Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 609b4213cb36b46ed0e25f9aa41503dcdb9ac710b269e56f0289b044ea9eeaa9
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:395549f7145be584b1c7:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9e76f7379bdb5efa289f697250dc80bdb9b4d03d8aff8c5bbcc36a2b957b9aac · 170 tekens

Tekst tekstblob openen

Here follows in the Greek text a repetition, word for word, of the first two lines of this chapter, which seem to be superfluous, if we do not reject the paragraph above.

Versies (3)

Versie 7b38561f9ababa987ed54dd56f0331d40c8250e90c0e9a1a127d396066997b05
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:395549f7145be584b1c7:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["It is said that Tiridates, then the sovereign of that nation, became a Christian by means of a marvelous Divine sign which was wrought in his own house; and that he issued commands to all the subjects, by a herald, to adopt the same religion."],"source_library_url":"/library/395549f7145be584b1c7/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:395549f7145be584b1c7:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_II/Chapter_8#cite_note-3","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"a77911294c8f808c98b8ee9e7de5cc5a1d33cbcf61b603d611a1373abce93d0d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5e9d1426f03eb27cb3bf50e8a7bc6537a4c2500309969da0e08249d0553a5cb0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"395549f7145be584b1c7","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"aa3c39055b08821b087963a7d048de386f9453bec1b86784feffd84e3863378f"},"html_sha256":"aa3c39055b08821b087963a7d048de386f9453bec1b86784feffd84e3863378f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a77911294c8f808c98b8ee9e7de5cc5a1d33cbcf61b603d611a1373abce93d0d"},"html_sha256":"a77911294c8f808c98b8ee9e7de5cc5a1d33cbcf61b603d611a1373abce93d0d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/395549f7145be584b1c7.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:395549f7145be584b1c7:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"f3572db458efbcca5a2abdb9e71f0eebedc6b1ef41cb59e766b80d797b591ea5","text_sha256":"9e76f7379bdb5efa289f697250dc80bdb9b4d03d8aff8c5bbcc36a2b957b9aac","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_II/Chapter_8#cite_note-3

Versie 8f4689b7be0c0333cf14f938c49b0698e8bd154e93fc81e14e16846aba3ff92c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:395549f7145be584b1c7:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["It is said that Tiridates, then the sovereign of that nation, became a Christian by means of a marvelous Divine sign which was wrought in his own house; and that he issued commands to all the subjects, by a herald, to adopt the same religion."],"source_library_url":"/library/395549f7145be584b1c7/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:395549f7145be584b1c7:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_II/Chapter_8#cite_note-3","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:395549f7145be584b1c7:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_II/Chapter_8#cite_note-3

Versie 9da86049627c5d3e9f4f9ae91a433c3c62535e426b9c7517e34108cbcf88848d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a77911294c8f808c98b8ee9e7de5cc5a1d33cbcf61b603d611a1373abce93d0d"},"id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:395549f7145be584b1c7:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"a77911294c8f808c98b8ee9e7de5cc5a1d33cbcf61b603d611a1373abce93d0d"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"a77911294c8f808c98b8ee9e7de5cc5a1d33cbcf61b603d611a1373abce93d0d"},"source_sha256":"f3572db458efbcca5a2abdb9e71f0eebedc6b1ef41cb59e766b80d797b591ea5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_II/Chapter_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_II/Chapter_8

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1130]17698f4689b7be0c0333cf14f938c49b0698e8bd154e93fc81e14e16846aba3ff92c
line:1131249169da86049627c5d3e9f4f9ae91a433c3c62535e426b9c7517e34108cbcf88848d
line:1131380777b38561f9ababa987ed54dd56f0331d40c8250e90c0e9a1a127d396066997b05

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:395549f7145be584b1c7:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8