Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 603675da80905aa1e4ef3a067d6213d2217d8610f8b21c8819f0218106000703
origineel ID: xml-native:f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a:2a18ced55199a1e16edb024ca4eb3fdcf559ce936a8776de8f126fe4ab663100 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 89dc2a39110b4f841b9b7268693ce5e1985956eab055a2e3ee1f7ad337f081a4 · 1,381 tekens

Tekst tekstblob openen

42. It would be possible for me also to paint you in your own colours, and to meet your insanity with a similar rage; to say what I know and add what I do not know; and with a license like yours, or rather fury and madness, to keep up things false and true alike, till I was ashamed to speak and you to hear: and to upbraid you in such a way as would condemn either the accused or the accuser; to force myself on the reader by mere effrontery, make him believe that what I wrote unscrupulously I wrote truly. But far be it from the practice of Christians while offering up their lives to seek the life of others, and to become homicides not with the sword but the will. This may agree with your gentleness and innocence; for you can draw forth from the dung heap within your breast alike the odour of roses and the stench of corpses; and, contrary to the precept of the Prophet, call that bitter which once you had praised as sweet. But it is not necessary for us, in treating of Christian topics, to throw out accusations which ought to be brought before the law courts. You shall hear nothing more from me than the vulgar saying: “When you have said what you like, you shall bear what you do not like.” Or if the coarse proverb seems to you too vulgar, and, being a man of culture, you prefer the words of philosophers or poets, take from me the words of Homer. Iliad. xx. 250.

Versies (1)

Versie 291fa4a6587ba800c56db795d5789e681fde59b9d579a5d7bd7834d577eefe11
{"attributes_original":[["class","c24"],["id","vi.xii.iii.xliii-p1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"2777761b00b2da6bbd8cb413c04164160c913c2010bc84f45bbfa9ffb12d7e30"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.xii.iii.xliii-p1","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":3778085,"source_byte_start":3776547,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"35137346f8ace38dd9e5320de1d611768b54a0f69c9fc0899d53ca8c41a66654"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","source_size":4264937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"b6f69d21589dbe0c2fdc5399d56a2746ebba7f307c32e75568cffb9f7db2b1b2","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","source_size":4264937,"source_xml":{"$text_sha256":"b6f69d21589dbe0c2fdc5399d56a2746ebba7f307c32e75568cffb9f7db2b1b2"},"source_xml_utf8_sha256":"b6f69d21589dbe0c2fdc5399d56a2746ebba7f307c32e75568cffb9f7db2b1b2","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[12]/div3[3]/div4[43]/p[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[12]/div3[3]/div4[43]/p[1]16566291fa4a6587ba800c56db795d5789e681fde59b9d579a5d7bd7834d577eefe11

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a:2a18ced55199a1e16edb024ca4eb3fdcf559ce936a8776de8f126fe4ab663100processed_not_found_in_observed_live0