tioning these out like colonies and governments, but without the presidency of any founder
or house-master; and with pledged fealty and in peace they respect the laws of vicinity with
their neighbours, and abstain from passing beyond the boundaries which they received at
the outset, just as if they enjoyed the legislative administration of true princes in the atoms.
Nevertheless these atoms exercise no rule. For how could these, that are themselves nothing,
do that? But listen to the divine oracles: “The works of the Lord are in judgment; from the
beginning, and from His making of them, He disposed the parts thereof. He garnished His
works for ever, and their principles669 unto their generations.”670
Again, after a little, he proceeds thus:—Or what phalanx ever traversed the plain in such
perfect order, no trooper outmarching the others, or falling out of rank, or obstructing the
88
course, or suffering himself to be distanced by his comrades in the array, as is the case with
that steady advance in regular file, as it were, and with close-set shields, which is presented
by this serried and unbroken and undisturbed and unobstructed progress of the hosts of
the stars? Albeit by side inclinations and flank movements certain of their revolutions become
less clear. Yet, however that may be, they assuredly always keep their appointed periods,
and again bear onward determinately to the positions from which they have severally risen,
as if they made that their deliberate study. Wherefore let these notable anatomizers of
atoms,671 these dividers of the indivisible, these compounders of the uncompoundable,
these adepts in the apprehension of the infinite, tell us whence comes this circular march
and course of the heavenly bodies, in which it is not any single combination of atoms that
merely chances all unexpectedly to swing itself round in this way;672 but it is one vast circular
choir that moves thus, ever equally and concordantly, and whirls in these orbits. And whence
comes it that this mighty multitude of fellow-travellers, all unmarshalled by any captain, all
ungifted with any determination of will, and all unendowed with any knowledge of each
other, have nevertheless held their course in perfect harmony? Surely, well has the prophet
ranked this matter among things which are impossible and undemonstrable,—namely, that
two strangers should walk together. For he says, “Shall two come to the same lodging unless
they know each other?”673
669 ἀρχάς.
670 Ecclus. xvi. 26, 27.
671 των ἀτόμων τομεῖς.
672 οὕτω σφενδονισθέντος.
673 This sentence, which is quoted as from the Scriptures, is found nowhere there, at least verbatim et ad lit-
teram. [Amos iii. 3.]
198
A Refutation on the Ground of the Constitution of the Universe.