Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 7bb2b70e6d9719c354ce15607c04b638582bd0ab6bc18e4d63c0bd0cac1d17f0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-55","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book I.; Chapter LV.—Public Discussion.; original source section: Book I, editorial note cite_note-55","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f22bee0b7f4587f9ccb19d9dbaabf3eb130bf41ab2fb7fa8eedc9a704fda858e"}],"source_library_url":"/library/85e0bb98259af5e57532/#ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-55","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_I#cite_note-55","translator":{"$text_sha256":"5191fb34b62bc797af79f1baba84160bb9725b3e61715f2ae9c4601f374b6721"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-55"],"body_html":{"$text_sha256":"fc1910b648493aecc4edde6652579c033a90de147a11604b0d7700cedf27d7e1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[55]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a6413ca669dec5895074996504fe9a547180fbdc037e6d443238e5de164bb6fa"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[55]","id":"cite_note-55"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-55","nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eb04f417987b67546064a2927cd72b94a1e5a8ec664a6a473872e7be2a5a3f8b"},"dom_serialized_sha256":"eb04f417987b67546064a2927cd72b94a1e5a8ec664a6a473872e7be2a5a3f8b","original_node_id":"mwEw","source_id":"85e0bb98259af5e57532","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/85e0bb98259af5e57532.html","source_sha256":"1218163c39adfc812713642c420eaa8f09f764f625a5fa92b37b68615eac8321","text":"Book I.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b7051408e1d5d29562e34da22a0f102a1dacb9fc2993144987d1345c160b2d9b"},"dom_serialized_sha256":"b7051408e1d5d29562e34da22a0f102a1dacb9fc2993144987d1345c160b2d9b","original_node_id":"mwAo8","source_id":"85e0bb98259af5e57532","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/85e0bb98259af5e57532.html","source_sha256":"1218163c39adfc812713642c420eaa8f09f764f625a5fa92b37b68615eac8321","text":"Chapter LV.—Public Discussion.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[115]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac369ef0110df93c3605d5ca82c20ab08cf70e7b5d7941c81125b9016ef68ede"},"dom_serialized_sha256":"ac369ef0110df93c3605d5ca82c20ab08cf70e7b5d7941c81125b9016ef68ede","original_node_id":"cite_ref-55","source_id":"85e0bb98259af5e57532","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/85e0bb98259af5e57532.html","source_sha256":"1218163c39adfc812713642c420eaa8f09f764f625a5fa92b37b68615eac8321","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[116]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a4030c9d1fe88023fc39df34fc27332e12cdee1c2c92b18d5f6663315c5e6f09"},"dom_serialized_sha256":"a4030c9d1fe88023fc39df34fc27332e12cdee1c2c92b18d5f6663315c5e6f09","original_node_id":"mwBA","original_text":"Recognitions of Clement.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ca39db3afa84eece257b7db249589079b4e42eb68233a1e3e3f380d5e8ce517"},"dom_serialized_sha256":"8ca39db3afa84eece257b7db249589079b4e42eb68233a1e3e3f380d5e8ce517","original_node_id":"mwBg","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eb04f417987b67546064a2927cd72b94a1e5a8ec664a6a473872e7be2a5a3f8b"},"dom_serialized_sha256":"eb04f417987b67546064a2927cd72b94a1e5a8ec664a6a473872e7be2a5a3f8b","original_node_id":"mwEw","original_text":"Book I.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"663f8aa115209c6f5b0a7e261a565f9681ab8f0abd868cff2d2ba5c6214b8ce4"},"dom_serialized_sha256":"663f8aa115209c6f5b0a7e261a565f9681ab8f0abd868cff2d2ba5c6214b8ce4","original_node_id":"mwFA","original_text":"Chapter I.—Clement’s Early History; Doubts.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e7b792926337cd215db16bcfc1537156f88c6adedf75616d8cd164df4853c069"},"dom_serialized_sha256":"e7b792926337cd215db16bcfc1537156f88c6adedf75616d8cd164df4853c069","original_node_id":"mwFw","original_text":{"$text_sha256":"db404bc7bfeec40e9d1c10a3de3dbb6e78e4e2fa6e7a6d8bade6462a306e19f3"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5e53ebec077982a463a2bf982ec6942d0f482f81c9140aee1460548f65f3399f"},"dom_serialized_sha256":"5e53ebec077982a463a2bf982ec6942d0f482f81c9140aee1460548f65f3399f","original_node_id":"mwHw","original_text":"Chapter II.—His Distress.