Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5e1a9ced0651f366d7e888f87da613c2a2265fff93421c99a4a80c67c8b85699
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:2ecc324777a0d2ead679:cb54dfeeb9125c028a91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0e8c34b51c6f15dfabcb02b85b07e500aa39c3148e9cdbcc4044adbc4d8210a8 · 1,613 tekens

Tekst tekstblob openen

1. I have received your reverence’s letter and I am delighted at the title which you have felicitously applied to the writing which they have composed in calling it “a writing of divorcement.” What defence the writers will be able to make before the tribunal of Christ, where no excuse will avail, I am quite unable to conceive. After accusing me, violently running me down, and telling tales in accordance not with the truth but with what they wished to be true, they have assumed a great show of humility, and have accused me of haughtiness for refusing to receive their envoys. They have written, as they have, what is all—or nearly all—for I do not wish to exaggerate,—lies, in the endeavour to persuade men rather than God, and to please men rather than God, with Whom nothing is more precious than truth. Moreover into the letter written against me they have introduced heretical expressions, and have concealed the author of the impiety, in order that most of the more unsophisticated might be deceived by the calumny got up against me, and suppose the portion introduced to be mine. For nothing is said by my ingenious slanderers as to the name of the author of these vile doctrines, and it is left for the simple to suspect that these inventions, if not their expression in writing, is due to me. Now that you know all this, I exhort you not to be perturbed yourselves, and to calm the excitement of those who are agitated. I say this although I know that it will not be easy for my defence to be received, because I have been anticipated by the vile calumnies uttered against me by persons of influence.

Versies (3)

Versie 219a65e6889f6f77f5cb139525ca4be3464ba482b6d898c27a1231b5b622c683
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:2ecc324777a0d2ead679:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 224, source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2ecc324777a0d2ead679/#ws-library-direct-paragraph:2ecc324777a0d2ead679:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_224#mwCw","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c"},"dom_serialized_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c","original_node_id":"mwCw","source_id":"2ecc324777a0d2ead679","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/2ecc324777a0d2ead679.html","source_sha256":"c9af2940e02b8abe9b2a7ba9955551235c79e78d440983e6bab89b65ae673f51","text":{"$text_sha256":"0e8c34b51c6f15dfabcb02b85b07e500aa39c3148e9cdbcc4044adbc4d8210a8"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c"},"dom_serialized_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c","original_node_id":"mwCw","original_text":{"$text_sha256":"0e8c34b51c6f15dfabcb02b85b07e500aa39c3148e9cdbcc4044adbc4d8210a8"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ca9228a27a571ce015a1c5e49f4e5a6902c41efa989c437cdf740c44c8a31739"},"dom_serialized_sha256":"ca9228a27a571ce015a1c5e49f4e5a6902c41efa989c437cdf740c44c8a31739","original_node_id":"mwCg","original_text":"To the presbyter Genethlius.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ef71c61123f62cc7e6660b29998d06aae99e194d695f9c4098f240a1f0c24f00"},"dom_serialized_sha256":"ef71c61123f62cc7e6660b29998d06aae99e194d695f9c4098f240a1f0c24f00","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter CCXXIV.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"2. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e9eb4dffad9dfbbf4928efdc041aff71035d3015115c8f053638ce7be4f8fd5d"},"dom_serialized_sha256":"e9eb4dffad9dfbbf4928efdc041aff71035d3015115c8f053638ce7be4f8fd5d","original_node_id":"mwAcc","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 224","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[225]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c"},"dom_serialized_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c","original_node_id":"mwCw","source_id":"2ecc324777a0d2ead679","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/2ecc324777a0d2ead679.html","source_sha256":"c9af2940e02b8abe9b2a7ba9955551235c79e78d440983e6bab89b65ae673f51","text":{"$text_sha256":"0e8c34b51c6f15dfabcb02b85b07e500aa39c3148e9cdbcc4044adbc4d8210a8"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-basil-npnf2-8-note:2ecc324777a0d2ead679:cite_note-3","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 224","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"2ecc324777a0d2ead679","source_paragraph_index":3,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_224","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"2ecc324777a0d2ead679","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c"},"html_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/2ecc324777a0d2ead679.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:2ecc324777a0d2ead679:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"c9af2940e02b8abe9b2a7ba9955551235c79e78d440983e6bab89b65ae673f51","text_sha256":"0e8c34b51c6f15dfabcb02b85b07e500aa39c3148e9cdbcc4044adbc4d8210a8","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-2ecc324777a0d2ead679"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-2ecc324777a0d2ead679 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_224#mwCw

Versie 33cfa198f3057f7f21a22d1bc5121361517f959f3a4ff7702fc5925d18f24a88
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c"},"id":"ws-library-direct-paragraph:2ecc324777a0d2ead679:cb54dfeeb9125c028a91","original_html":{"$text_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c"},"original_node_id":"mwCw","source_anchor":"mwCw","source_html":{"$text_sha256":"2d16edc2fcb7afbce407a97666f04a4a51931ac593a5e944dd4536bf2994949c"},"source_sha256":"c9af2940e02b8abe9b2a7ba9955551235c79e78d440983e6bab89b65ae673f51","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_224"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_224

Versie 86df0b14b12192baff4388bc0e41fb67933fe3e52b368a0b8ae1d6d3804481d0
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:2ecc324777a0d2ead679:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 224, source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2ecc324777a0d2ead679/#ws-library-direct-paragraph:2ecc324777a0d2ead679:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_224#mwCw","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:2ecc324777a0d2ead679:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-2ecc324777a0d2ead679"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-2ecc324777a0d2ead679 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_224#mwCw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[130]175686df0b14b12192baff4388bc0e41fb67933fe3e52b368a0b8ae1d6d3804481d0
line:13124839219a65e6889f6f77f5cb139525ca4be3464ba482b6d898c27a1231b5b622c683
line:1313223933cfa198f3057f7f21a22d1bc5121361517f959f3a4ff7702fc5925d18f24a88

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:2ecc324777a0d2ead679:cb54dfeeb9125c028a91already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8