original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 60305c7ad4ffaa7b91199dfa906f5aac7c6d4c3c263363c056e718db0811db61 origineel ID: ancl:700a703682c565ae2e7e:p:23 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f8fd358ca0e9588dbcb664410ea0a14e46ff11434e54eef20fe965db56c768bb · 2,985 tekens
If they do this from ignorance they must be charged with rashness, because they affirm positively concerning things that they know not; but if they dissemble knowingly, their condemnation is the greater, because while they overlook nothing in consulting for their own interests, in writing about faith in our Lord they make a mockery, and do anything rather than speak the truth; they keep back those particulars respecting which their heresy is accused, and merely bring forward the language of the Scriptures. Now this is a manifest theft of the truth, and a practice full of all iniquity; and so I am sure your piety will readily perceive it to be from the following illustrations. No person being accused of adultery defends himself as innocent of theft; nor would any one in prosecuting a charge of murder suffer the accused parties to defend themselves by saying, ‘We have not committed perjury, but have preserved the deposit which was entrusted to us.’ This would be mere child’s play, instead of a refutation of the charge and a demonstration of the truth. For what has murder to do with a deposit, or adultery with theft? The vices are indeed related to each other as proceeding from the same heart; yet in respect to the refutation of an alleged offence, they have no connection with each other. Accordingly as it is written in the Book of Joshua the son of Nun, when Achan was charged with theft, he did not excuse himself with the plea of his zeal in the wars; but being convicted of the offence was stoned by all the people. And when Saul was charged with negligence and a breach of the law, he did not benefit his cause by alleging his conduct on other matters. For a defence on one count will not operate to obtain an acquittal on another count; but if all things should be done according to law and justice, a man must defend himself in those particulars wherein he is accused, and must either disprove the past, or else confess it with the promise that he will desist, and do so no more. But if he is guilty of the crime, and will not confess, but in order to conceal the truth speaks on other points instead of the one in question, he shews plainly that he has acted amiss, nay, and is conscious of his delinquency. But what need of many words, seeing that these persons are themselves accusers of the Arian heresy? For since they have not the boldness to speak out, but conceal their blasphemous expressions, it is plain that they know that this heresy is separate and alien from the truth. But since they themselves conceal it and are afraid to speak, it is necessary for me to strip off the veil from their impiety, and to expose the heresy to public view, knowing as I do the statements which Arius and his fellows formerly made, and how they were cast out of the Church, and degraded from the Clergy. But here first I ask for pardon of the foul words which I am about to produce, since I use them, not because I thus think, but in order to convict the heretics.
Versies (4) Versie 024184a12adfa438a02551a8cc6f3e3fc8353ad40d7c31a33b3e93f4a00921bc {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["JOS"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\700a703682c565ae2e7e.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"98e0260f6b44f2343b2d5662b297d6a1621a256a407fd92af9fd010c1fa36aa3","source_id":"700a703682c565ae2e7e","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage5/paragraphs/700a703682c565ae2e7e.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"3ab94da804ac5e31fad071c5cfe72d51a45c51afb95c85fa5c323c0e0b15d8dc","source_record_id":"ancl:700a703682c565ae2e7e:p:23","text_sha256":"f8fd358ca0e9588dbcb664410ea0a14e46ff11434e54eef20fe965db56c768bb","work_group":"observed-family-44483e670bd562c6ded2"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie 17bbeb59363981edadd1637085770f58379d66e28b88de8b5cd88ecb51504116 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ead30807659a60cd525758ff86cdd563c20eefa74603d740c415a6c07faec122"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:700a703682c565ae2e7e:p:23","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAYQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b93dd77cea59c6e0a8a70ff6d4f9d4d858929b39228bdc4b1080bdb20024b544"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"979a386453e0884f3d2af34fe03be83234b53daec914edaa7e748e6ef2038ee6"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5095f58d2ecc38ecdf48bd1b95350ace4663c4746a0d991425be73ff5c26ac00"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":134229,"source_char_start":41439},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15c74cc1a45659ddbc6916d01014b3540c520aa7a733e8680b3c9e8f889ca5f8"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:700a703682c565ae2e7e:heading:1","original_node_id":"mwEg","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":49664,"source_char_start":49637,"source_html":{"$text_sha256":"15c74cc1a45659ddbc6916d01014b3540c520aa7a733e8680b3c9e8f889ca5f8"},"source_html_sha256":"15c74cc1a45659ddbc6916d01014b3540c520aa7a733e8680b3c9e8f889ca5f8","source_line_1_based":576,"source_utf8_byte_end":49694,"source_utf8_byte_start":49667},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"cb721007766bfab225f22ef2d2c3f0821143226e4eec1c1deae63632204f62b4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Circular_to_Bishops_of_Egypt_and_Libya/To_the_Bishops_of_Egypt/Chapter_I","text":"Chapter I."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":107367,"source_char_start":103101,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"128acf54e805582caf9e4c3300ddea7485b00126e1a34f05a4f348e8e380f45d"},"source_html_sha256":"128acf54e805582caf9e4c3300ddea7485b00126e1a34f05a4f348e8e380f45d","source_id":"700a703682c565ae2e7e","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":985,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":23,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/700a703682c565ae2e7e.html","source_sha256":"cb721007766bfab225f22ef2d2c3f0821143226e4eec1c1deae63632204f62b4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Circular_to_Bishops_of_Egypt_and_Libya/To_the_Bishops_of_Egypt/Chapter_I","source_utf8_byte_end":107578,"source_utf8_byte_start":103306,"text_sha256":"f8fd358ca0e9588dbcb664410ea0a14e46ff11434e54eef20fe965db56c768bb","volume":"Volume_IV","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IV","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Circular_to_Bishops_of_Egypt_and_Libya/To_the_Bishops_of_Egypt/Chapter_I
Versie 34904cfadafd5689968bea61ffd2b0d09081d2087e43aef99069f36c59b4d854 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["JOS"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\700a703682c565ae2e7e.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"98e0260f6b44f2343b2d5662b297d6a1621a256a407fd92af9fd010c1fa36aa3","source_id":"700a703682c565ae2e7e","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage5/paragraphs/700a703682c565ae2e7e.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"3ab94da804ac5e31fad071c5cfe72d51a45c51afb95c85fa5c323c0e0b15d8dc","source_record_id":"ancl:700a703682c565ae2e7e:p:23","text_sha256":"f8fd358ca0e9588dbcb664410ea0a14e46ff11434e54eef20fe965db56c768bb","work_group":"observed-family-44483e670bd562c6ded2"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie e6e0a5efe116f317cf80225cb81e739cfab63ea111952fcafce9ecdd839a7046 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"128acf54e805582caf9e4c3300ddea7485b00126e1a34f05a4f348e8e380f45d"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:700a703682c565ae2e7e:p:23","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAYQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b93dd77cea59c6e0a8a70ff6d4f9d4d858929b39228bdc4b1080bdb20024b544"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"979a386453e0884f3d2af34fe03be83234b53daec914edaa7e748e6ef2038ee6"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5095f58d2ecc38ecdf48bd1b95350ace4663c4746a0d991425be73ff5c26ac00"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":134229,"source_char_start":41439},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15c74cc1a45659ddbc6916d01014b3540c520aa7a733e8680b3c9e8f889ca5f8"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:700a703682c565ae2e7e:heading:1","original_node_id":"mwEg","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":49664,"source_char_start":49637,"source_html":{"$text_sha256":"15c74cc1a45659ddbc6916d01014b3540c520aa7a733e8680b3c9e8f889ca5f8"},"source_html_sha256":"15c74cc1a45659ddbc6916d01014b3540c520aa7a733e8680b3c9e8f889ca5f8","source_line_1_based":576,"source_utf8_byte_end":49694,"source_utf8_byte_start":49667},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"cb721007766bfab225f22ef2d2c3f0821143226e4eec1c1deae63632204f62b4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Circular_to_Bishops_of_Egypt_and_Libya/To_the_Bishops_of_Egypt/Chapter_I","text":"Chapter I."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":107367,"source_char_start":103101,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"128acf54e805582caf9e4c3300ddea7485b00126e1a34f05a4f348e8e380f45d"},"source_html_sha256":"128acf54e805582caf9e4c3300ddea7485b00126e1a34f05a4f348e8e380f45d","source_id":"700a703682c565ae2e7e","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":985,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":23,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/700a703682c565ae2e7e.html","source_sha256":"cb721007766bfab225f22ef2d2c3f0821143226e4eec1c1deae63632204f62b4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Circular_to_Bishops_of_Egypt_and_Libya/To_the_Bishops_of_Egypt/Chapter_I","source_utf8_byte_end":107578,"source_utf8_byte_start":103306,"text_sha256":"f8fd358ca0e9588dbcb664410ea0a14e46ff11434e54eef20fe965db56c768bb","volume":"Volume_IV","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IV","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Circular_to_Bishops_of_Egypt_and_Libya/To_the_Bishops_of_Egypt/Chapter_I
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:700a703682c565ae2e7e:p:23 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.