Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5fe16655d2f66f52c0e5118ae299f6dc4eda4b4594e2632108dd610db1df30f8
origineel ID: ancl:347d348c80e2df68f993:p:12 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 925f3f6bf0fc92109c0115588d4ac6d3b4648361302dafd31701683c40d99e39 · 2,899 tekens

Tekst tekstblob openen

10. Since therefore those who are scourged are more blessed than the scourgers, and those in tribulation among us than those who are free from it outside the Christian pale; and those who are sad are more blessed than those in pleasure; what further source of tribulation shall we have? On this account we should call no man happy, save him only who lives according to God. These only the Scripture terms blessed. For “blessed,” it is said, “is the man who hath not walked in the counsel of the ungodly. Blessed is he whom Thou chastenest, and teachest him out of Thy law. Blessed are the undefiled in the way. Blessed are all they who trust in Him. Blessed is the people whose God is the Lord. Blessed is he whom his soul condemneth not. Blessed is the man that feareth the Lord.” And again, Christ speaks thus: “Blessed are they that mourn; blessed are the humble; blessed are the meek; blessed are the peacemakers; blessed are they who are persecuted for righteousness’ sake.” Seest thou how the divine laws everywhere pronounce blessed none of the rich, or of the well-born, or of the possessors of glory, but the man who has gotten hold of virtue. For what is required of us is, that in every thing we do or suffer, the fear of God should be the foundation; and if you implant this as the root, not merely will ease, and honour, and glory, and attention, produce fruits that shall be pleasurable to thee; but hostilities also, and calumnies, and contempt, and disgrace, and torments, and all things without exception. And just as the roots of trees are bitter in themselves, and yet produce our sweetest fruits, so, verily, godly sorrow will bring us an abundant pleasure. They know, who have often prayed with anguish, and shed tears, what gladness they have reaped; how they purged the conscience; how they rose up with favourable hopes! For as I am always saying, it is not the nature of the things, but our disposition, which is wont to make us sad or joyful. If then we can render the latter such as it ought to be, we shall have a pledge for all gladness. And just as, with the body, it is not so much the nature of the air, or the things it meets from without, as its own internal condition, that either injures or assists it, so also it is in the case of the soul; and much more so; for in the one case, there is the necessity of nature; in the other, the whole is seated in the power of choice. Therefore Paul, when he had endured innumerable evils—shipwrecks, wars, persecutions, plots, the assaults of robbers, and things too numerous to be recounted, dying also daily deaths—was so far from grieving or being discontented, that he gloried, and rejoiced, and said, “I now rejoice in my sufferings, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh.” And again: “And not only so, but we glory in tribulations.” Now, glorying signifies an extension of pleasure.

Versies (2)

Versie bc44f22916edbaa49b5fca6dc77d9fa4cb8d82e8196e3e64cb450487463056f0
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a81ea9a558c6ae3819bc3ae9b8d5c359224ed14124c0958be5c0fc2e751fe891"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:347d348c80e2df68f993:p:12","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwVw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a2aeb380270efcaf3d800ea0b3bb8b3b00274bba3878fbbe874f8f65c65b8df"},"original_id":"cite_ref-18","targets":["#cite_note-18"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3696c5ff6f3c03659468bd14a3c13355f4a25ee29c8bf289f0b509a6db4e2220"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"230e20dd9ed41967d576a3d7ee890fb4b76dd22f6db1d0cb01f8189430be2f39"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"58f8aba42064f77cce0ce1e18adb4acef0091ed1bc09c6749548381c867c8d98"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":96447,"source_char_start":40897},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":77488,"source_char_start":73034,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"4dedccd0d54375c5b4f934bec9759266ffb7c3ae8ab94e7b406281cedb3ed40f"},"source_html_sha256":"4dedccd0d54375c5b4f934bec9759266ffb7c3ae8ab94e7b406281cedb3ed40f","source_id":"347d348c80e2df68f993","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":876,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/347d348c80e2df68f993.html","source_sha256":"c12e83539585fef650b8d4847497d768e2e6987dbcb95a2f232aba6f84869597","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XVIII","source_utf8_byte_end":77641,"source_utf8_byte_start":73161,"text_sha256":"925f3f6bf0fc92109c0115588d4ac6d3b4648361302dafd31701683c40d99e39","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XVIII

Versie ff961d1f135a71571f63db470fa32db5567656e831ed1b38ab8279bdb64764cb
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4dedccd0d54375c5b4f934bec9759266ffb7c3ae8ab94e7b406281cedb3ed40f"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:347d348c80e2df68f993:p:12","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwVw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a2aeb380270efcaf3d800ea0b3bb8b3b00274bba3878fbbe874f8f65c65b8df"},"original_id":"cite_ref-18","targets":["#cite_note-18"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3696c5ff6f3c03659468bd14a3c13355f4a25ee29c8bf289f0b509a6db4e2220"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"230e20dd9ed41967d576a3d7ee890fb4b76dd22f6db1d0cb01f8189430be2f39"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"58f8aba42064f77cce0ce1e18adb4acef0091ed1bc09c6749548381c867c8d98"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":96447,"source_char_start":40897},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":77488,"source_char_start":73034,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"4dedccd0d54375c5b4f934bec9759266ffb7c3ae8ab94e7b406281cedb3ed40f"},"source_html_sha256":"4dedccd0d54375c5b4f934bec9759266ffb7c3ae8ab94e7b406281cedb3ed40f","source_id":"347d348c80e2df68f993","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":876,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/347d348c80e2df68f993.html","source_sha256":"c12e83539585fef650b8d4847497d768e2e6987dbcb95a2f232aba6f84869597","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XVIII","source_utf8_byte_end":77641,"source_utf8_byte_start":73161,"text_sha256":"925f3f6bf0fc92109c0115588d4ac6d3b4648361302dafd31701683c40d99e39","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XVIII

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:1210112ff961d1f135a71571f63db470fa32db5567656e831ed1b38ab8279bdb64764cb
line:1226817bc44f22916edbaa49b5fca6dc77d9fa4cb8d82e8196e3e64cb450487463056f0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:347d348c80e2df68f993:p:12text_match_identity_requires_check1