Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5e8d03c05a827021bb6ab5664a3d5491285b69ba404839533d0b0757d2bfcaac
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d99c682ba82772ee0098207af993b0f0f801c70b7e867ce53babf5aca67214ef · 1,012 tekens

Tekst tekstblob openen

I hear that you are being troubled by this fresh innovation, and are being worried by some sophistical and not unusual officiousness on the part of those in power; and it is not to be wondered at. For I was not ignorant of their envy, or of the fact that many of those around you are making use of you to further their own interests, and are kindling the spark of meanness. I have no fear of seeing you unphilosophically affected by your troubles, or in any way unworthy of yourself and me. Nay, I think that it is now above all that my Basil will be known, and that the philosophy which all your life you have been collecting will shew itself, and will overcome the abuse as with a high wave; and that you will remain unshaken while others are being troubled. If you think it well, I will come myself and perhaps shall be able to give you some assistance by my counsel (if the sea needs water, you do counsel!); but in any case I shall derive benefit, and shall learn philosophy by bearing my part of the abuse.

Versies (4)

Versie 1761b6e499bd7aaf9004abcdea94415e7f36b44e192e1862105b6315afd42317
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/74f0b45d620dfe412ef2/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_47#mwCg","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"74f0b45d620dfe412ef2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"07208a72c746979eda497ef74468cc75b3bc4185c213d5f496cd14540695323d"},"html_sha256":"07208a72c746979eda497ef74468cc75b3bc4185c213d5f496cd14540695323d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/74f0b45d620dfe412ef2.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"b3149b6a594052df06ad3d9d7cf5855df05dbc1b2a5080c7c297393b5811f30b","text_sha256":"d99c682ba82772ee0098207af993b0f0f801c70b7e867ce53babf5aca67214ef","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_47#mwCg

Versie 5867bbb192d51dc8e08453453e6db198c87e0bddac0547cfd1bd50c758179a74
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/74f0b45d620dfe412ef2/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_47#mwCg","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"74f0b45d620dfe412ef2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"07208a72c746979eda497ef74468cc75b3bc4185c213d5f496cd14540695323d"},"html_sha256":"07208a72c746979eda497ef74468cc75b3bc4185c213d5f496cd14540695323d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/74f0b45d620dfe412ef2.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"b3149b6a594052df06ad3d9d7cf5855df05dbc1b2a5080c7c297393b5811f30b","text_sha256":"d99c682ba82772ee0098207af993b0f0f801c70b7e867ce53babf5aca67214ef","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_47#mwCg

Versie a2cf539bce3c04912ff1e99d48478b4bbdc6e8a5f111e17d0f0cc317678d28f3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"07208a72c746979eda497ef74468cc75b3bc4185c213d5f496cd14540695323d"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"07208a72c746979eda497ef74468cc75b3bc4185c213d5f496cd14540695323d"},"original_node_id":"mwCg","source_anchor":"mwCg","source_html":{"$text_sha256":"07208a72c746979eda497ef74468cc75b3bc4185c213d5f496cd14540695323d"},"source_sha256":"b3149b6a594052df06ad3d9d7cf5855df05dbc1b2a5080c7c297393b5811f30b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_47"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_47

Versie a69c1710eb40a7f50b1e924c5d85fd690a9484882e79f72ab35fd04f48156997
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/74f0b45d620dfe412ef2/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_47#mwCg","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_47#mwCg

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[9]1792a69c1710eb40a7f50b1e924c5d85fd690a9484882e79f72ab35fd04f48156997
line:10123885867bbb192d51dc8e08453453e6db198c87e0bddac0547cfd1bd50c758179a74
line:1021602a2cf539bce3c04912ff1e99d48478b4bbdc6e8a5f111e17d0f0cc317678d28f3
line:10358171761b6e499bd7aaf9004abcdea94415e7f36b44e192e1862105b6315afd42317
line:1036342a2cf539bce3c04912ff1e99d48478b4bbdc6e8a5f111e17d0f0cc317678d28f3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:74f0b45d620dfe412ef2:9171577642a0c54751a5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8