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c3444ec2ed525f82eb29914bd75e6c19622679c00404cb8e507af59ab9174ab1"},"dom_serialized_sha256":"c3444ec2ed525f82eb29914bd75e6c19622679c00404cb8e507af59ab9174ab1","original_node_id":"mwIg","original_text":{"$text_sha256":"7920d77e944d1f57b94aa5037d3cb420d7695ecc7086b8fb53fde042514b03a8"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eb5e2ab76f91e341daa9bc25408d822151c7de2538dc68b4af02eec9b66e0c69"},"dom_serialized_sha256":"eb5e2ab76f91e341daa9bc25408d822151c7de2538dc68b4af02eec9b66e0c69","original_node_id":"mwJA","original_text":"Chapter III.—His Dissatisfaction with the Schools of the Philosophers.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a4030c9d1fe88023fc39df34fc27332e12cdee1c2c92b18d5f6663315c5e6f09"},"dom_serialized_sha256":"a4030c9d1fe88023fc39df34fc27332e12cdee1c2c92b18d5f6663315c5e6f09","original_node_id":"mwBA","original_text":"Recognitions of Clement.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-55","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Book I.","Chapter LV.—Public Discussion."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7dadce59f7016414489873d4a9462435f77f06646855bd67d8a059c75d02bdd"},"dom_serialized_sha256":"f7dadce59f7016414489873d4a9462435f77f06646855bd67d8a059c75d02bdd","original_node_id":"mwDg","source_id":"5bb30a9db2739470f102","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/5bb30a9db2739470f102.html","source_sha256":"78e066c8826ebbbbe97e70f882988280b2985ee21741b03f12f27f670ce31d69","text":"Book I","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Book I.; Chapter LV.—Public Discussion.; original source section: Book I","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"85e0bb98259af5e57532","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_I","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement"},"reference_proofs":[],"source_id":"85e0bb98259af5e57532","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"70b0a65ad6fe2ba28a8bcaa1b402302d75990c6991f70f8cd80199afe8dd0cc6"},"html_sha256":"70b0a65ad6fe2ba28a8bcaa1b402302d75990c6991f70f8cd80199afe8dd0cc6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[116]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"fc1910b648493aecc4edde6652579c033a90de147a11604b0d7700cedf27d7e1"},"html_sha256":"fc1910b648493aecc4edde6652579c033a90de147a11604b0d7700cedf27d7e1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[55]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/85e0bb98259af5e57532.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-55","source_sha256":"1218163c39adfc812713642c420eaa8f09f764f625a5fa92b37b68615eac8321","text_sha256":"782532a90878d02ec8147f6d6ba9207f68e8f795f925ec20a610c4fb39e68d97","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-a0585acec7c8d48fe5b9a55d"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-a0585acec7c8d48fe5b9a55d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_I#cite_note-55
Versie ee2c5633d70411c0b721e36b09de6713276b5478e4c524d32cd60efd9066a992
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-55","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book I.; Chapter LV.—Public Discussion.; original source section: Book I, editorial note cite_note-55","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“However, as we were proceeding to say, when the high priest had often sent priests to ask us that we might discourse with one another concerning Jesus; when it seemed a fit opportunity, and it pleased all the Church, we went up to the temple, and, standing on the steps together with our faithful brethren, the people kept perfect silence; and first the high priest began to exhort the people that they should hear patiently and quietly, and at the same time witness and judge of those things that were to be spoken. Then, in the next place, exalting with many praises the rite or sacrifice which had been bestowed by God upon the human race for the remission of sins, he found fault with the baptism of our Jesus, as having been recently brought in in opposition to the sacrifices. But Matthew, meeting his propositions, showed clearly, that whosoever shall not obtain the baptism of Jesus shall not only be deprived of the kingdom of heaven, but shall not be without peril at the resurrection of the dead, even though he be fortified by the prerogative of a good life and an upright disposition. Having made these and such like statements, Matthew stopped.”"],"source_library_url":"/library/85e0bb98259af5e57532/#ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-55","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_I#cite_note-55","translator":"Thomas Smith (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-55"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-a0585acec7c8d48fe5b9a55d"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-a0585acec7c8d48fe5b9a55d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_I#cite_note-55