Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5e3c950fef01cc7de73efd333b6c9bafd001a0a27eef0e399ec60948fdac25ac
origineel ID: ws-library-full-note:67a80da4e5cfa64c6e76:cite_note-16 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4f3139caa63fe066ad1fe7e75b7f8bc5ba45a8fc1335cd27f793434248d2e577 · 131 tekens

Tekst tekstblob openen

[R.V., with the same Greek text, renders, “to go through a needle’s eye.” The variation in the English above seems unnecessary.—R.]

Versies (3)

Versie 904b09bb5aca17049ba55dfe20af08e382e4cc994ba98291ce5a05b8a39ede26
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"86f72fa8cc64db47986a102a41abb76d385bfc8aedefda31fc87183819022fa9"},"id":"ws-library-full-note:67a80da4e5cfa64c6e76:cite_note-16","note_source_id":"cite_note-16","original_html":{"$text_sha256":"86f72fa8cc64db47986a102a41abb76d385bfc8aedefda31fc87183819022fa9"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-16","source_anchor":"cite_note-16","source_html":{"$text_sha256":"86f72fa8cc64db47986a102a41abb76d385bfc8aedefda31fc87183819022fa9"},"source_sha256":"caa9286218c39b884fa8746e68170ddcf48ad33f8bde06e58a748963de1b9840","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_60"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_60

Versie ba9747ba3292895f5400f841e12a0065394c2721746a9c941f47c65c350329b3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:67a80da4e5cfa64c6e76:cite_note-16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 63, editorial note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2f2181e8fef050cecefedb4a5cba5bed85cd4587d41dd262b4921a5cc98687de"}],"source_library_url":"/library/67a80da4e5cfa64c6e76/#ws-library-full-note:67a80da4e5cfa64c6e76:cite_note-16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_60#cite_note-16","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-16"],"body_html":{"$text_sha256":"86f72fa8cc64db47986a102a41abb76d385bfc8aedefda31fc87183819022fa9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ca13f7e5598b74d6f7886d12bd0687eac4371f867e6072fe24e46c86c24c4900"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]","id":"cite_note-16"},"original_work_coordinate":{"homily":63,"original_homily_heading":"Homily LXIII.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":null},"reference_proofs":[],"source_id":"67a80da4e5cfa64c6e76","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"dbc0df3e02ba655ab009a22a2fd0f4227d53dfe1132fe40df4012ce4a695d160"},"html_sha256":"dbc0df3e02ba655ab009a22a2fd0f4227d53dfe1132fe40df4012ce4a695d160","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"86f72fa8cc64db47986a102a41abb76d385bfc8aedefda31fc87183819022fa9"},"html_sha256":"86f72fa8cc64db47986a102a41abb76d385bfc8aedefda31fc87183819022fa9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/67a80da4e5cfa64c6e76.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2f266a107bf76158daeeb41893be871c321c0e40ccbe03bc86305fc528f35bce","source_record_id":"ws-library-full-note:67a80da4e5cfa64c6e76:cite_note-16","source_sha256":"caa9286218c39b884fa8746e68170ddcf48ad33f8bde06e58a748963de1b9840","text_sha256":"4f3139caa63fe066ad1fe7e75b7f8bc5ba45a8fc1335cd27f793434248d2e577","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-matthew | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_60#cite_note-16

Versie e419c47352d34ab5f4082002aaa74d7b2654d1ba1e7dc1f7cca1be9a33ef8615
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:67a80da4e5cfa64c6e76:cite_note-16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 63, editorial note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“It is easier” saith He, “for a camel to enter in by the eye of a needle,than for a rich man to enter into the kingdom of Heaven.” Whence it is shown, that there is no ordinary reward for them that are rich, and are able to practise self command. Wherefore also He affirmed it to be a work of God, that He might show that great grace is needed for him who is to achieve this. At least, when the disciples were troubled, He said, “With men this is impossible; but with God all things are possible.”"],"source_library_url":"/library/67a80da4e5cfa64c6e76/#ws-library-full-note:67a80da4e5cfa64c6e76:cite_note-16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_60#cite_note-16","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"cb669cd6269f4ca0fcfd1dd5c0fe3a7556905d618ad7ad83700fbfdabbdb43ef","proof_record_id":"ws-library-full-note:67a80da4e5cfa64c6e76:cite_note-16"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-matthew | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_60#cite_note-16

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[650]16e419c47352d34ab5f4082002aaa74d7b2654d1ba1e7dc1f7cca1be9a33ef8615
line:65115616904b09bb5aca17049ba55dfe20af08e382e4cc994ba98291ce5a05b8a39ede26
line:65137059ba9747ba3292895f5400f841e12a0065394c2721746a9c941f47c65c350329b3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:67a80da4e5cfa64c6e76:cite_note-16already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8