Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5ebdc578b6ed7d4e979962c05dcc75bae2aa88f947cd41924985a5e90ca77c03
origineel ID: native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 84ad7403177e64055d05d4b9c5aea650144353736bc8142b22d195fd816ca63a · 1,009 tekens

Tekst tekstblob openen

'But if there were neither word, nor choice, nor order of a ruler laid upon them, but they by themselves directing themselves through the great throng of the stream, and passing out through the great tumult of their collisions, were brought together like to like not by the guidance of God, as the poet says, but ran together and gathered in groups recognizing their own kin, then wonderful surely would be this democracy of the atoms, friends welcoming and embracing one another, and hastening to settle in one common home; while some of them rounded themselves off of their own accord into that mighty luminary the sun, in order to make day, and others flamed up into many pyramids perhaps of stars, in order to crown the whole heaven; while others are ranged around, perchance to make it firm, and throw an arch over the ether for the luminaries to ascend, and that the confederacies of the common atoms may choose their own abodes, and portion out the heaven into habitations and stations for themselves.'

Versies (4)

Versie a92de8c9e146c951b8aba1e282f0747e8d7f3e3f13bcc0bb5675e049808290ef
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 372","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f7183d72a20dcb70d1d8a886a04686009a6d6f0a733c692045b11ff14e5ea377"},"html_sha256":"f7183d72a20dcb70d1d8a886a04686009a6d6f0a733c692045b11ff14e5ea377","xpath":"/html/body/p[372]"},"source_paragraph_index":372,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"84ad7403177e64055d05d4b9c5aea650144353736bc8142b22d195fd816ca63a","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie bb35a0b9c3082d13cd4f890cc39324d49611cb62d92d54cc213cb72e07c0f494
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 372","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f7183d72a20dcb70d1d8a886a04686009a6d6f0a733c692045b11ff14e5ea377"},"html_sha256":"f7183d72a20dcb70d1d8a886a04686009a6d6f0a733c692045b11ff14e5ea377","xpath":"/html/body/p[372]"},"source_paragraph_index":372,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"84ad7403177e64055d05d4b9c5aea650144353736bc8142b22d195fd816ca63a","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie d9ded2406a08aaa0829233bfed399cec22ff823b09d00d1884e799394340a490
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7183d72a20dcb70d1d8a886a04686009a6d6f0a733c692045b11ff14e5ea377"},"id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3","native_node_xpath":"/html/body/p[372]","original_html":{"$text_sha256":"f7183d72a20dcb70d1d8a886a04686009a6d6f0a733c692045b11ff14e5ea377"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"f7183d72a20dcb70d1d8a886a04686009a6d6f0a733c692045b11ff14e5ea377"},"source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie fbd46fedd42f60cd32907381d15ed2b664a618279b4464aeb4629e58e1613200
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 372","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3769]1795fbd46fedd42f60cd32907381d15ed2b664a618279b4464aeb4629e58e1613200
line:377119733bb35a0b9c3082d13cd4f890cc39324d49611cb62d92d54cc213cb72e07c0f494
line:377121231a92de8c9e146c951b8aba1e282f0747e8d7f3e3f13bcc0bb5675e049808290ef
line:377122869d9ded2406a08aaa0829233bfed399cec22ff823b09d00d1884e799394340a490

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:7114b44ef1f85e95fbb3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8