Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5d6518e40b4180135cacd44ad1d0900623ba30313b88ba507a992aeb4f0767e8
origineel ID: pg77576-f1333 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. x. 16.

Versies (7)

Versie 260d9cfbdc2cdf759363b627c698406e9595fafa37ca5e50e091c6e204dc8c09
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"acfa9ba500664075e226644579f0488a4a85ac96da47f39a585ffb502bb1af4f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. x. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO POLYCARP.","Chap. ii.—Exhortations."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-566"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f489a2b33a823e491a87a51fe6dbd564d6aa8a8f003530cb656ae6e8d2c2015b","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. x. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg77576-f1333","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1333","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2e32046a470efb2fe6a85e0438f2ab7284d01e757e3429a3f2207c305c4a68f5"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333","text":{"$text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034"},"text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","original_text_normalized_dedup_sha256":"e21c1e684a1dbaf806cb33ff6b214e013b7ecbd094037da463cd25b079eeca4e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1333","original_paragraph_html_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-566","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333

Versie 510f26bd6e75e0ceb7296e927459a3116d3f565e0154e7a05dc8d0c4d6302fdb
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">If thou lovest the good disciples,\r\nno thanks are due to thee on that\r\naccount; but rather seek by meekness to subdue the more troublesome.\r\nEvery kind of wound is\r\nnot healed with the same plaster.\r\nMitigate violent attacks [of disease]\r\nby gentle applications.<a id=\"r1332\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1332\"><sup>[1332]</sup></a> Be in all\r\nthings “wise as a serpent, and\r\nharmless always as a dove.”<a id=\"r1333\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1333\"><sup>[1333]</sup></a> For\r\nthis purpose thou art composed of\r\nboth soul and body, art both fleshly\r\nand spiritual, that thou mayest\r\ncorrect those [evils] that present\r\nthemselves visibly before thee; and\r\nas respects those that are not seen,\r\nmayest pray that these should be\r\nrevealed to thee, so that thou\r\nmayest be wanting in nothing, but\r\nmayest abound in every gift. The\r\ntimes call upon thee to pray. For\r\nas the wind aids the pilot of a ship,\r\nand as havens are advantageous\r\nfor safety to a tempest-tossed vessel,\r\nso is also prayer to thee, in order\r\nthat thou mayest attain to God.\r\nBe sober as an athlete of God,\r\nwhose will is immortality and eternal\r\nlife; of which thou art also\r\npersuaded. In all things may my\r\nsoul be for thine,<a id=\"r1334\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1334\"><sup>[1334]</sup></a> and my bonds\r\nalso, which thou hast loved.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO POLYCARP.","Chap. ii.—Exhortations."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-566"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f489a2b33a823e491a87a51fe6dbd564d6aa8a8f003530cb656ae6e8d2c2015b","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. x. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg77576-f1333","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1333","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1333\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1333\">1333</a>.  </span><abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"ten\">x.</abbr> 16.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333","text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333

Versie 72922cf80810b265ebd8a8e35828164e5323557fd086ad491e259bb2ce93c435
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"acfa9ba500664075e226644579f0488a4a85ac96da47f39a585ffb502bb1af4f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. x. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO POLYCARP.","Chap. ii.—Exhortations."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-566"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f489a2b33a823e491a87a51fe6dbd564d6aa8a8f003530cb656ae6e8d2c2015b","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. x. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg77576-f1333","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1333","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2e32046a470efb2fe6a85e0438f2ab7284d01e757e3429a3f2207c305c4a68f5"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333","text":{"$text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034"},"text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","original_text_normalized_dedup_sha256":"e21c1e684a1dbaf806cb33ff6b214e013b7ecbd094037da463cd25b079eeca4e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1333","original_paragraph_html_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-566","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333

Versie aff9cf3a8cd6954f4b3231c07553a45544b91767392f645d5d52c6a0d447d8d2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"acfa9ba500664075e226644579f0488a4a85ac96da47f39a585ffb502bb1af4f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. x. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO POLYCARP.","Chap. ii.—Exhortations."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-566"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f489a2b33a823e491a87a51fe6dbd564d6aa8a8f003530cb656ae6e8d2c2015b","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. x. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg77576-f1333","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1333","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2e32046a470efb2fe6a85e0438f2ab7284d01e757e3429a3f2207c305c4a68f5"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333","text":{"$text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034"},"text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","original_text_normalized_dedup_sha256":"e21c1e684a1dbaf806cb33ff6b214e013b7ecbd094037da463cd25b079eeca4e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1333","original_paragraph_html_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-566","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333

