creatures than in that of men. For they have all the same breath of life, and men have nothing
more; but all are, in one word, vain, deriving their present condition55 from the same earth,
and destined to perish, and return to the same earth again. For it is uncertain regarding the
souls of men, whether they shall fly upwards; and regarding the others which the unreasoning
creatures possess, whether they shall fall downward. And it seemed to me, that there is no
other good save pleasure, and the enjoyment of things present. For I did not think it possible
for a man, when once he has tasted death, to return again to the enjoyment of these things.56
55 σύστασιν.
56 [The key to the interpretation of this book, as to much of the book of Job, is found in the brief expostulation
of Jeremiah (chap. xii. 1), where he confesses his inability to comprehend the world and God’s ways therein, yet
utters a profession of unshaken confidence in His goodness. Here Solomon, in monologue, gives vent to similar
misgivings; overruling all in the wonderful ode with which the book concludes. I say Solomon, not unadvisedly.]
20
Chapter III.