e4d9f7bd2a33fd7a3e2c0affba0"},"original_id":"cite_ref-46","targets":["#cite_note-46"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5db73fd7ebcffbe1c569b4f09d74217c2a72021275b20d5e610e334760bdf1ad"},"original_id":"cite_ref-47","targets":["#cite_note-47"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b29aeae3e7b3f21602cd3db8dc3413632db0c68c1d5319e1eecd64705ef2950f"},"original_id":"cite_ref-48","targets":["#cite_note-48"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c67ab932f378cc3dd6fcdc8bfd62b9b1bbcc2056f9580a8390f633ad7e1bd11c"},"original_id":"cite_ref-49","targets":["#cite_note-49"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"652155838e7dc74055f703369b39bd6c96c44e9aa1ace564c583b1bffd455e3a"},"original_id":"cite_ref-50","targets":["#cite_note-50"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b05b0fbc85250bd95a5eab67de10269b8a77e6c7c222bca85e07071e6c4f2ca"},"original_id":"cite_ref-51","targets":["#cite_note-51"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"04607a40c05ee545e32f3739b956354cd56c182fb81002ac7d4a160ae01d5c62"},"original_id":"cite_ref-52","targets":["#cite_note-52"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":112587,"source_char_start":39666},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":70343,"source_char_start":66787,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e3da686fd2221d0a09eb4c11b2edce292070606a2034983bda253d4e7d3116a7"},"source_html_sha256":"e3da686fd2221d0a09eb4c11b2edce292070606a2034983bda253d4e7d3116a7","source_id":"754d8bff9ba20fd053a5","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":650,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/754d8bff9ba20fd053a5.html","source_sha256":"d5e328266d9b4de6e94dcd3cc5e88eb3d6e40aac855006a7ee3fc7690197b93c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XX","source_utf8_byte_end":70384,"source_utf8_byte_start":66822,"text_sha256":"bea269bcdde8c7405335b40148dca138ac212eb58635a526812246da83193d75","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XX
Versie 6440feb9574becb8daa7a32db5b1716663599e3970c717a8a07a5f6cd9aeb562 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e3da686fd2221d0a09eb4c11b2edce292070606a2034983bda253d4e7d3116a7"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:11","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mw3w","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b4f274d371ee00b0d0783f25d7e159858012e4d9f7bd2a33fd7a3e2c0affba0"},"original_id":"cite_ref-46","targets":["#cite_note-46"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5db73fd7ebcffbe1c569b4f09d74217c2a72021275b20d5e610e334760bdf1ad"},"original_id":"cite_ref-47","targets":["#cite_note-47"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b29aeae3e7b3f21602cd3db8dc3413632db0c68c1d5319e1eecd64705ef2950f"},"original_id":"cite_ref-48","targets":["#cite_note-48"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c67ab932f378cc3dd6fcdc8bfd62b9b1bbcc2056f9580a8390f633ad7e1bd11c"},"original_id":"cite_ref-49","targets":["#cite_note-49"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"652155838e7dc74055f703369b39bd6c96c44e9aa1ace564c583b1bffd455e3a"},"original_id":"cite_ref-50","targets":["#cite_note-50"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b05b0fbc85250bd95a5eab67de10269b8a77e6c7c222bca85e07071e6c4f2ca"},"original_id":"cite_ref-51","targets":["#cite_note-51"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"04607a40c05ee545e32f3739b956354cd56c182fb81002ac7d4a160ae01d5c62"},"original_id":"cite_ref-52","targets":["#cite_note-52"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":112587,"source_char_start":39666},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":70343,"source_char_start":66787,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e3da686fd2221d0a09eb4c11b2edce292070606a2034983bda253d4e7d3116a7"},"source_html_sha256":"e3da686fd2221d0a09eb4c11b2edce292070606a2034983bda253d4e7d3116a7","source_id":"754d8bff9ba20fd053a5","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":650,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/754d8bff9ba20fd053a5.html","source_sha256":"d5e328266d9b4de6e94dcd3cc5e88eb3d6e40aac855006a7ee3fc7690197b93c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XX","source_utf8_byte_end":70384,"source_utf8_byte_start":66822,"text_sha256":"bea269bcdde8c7405335b40148dca138ac212eb58635a526812246da83193d75","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XX
Versie 9e485fbe074bd912f93686da1370c1bd4359182a1deccfd7b99088cf3f447c03 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["MAT","MRK"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\754d8bff9ba20fd053a5.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"f46fb2ed53d4fc92609d0657dfe29c358c5ea5e171b3cf4223b194a27a6ca894","source_id":"754d8bff9ba20fd053a5","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/754d8bff9ba20fd053a5.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"2ff3ac25314cfa26331cd81ac0827db041146cad03ec85aca31372a5dfb4da9c","source_record_id":"ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:11","text_sha256":"bea269bcdde8c7405335b40148dca138ac212eb58635a526812246da83193d75","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:11 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.