JEROME.
is what the Scripture says of Jacob:
"Joseph went up to bury his father: and with him went up all the servants of Pha-
raoh, the elders of his house, and all the
elders of the land of Egypt, and all the house
of Joseph and his brethren"; and a few
lines farther on: "And there went up with him both chariots and horsemen: and it was
a great company." Finally, "they mourned
with a great and very sore lamentation."1 This solemn lamentation does not impose
prolonged weeping upon the Egyptians, but
simply describes the funeral ceremony. In
like manner, when we read of weeping made
for Moses and Aaron,8 this isall that ismeant. I cannot adequately extol the mysteries of
Scripture, nor sufficiently admire the spirit-
ual meaning conveyed in its most simple
words. We are told, for instance, that
lamentation was made for Moses; yet when
the funeral of Joshua is described 3 no men- tion at all is made of weeping. The reason,
of course, is that under Moses — that is under
the old Law — all men were bound by the
sentence passed on Adam's sin, and when
they descended into hell 4 were rightly ac- companied with tears. For, as the apostle
says, " death reigned from Adam to Moses, even over them that had not sinned." But
under Jesus,6 that is, under the Gospel of Christ, who has unlocked for us the gate of
paradise, death is accompanied, not with
sorrow, but with joy. The Jews go on
weeping to this day; they make bare their
feet, they crouch in sackcloth, they roll in
ashes. And to make their superstition com-
plete, they follow a foolish custom of the
Pharisees, and eat lentils,7 to show, it would seem, for what poor fare they have lost their
birthright.8 Of course they are right to weep, for as they do not believe in the
Lord's resurrection they are being made ready for the advent of antichrist. But we
who have put on Christ B and according to
the apostle are a royal and priestly race,10 we
ought not to grieve for the dead. " Moses,"
the Scripture tells us, "said unto Aaron and unto Eleazar, and unto Ithamar, his sons
that were left: Uncover not your heads,
neither rend your clothes; lest ye die, and
lest wrath come upon all the people."11 Rend not your clothes, he says, neither
mourn as pagans, lest you die. For, for us
1 Gen. 1. 7-10.
a Nu. xx. 29; Deut. xxxiv. 6-8. s Josh. xxiv. 30.
4 Ad inferos. Hades is meant, not Gehenna. 6 Rom. v. 14.
• The Greek form of Joshua. Cf. Acts vii. 45, A. V.
7 I learn from Dr. Neubauer, of Oxford, that this is still a prac-
tice during mourning among the Jews of the Kast. He refers to
Tur Joreh Deah. 8 378. * Gen. xxv. 34. " Gal. iii. 27.
10 i 1'ct. ii. 9. " Lev. x. 6, 12.
sin is death. In this same book, Leviticus,
there is a provision which may perhaps
strike some as cruel, yet is necessary to
faith: the high priest is forbidden to ap-
proach the dead bodies of his father and
mother, of his brothers and of his children: 1 to the end, that no grief may distract a soul
engaged in offering sacrifice to God, and
wholly devoted to the Divine mysteries.
Are we not taught the same lesson in the
Gospel in other words? Is not the disciple
forbidden to say farewell to his home or to
bury his dead father?2 Of the high priest,
again, it is said: "He shall not go out of the sanctuary, and the sanctification of his
God shall not be contaminated, for the
anointing oil of his God is upon him." Certainly, now that we have believed in
Christ, and bear Him within us, by reason
of the oil of His anointing which we have
received,4 we ought not to depart from His
temple — that is, from our Christian profes-
sion— we ought not to go forth to mingle
with the unbelieving Gentiles, but always to
remain within, as servants obedient to the
will of the Lord.
5. I have spoken plainly, lest you might
ignorantly suppose that Scripture sanctions
your grief; and that, if you err, you have
reason on your side. And, so far, my words
have been addressed to the average Chris- tian woman. But now it will not be so.
For in your case, as I well know, renuncia- tion of the world has been complete; you
have rejected and trampled on the delights
of life, and you give yourself daily to fast-
ing, to reading, and to prayer. Like Abra-
ham,5 you desire to leave your country and kindred, to forsake Mesopotamia and the
Chaldseans, to enter into the promised land.
Dead to the world before your death, you
have spent all your mere worldly substance
upon the poor, or have bestowed it upon your
children. I am the more surprised, therefore,
that you should act in a manner which
in others would justly call for reprehen-
sion. You call to mind Blaesilla's com-
panionship, her conversation, and her en-
dearing ways; and you cannot endure the
thought that you have lost them all. 1 par-
don you the tears of a mother, but I ask
you to restrain your grief. When I think of
the parent I cannot blame you for weeping:
but when I think of the Christian and the
recluse, the mother disappears from my
view. Your wound is still fresh, and any
touch of mine, however gentle, is more
1 Lev. xxj. 10-12.
a Lev. xxi. ia, Vul
3 Luke ix. 50-62.
Joh. ii. 27. 8 Gen. xii. 1-4