Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5d621e28e0147c438b6cdd56d3c34a3964d077f52e18d676fbccf9b26bef7667
origineel ID: sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:190 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7a85d4533d24a927f8bf394f6c991b0d426a4eda01aa5c155ca7c026646d985e · 611 tekens

Tekst tekstblob openen

:TEXT: "·Whenever Christ [who is] plyour life appears" : p46 S C D* G P Psi 33 81 104 1881 lat vg cop(north) : ASVn NIV TEV RANK: CNOTES: "·Whenever Christ [who is] our life appears" : B Dc H K 614 630 1241 1739 2495 Byz Lect syr(p,h) cop(south) : KJV ASV RSV NASV NIVn : In later Greek "plyour" and "our" were pronounced alike, so the two readings are due to a mistake of the ear. Although it is possible that "our" was misunderstood as "plyour" due to the surrounding uses of "plyour" and "plyou," the text reading is supported by early manuscripts of both the Alexandrian and Western kinds of ancient text.

Versies (1)

Versie 6e4912f6cd87dde436fc947fb5eef4f9811c97184c3ff25f9d04ee4390a0ac9c
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"br":5,"p":1},"id":"sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:190","native_body_column":"text","native_module_metadata":{"$context_sha256":"552f3793b7689980ed9b2ea27f1a89e1e05ccd8b23788d4d361992fa9dec8c07"},"native_reference":{"book_number":580,"chapter_number_from":3,"chapter_number_to":3,"verse_number_from":4,"verse_number_to":4},"native_rowid":190,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"23b28892cd4875b02616f016b8c6c7d65bc2ce2652fce6d11522dd864dcd47e3"},"source_html_sha256":"23b28892cd4875b02616f016b8c6c7d65bc2ce2652fce6d11522dd864dcd47e3","source_locator":{"$context_sha256":"842dea5df7646314d7147c36dcbb6fd00493f64ff8e56556f8ba2207ca59d6e0"},"source_origin_path":"SI-SGNT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:19084056e4912f6cd87dde436fc947fb5eef4f9811c97184c3ff25f9d04ee4390a0ac9c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:190processed_not_found_in_observed_live0