Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5d7b5307793f6d2d3d77ff52f9ab15a26075b9135315e6ac851ef3aedbe910c3
origineel ID: native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f79f59f9081bac023621c5736a26b2b0c0554f6f97ad679b0da7c3ee43f20254 · 805 tekens

Tekst tekstblob openen

“But intercourse hath a certain pleasure:” for this they are continually repeating: “while the continent continually suffers pain contending with the tyranny of nature.” Nay, but one shall find just the contrary result. For this violence and tumult is present with the unchaste rather: there being in his body a violent tempest, and no sea in a storm so grievously vexed as he; never withstanding his passion, but ever receiving blows from it; as the possessed and they that are continually rent in the midst by evil spirits. Whereas the temperate like a noble champion continually giving blows to it, reaps the best of pleasures, and sweeter than ten thousand of that kind; and this victory and his good conscience, and those illustrous trophies, are ornaments for him continually to deck himself withal.

Versies (3)

Versie 1d36e69d16e263968d02280948b08b08c9293493a9b0c8296cccb82d98ff5931
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1844 First Corinthians collective Cornish/Medley translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1660","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xxxviii-p31","translator":"Hubert Kestell Cornish and John Medley (collective original English translation credit; individual homily/paragraph allocations unestablished); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); John Keble (original Oxford editor, native J.K[eble] prefatory credit); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4e5dcc7148d5449aab3da1a50e781b5d5dcaf60729b436b2eacafc2ec714a541","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xxxviii-p31

Versie 59c3b0e3910cc7b18246fd5d6b2db62c70179493a5665e16610bf420e50d38e8
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1660","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xxxviii-p31","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b48aa16b47294c475ffc04306d0d2dc56d01a5b5c0a8d4e3ed440c8b0ca5d6e8"},"xml_sha256":"b48aa16b47294c475ffc04306d0d2dc56d01a5b5c0a8d4e3ed440c8b0ca5d6e8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[38]/p[28]"},"source_paragraph_index":1660,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f67c872a335bf83c419f8b7b78b509271a89cd2edcae89dbd9a114b1fc283df8","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"f79f59f9081bac023621c5736a26b2b0c0554f6f97ad679b0da7c3ee43f20254","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xxxviii-p31

Versie 60240bd302807cd832c3b6793a5942814353fb7601eacf42795f4d6c7c5fdd73
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1660","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xxxviii-p31","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b48aa16b47294c475ffc04306d0d2dc56d01a5b5c0a8d4e3ed440c8b0ca5d6e8"},"xml_sha256":"b48aa16b47294c475ffc04306d0d2dc56d01a5b5c0a8d4e3ed440c8b0ca5d6e8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[38]/p[28]"},"source_paragraph_index":1660,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f3f0d9edf43bdcf3fe66e9b07814c9caaddd96e696b7257861b5f737dd9e273e","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"f79f59f9081bac023621c5736a26b2b0c0554f6f97ad679b0da7c3ee43f20254","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xxxviii-p31

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1179]18131d36e69d16e263968d02280948b08b08c9293493a9b0c8296cccb82d98ff5931
line:11801986659c3b0e3910cc7b18246fd5d6b2db62c70179493a5665e16610bf420e50d38e8
line:11802451860240bd302807cd832c3b6793a5942814353fb7601eacf42795f4d6c7c5fdd73

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xxxviii-p31already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8