Versie bcee190ea134a2980eb9002d7b0c8d44d657268a36c5f8682685704bc67f565c
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"acfa9ba500664075e226644579f0488a4a85ac96da47f39a585ffb502bb1af4f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. x. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"acfa9ba500664075e226644579f0488a4a85ac96da47f39a585ffb502bb1af4f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. x. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO POLYCARP.","Chap. ii.—Exhortations."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-566"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f489a2b33a823e491a87a51fe6dbd564d6aa8a8f003530cb656ae6e8d2c2015b","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. x. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg77576-f1333","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1333","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2e32046a470efb2fe6a85e0438f2ab7284d01e757e3429a3f2207c305c4a68f5"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333","text":{"$text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034"},"text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","original_text_normalized_dedup_sha256":"e21c1e684a1dbaf806cb33ff6b214e013b7ecbd094037da463cd25b079eeca4e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1333","original_paragraph_html_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-566","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333

Versie cbf8bad988ae7e99869da957c3ddfec7dbe5a1c5befe5957188f7bad4c7bbeb3
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"acfa9ba500664075e226644579f0488a4a85ac96da47f39a585ffb502bb1af4f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. x. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"acfa9ba500664075e226644579f0488a4a85ac96da47f39a585ffb502bb1af4f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. x. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO POLYCARP.","Chap. ii.—Exhortations."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-566"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f489a2b33a823e491a87a51fe6dbd564d6aa8a8f003530cb656ae6e8d2c2015b","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. x. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg77576-f1333","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1333","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2e32046a470efb2fe6a85e0438f2ab7284d01e757e3429a3f2207c305c4a68f5"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333","text":{"$text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034"},"text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","original_text_normalized_dedup_sha256":"e21c1e684a1dbaf806cb33ff6b214e013b7ecbd094037da463cd25b079eeca4e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1333","original_paragraph_html_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-566","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333

Versie d600cf0031f63e4f4c5220077034f3a7eabd7b8fb8eb79d1ca8483e050fbc042
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"acfa9ba500664075e226644579f0488a4a85ac96da47f39a585ffb502bb1af4f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. x. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"acfa9ba500664075e226644579f0488a4a85ac96da47f39a585ffb502bb1af4f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. x. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO POLYCARP.","Chap. ii.—Exhortations."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-566"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f489a2b33a823e491a87a51fe6dbd564d6aa8a8f003530cb656ae6e8d2c2015b","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. x. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg77576-f1333","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1333","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"2e32046a470efb2fe6a85e0438f2ab7284d01e757e3429a3f2207c305c4a68f5"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333","text":{"$text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034"},"text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"c8db600b1e34ed65419df7da2e5763539c7f523a1c069a368164f24299919034","original_text_normalized_dedup_sha256":"e21c1e684a1dbaf806cb33ff6b214e013b7ecbd094037da463cd25b079eeca4e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1333","original_paragraph_html_sha256":"16b447753ad2654a46ad1f1e550f24100299e236fe99164751005ca5e73cb4b6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-566","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1333

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:22101829510f26bd6e75e0ceb7296e927459a3116d3f565e0154e7a05dc8d0c4d6302fdb
line:3468996bcee190ea134a2980eb9002d7b0c8d44d657268a36c5f8682685704bc67f565c
line:3469628cbf8bad988ae7e99869da957c3ddfec7dbe5a1c5befe5957188f7bad4c7bbeb3
line:34610124cbf8bad988ae7e99869da957c3ddfec7dbe5a1c5befe5957188f7bad4c7bbeb3
line:34611997d600cf0031f63e4f4c5220077034f3a7eabd7b8fb8eb79d1ca8483e050fbc042
line:55410492260d9cfbdc2cdf759363b627c698406e9595fafa37ca5e50e091c6e204dc8c09
line:5541150972922cf80810b265ebd8a8e35828164e5323557fd086ad491e259bb2ce93c435
line:5541307372922cf80810b265ebd8a8e35828164e5323557fd086ad491e259bb2ce93c435
line:55414111aff9cf3a8cd6954f4b3231c07553a45544b91767392f645d5d52c6a0d447d8d2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f1333text_match_identity_requires_check1