Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5fde13baf3951cb75c3d50d085e023c9e7ae88b68e5152d20be6521a8165522a
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fd9b53a0d4050035eb5f94f083a1d62495b788026673336d5ea1f4a31995f22c · 671 tekens

Tekst tekstblob openen

31. Was Panætius or Aristotle, who also wrote on duty, earlier than David? Why, Pythagoras himself, who lived before the time of Socrates, followed the prophet David’s steps and gave his disciples a law of silence. He went so far as to restrain his disciples from the use of speech for five years. David, on the other hand, gave his law, not with a view to impair the gift of nature, but to teach us to take heed to the words we utter. Pythagoras again made his rule, that he might teach men to speak by not speaking. But David made his, so that by speaking we might learn the more how to speak. How can there be instruction without exercise, or advance without practice?

Versies (3)

Versie 5cf30b91f5f16c0a1f65fabd16ede68130a96091d2e60566ab2149e82ccc830a
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:e69ff48d92d34cc78ede","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter X., source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a2b854c9ee4e614401dc/#ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10#mwQQ","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5e91e1eae1b5843af502f6d3dd50e7f1d141a3765252e1397b5d8148bc821dd8","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10#mwQQ

Versie 7f1e9a12ddfec11cf47d8194037c3d982c38cf2dd4c57dfdd7d6940f6779d36d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"91b9798baed58c6f0a72fef2bbc087a2b24e61fdc206ee2a8dd93e8965c6b588"},"id":"ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"91b9798baed58c6f0a72fef2bbc087a2b24e61fdc206ee2a8dd93e8965c6b588"},"original_node_id":"mwQQ","source_anchor":"mwQQ","source_html":{"$text_sha256":"91b9798baed58c6f0a72fef2bbc087a2b24e61fdc206ee2a8dd93e8965c6b588"},"source_sha256":"8fe7762f553b376825c65da7378982c7720312bd749951ac4554cca23b2e6219","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10

Versie aa2d830fb5e4c7eae75e30b695d0d3a6d8ddb79d656fbb607555d059313edc96
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:e69ff48d92d34cc78ede","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter X., source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a2b854c9ee4e614401dc/#ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10#mwQQ","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd"},"dom_serialized_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd","original_node_id":"mwBA","source_id":"a2b854c9ee4e614401dc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/a2b854c9ee4e614401dc.html","source_sha256":"8fe7762f553b376825c65da7378982c7720312bd749951ac4554cca23b2e6219","text":"Chapter X.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"91b9798baed58c6f0a72fef2bbc087a2b24e61fdc206ee2a8dd93e8965c6b588"},"dom_serialized_sha256":"91b9798baed58c6f0a72fef2bbc087a2b24e61fdc206ee2a8dd93e8965c6b588","original_node_id":"mwQQ","source_id":"a2b854c9ee4e614401dc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/a2b854c9ee4e614401dc.html","source_sha256":"8fe7762f553b376825c65da7378982c7720312bd749951ac4554cca23b2e6219","text":{"$text_sha256":"fd9b53a0d4050035eb5f94f083a1d62495b788026673336d5ea1f4a31995f22c"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":"Existing owner-approved Ambrose authored paragraph scopes; original headings and full paragraph witnesses retained","book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":"30. ","note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter X."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"91b9798baed58c6f0a72fef2bbc087a2b24e61fdc206ee2a8dd93e8965c6b588"},"dom_serialized_sha256":"91b9798baed58c6f0a72fef2bbc087a2b24e61fdc206ee2a8dd93e8965c6b588","original_node_id":"mwQQ","source_id":"a2b854c9ee4e614401dc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/a2b854c9ee4e614401dc.html","source_sha256":"8fe7762f553b376825c65da7378982c7720312bd749951ac4554cca23b2e6219","text":{"$text_sha256":"fd9b53a0d4050035eb5f94f083a1d62495b788026673336d5ea1f4a31995f22c"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-ambrose-npnf2-10-note:a2b854c9ee4e614401dc:cite_note-3","original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter X.","record_type":"indexed-source-passage","source_author_assignment_approved":true,"source_id":"a2b854c9ee4e614401dc","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy"},"reference_proofs":[],"source_id":"a2b854c9ee4e614401dc","source_node":{"html":{"$text_sha256":"91b9798baed58c6f0a72fef2bbc087a2b24e61fdc206ee2a8dd93e8965c6b588"},"html_sha256":"91b9798baed58c6f0a72fef2bbc087a2b24e61fdc206ee2a8dd93e8965c6b588","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/a2b854c9ee4e614401dc.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d253382b879fbfa42c7078af6df146871a0f2f39f4da696c11b7b209e74223aa","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"8fe7762f553b376825c65da7378982c7720312bd749951ac4554cca23b2e6219","text_sha256":"fd9b53a0d4050035eb5f94f083a1d62495b788026673336d5ea1f4a31995f22c","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10#mwQQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[0]17295cf30b91f5f16c0a1f65fabd16ede68130a96091d2e60566ab2149e82ccc830a
line:122025aa2d830fb5e4c7eae75e30b695d0d3a6d8ddb79d656fbb607555d059313edc96
line:1380577f1e9a12ddfec11cf47d8194037c3d982c38cf2dd4c57dfdd7d6940f6779d36d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8