Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5e3096eafefd1d50704fc6453f0d7582ef7cacdbd1ec6b643709fdeb68cc1600
origineel ID: ws-morris-gwynn:source-library-passage:46b19aa2e6b978240cdb:5d67c3ca2ef0860a898a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fe39b998fce0df7f60b7990f0c000694f9985d0fcf8feafcbd657bf74d5806e9 · 240 tekens

Tekst tekstblob openen

For Thee honorable women shamed themselves, Thou that givest chastity to all! Thee she stole away in the midst of the ways, who pavest the way into the kingdom! Because it was life that she stole, the sword was not able to put her to death.

Versies (3)

Versie 2095aa2af3016d74e846b20d19a6c660c1985a48119558c3b08d96e43f8dbef0
{"author":"Ephraim the Syrian (historical hymn collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:46b19aa2e6b978240cdb:5d67c3ca2ef0860a898a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/46b19aa2e6b978240cdb/#ws-morris-gwynn:source-library-passage:46b19aa2e6b978240cdb:5d67c3ca2ef0860a898a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_VII#mwJw","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"3c750133190cd902e8018a0a753f4a5f8e4ad512ae448d3cd2045018a7063db6","proof_record_id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:46b19aa2e6b978240cdb:5d67c3ca2ef0860a898a"},"verified":true,"work":"Hymns on the Nativity of Ephraim the Syrian","work_id":"ephraim-morris-nativity"}

references: [] | work_id: ephraim-morris-nativity | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_VII#mwJw

Versie ae7c9fa4864f4c9b82acd4b1826bca186a9b84b6ce5d4f2fed58a84e5167e0c3
{"author":"Ephraim the Syrian (historical hymn collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:46b19aa2e6b978240cdb:5d67c3ca2ef0860a898a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/46b19aa2e6b978240cdb/#ws-morris-gwynn:source-library-passage:46b19aa2e6b978240cdb:5d67c3ca2ef0860a898a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_VII#mwJw","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"46b19aa2e6b978240cdb","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cbae221631b176d9cd5f680cdf10e1933978048e73d558173abdc3380f70f9ca"},"html_sha256":"cbae221631b176d9cd5f680cdf10e1933978048e73d558173abdc3380f70f9ca","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"},"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/review/ephraim-aphrahat-source-stage-20261015/46b19aa2e6b978240cdb.html","source_record_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b62b12da3ad2d373e28150b93f17b7159feabc1293f9a842502c2ef4623e49f2","source_record_id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:46b19aa2e6b978240cdb:5d67c3ca2ef0860a898a","source_sha256":"750926a38801d10120e31acce70962d229857937ffb418639cba84b3be90fa27","text_sha256":"fe39b998fce0df7f60b7990f0c000694f9985d0fcf8feafcbd657bf74d5806e9","type":"whole-morris-gwynn-source-dom"},"verified":true,"work":"Hymns on the Nativity of Ephraim the Syrian","work_id":"ephraim-morris-nativity"}

references: [] | work_id: ephraim-morris-nativity | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_VII#mwJw

Versie e8919aea4aeb215c299093f97e8f677faf8e2788a26b279155b758c62d27070c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cbae221631b176d9cd5f680cdf10e1933978048e73d558173abdc3380f70f9ca"},"id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:46b19aa2e6b978240cdb:5d67c3ca2ef0860a898a","original_html":{"$text_sha256":"cbae221631b176d9cd5f680cdf10e1933978048e73d558173abdc3380f70f9ca"},"original_node_id":"mwJw","source_anchor":"mwJw","source_html":{"$text_sha256":"cbae221631b176d9cd5f680cdf10e1933978048e73d558173abdc3380f70f9ca"},"source_sha256":"750926a38801d10120e31acce70962d229857937ffb418639cba84b3be90fa27","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_VII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_VII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[157]17732095aa2af3016d74e846b20d19a6c660c1985a48119558c3b08d96e43f8dbef0
line:15817451ae7c9fa4864f4c9b82acd4b1826bca186a9b84b6ce5d4f2fed58a84e5167e0c3
line:15834142e8919aea4aeb215c299093f97e8f677faf8e2788a26b279155b758c62d27070c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-morris-gwynn:source-library-passage:46b19aa2e6b978240cdb:5d67c3ca2ef0860a898aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8