Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5f138d63a1e33a4256859c35ff44326a48a0959e784571b83e7760e574bbf99c
origineel ID: native-row:67de16e6d328da16e203488f30c4338fb0747764433c5149609acade0cb1b6ef:line:39 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 203cc4436e42802d46993fe7315038fc447fc51e8ad44f97ce1108c54380b36d · 1,200 tekens

Tekst tekstblob openen

5. And for that year my studies were intermitted, while after my return from Madaura (a neighbouring city, whither I had begun to go in order to learn grammar and rhetoric), the expenses for a further residence at Carthage were provided for me; and that was rather by the determination than the means of my father, who was but a poor freeman of Thagaste. To whom do I narrate this? Not unto Thee, my God; but before Thee unto my own kind, even to that small part of the human race who may chance to light upon these my writings. And to what end? That I and all who read the same may reflect out of what depths we are to cry unto Thee. For what cometh nearer to Thine ears than a confessing heart and a life of faith? For who did not extol and praise my father, in that he went even beyond his means to supply his son with all the necessaries for a far journey for the sake of his studies? For many far richer citizens did not the like for their children. But yet this same father did not trouble himself how I grew towards Thee, nor how chaste I was, so long as I was skilful in speaking—however barren I was to Thy tilling, O God, who art the sole true and good Lord of my heart, which is Thy field.

Versies (1)

Versie a7d09e9abdf700916fbbfa644af723ae775832960fa07523bc706eb8969df8fe
{"kind":"whole-body-P","source_family":"augustine-confessions-pilkington","title":"He advances to puberty, and indeed to the early part of the sixteenth year of his age, in which, having abandoned his studies, he indulged in lustful pleasures, and, with his companions, committed theft.","work":"II_1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[3]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:3923269a7d09e9abdf700916fbbfa644af723ae775832960fa07523bc706eb8969df8fe

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:67de16e6d328da16e203488f30c4338fb0747764433c5149609acade0cb1b6ef:line:39text_match_identity_requires_check1