Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5fd780c43f9cf0939c7dba3e07567b7b1fb258c13d1bb76e71d5e7e1aef77d40
origineel ID: pdf:cde17b6a80bd5c73b3b7d2c4179c2377251fe4e40f83af791e2e9d5b8698316a:page:797 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 75bb9369badcfdb070b8fc3165a9ee7ff569984821a460a74569dca1848cefd1 · 3,305 tekens

Tekst tekstblob openen

sentences, confiscations, proscriptions, plundering of goods, loss of dignities, contempt of worldly glory, disregard for the flatteries of governors and of councilors, and patient endur- ance of the threats of opponents, of outcries, of perils and persecutions, and wandering and distress, and all kinds of tribulation, such as came upon me under Decius and Sabinus,2250 and such as continue even now under Æmilianus? But where has Germanus been seen? And what account is there of him? 19. But I turn from this great folly into which I am falling on account of Germanus. And for the same reason I desist from giving to the brethren who know it an account of everything which took place.” 20. The same writer also in the epistle to Domitius and Didymus2251 mentions some particulars of the persecution as follows: “As our people are many and unknown to you, it would be superfluous to give their names; but understand that men and women, young and old, maidens and matrons, soldiers and civilians, of every race and age, some by scourging and fire, others by the sword, have conquered in the strife and received their crowns. 21. But in the case of some a very long time was not sufficient to make them appear ac- ceptable to the Lord; as, indeed, it seems also in my own case, that sufficient time has not yet elapsed. Wherefore he has retained me for the time which he knows to be fitting, saying, ‘In an acceptable time have I heard thee, and in a day of salvation have I helped thee.’2252 22. For as you have inquired of our affairs and desire us to tell you how we are situated, you have heard fully that when we—that is, myself and Gaius and Faustus and Peter and Paul2253—were led away as prisoners by a centurion and magistrates, with their soldiers 2250 Sabinus has been already mentioned in Bk. VI. chap. 40, §2, from which passage we may gather that he held the same position under Decius which Æmilianus held under Valerian (see note 3 on the chapter referred to). 2251 We learn from chap. 20, below, that this epistle to Domitius and Didymus was one of Dionysius’ regular festal epistles (for there is no ground for assuming that a different epistle is referred to in that chapter). Domitius and Didymus are otherwise unknown personages. Eusebius evidently (as we can see both from this chapter and from chapter 20) supposes this epistle to refer to the persecution, of which Dionysius has been speaking in that portion of his epistle to Germanus quoted in this chapter; namely, to the persecution of Valerian. But he is clearly mistaken in this supposition; for, as we can see from a comparison of §22, below, with Bk. VI. chap. 40, §6 sq., Dionysius is referring in this epistle to the same persecution to which he referred in that chapter; namely, to the persecution of Decius. But the present epistle was written (as we learn from §23) while this same persecution was still going on, and, therefore, some years before the time of Valerian’s persecution, and before the writing of the epistle to Germanus (see Bk. VI. chap. 40, note 2), with which Eusebius here associates it. Cf. Valesius’ note ad locum and Dittrich’s Dionysius der Grosse, p. 40 sq. 2252 Isa. xlix. 8. 2253 See above, Bk. VI. chap. 40, note 10. 767 The Events which happened at this Time to Dionysius and those in Egypt.

Versies (1)

Versie e329891684d2d41df8e87caa7e8ed8fe7fdd1c6039177bc8c8ecc7773b10ddb0
{"cropbox":["0","0","612","792"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","612","792"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"8cbb0b5fa9c0d7519a631ac727da1ea8a5427d6383bd0e8a8a15c689a2e2dcea","source_sha256":"cde17b6a80bd5c73b3b7d2c4179c2377251fe4e40f83af791e2e9d5b8698316a"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":6569,"page_index_zero_based":797},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"cde17b6a80bd5c73b3b7d2c4179c2377251fe4e40f83af791e2e9d5b8698316a","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:79746045e329891684d2d41df8e87caa7e8ed8fe7fdd1c6039177bc8c8ecc7773b10ddb0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema