Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 5d235fbc5990bd47b4fba2a69ebc63a77d46b6a4caa8cece3f219675626ecbc0
origineel ID: pg45305-Footnote_768_768 · status: processed_unreviewed · teksthash: 46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. xv. 22.

Versies (5)

Versie 4152e3ef729b170a61665346f5877f865875283817875c58a71618f7be7d85cd
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>But it is commonly asked whether those whom our Lord\r\nshall find alive upon earth, personated in this passage by the\r\napostle and those who were alive with him, shall never die\r\nat all, or shall pass with incomprehensible swiftness through\r\ndeath to immortality in the very moment during which they\r\nshall be caught up along with those who rise again to meet\r\nthe Lord in the air? For we cannot say that it is impossible\r\nthat they should both die and revive again while they are\r\ncarried aloft through the air. For the words, \"And so shall\r\nwe ever be with the Lord,\" are not to be understood as if he\r\nmeant that we shall always remain in the air with the Lord;\r\nfor He Himself shall not remain there, but shall only pass\r\nthrough it as He comes. For we shall go to meet Him as\r\nHe comes, not where He remains; but \"so shall we be with\r\nthe Lord,\" that is, we shall be with Him possessed of immortal\r\nbodies wherever we shall be with Him. We seem\r\ncompelled to take the words in this sense, and to suppose that\r\nthose whom the Lord shall find alive upon earth shall in that<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_385\">[Pg 385]</a></span>\r\nbrief space both suffer death and receive immortality; for this\r\nsame apostle says, \"In Christ shall all be made alive;\"<a id=\"FNanchor_768_768\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_768_768\">[768]</a> while,\r\nspeaking of the same resurrection of the body, he elsewhere\r\nsays, \"That which thou sowest is not quickened, except it\r\ndie.\"<a id=\"FNanchor_769_769\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_769_769\">[769]</a> How, then, shall those whom Christ shall find alive\r\nupon earth be made alive to immortality in Him if they die\r\nnot, since on this very account it is said, \"That which thou\r\nsowest is not quickened, except it die?\" Or if we cannot\r\nproperly speak of human bodies as sown, unless in so far as\r\nby dying they do in some sort return to the earth, as also the\r\nsentence pronounced by God against the sinning father of the\r\nhuman race runs, \"Earth thou art, and unto earth shalt thou\r\nreturn,\"<a id=\"FNanchor_770_770\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_770_770\">[770]</a> we must acknowledge that those whom Christ at\r\nHis coming shall find still in the body are not included in\r\nthese words of the apostle nor in those of Genesis; for, being\r\ncaught up into the clouds, they are certainly not sown, neither\r\ngoing nor returning to the earth, whether they experience no\r\ndeath at all or die for a moment in the air.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-614"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3effc45c52644e469c259440071c2d69c740da8c3075ad15c18d0104fb9fdfb4","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xv. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_768_768","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_768_768","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_768_768\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_768_768\"><span class=\"label\">[768]</span></a> 1 Cor. xv. 22.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_768_768","text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_768_768

Versie 7166596334f96a90dec0d71adf68102d73ed72d27a1ce5130f1db880111c1dc9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4e479649f8d0411dd91a6a83c4745051220d333db70e90eda4b55231a79b1a87","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4e479649f8d0411dd91a6a83c4745051220d333db70e90eda4b55231a79b1a87","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"789370a082c6c6507f6a27ec891e6e035eef9c28a7d5e9f49e98a40e4c76bbce"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-614"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3effc45c52644e469c259440071c2d69c740da8c3075ad15c18d0104fb9fdfb4","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xv. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_768_768","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_768_768","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"5706ddb0e11bd10d630d947a2bb98fd3f679c5b847b0763e70b0936c0a5e0a92"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_768_768","text":{"$text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484"},"text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484","original_text_normalized_dedup_sha256":"8783a7c6ff1c03f34ee5b95f6c06e81264c6661d296c9c938c96f9543c2e7d07","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_768_768","original_paragraph_html_sha256":"789370a082c6c6507f6a27ec891e6e035eef9c28a7d5e9f49e98a40e4c76bbce","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-614","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_768_768

Versie 866465fc299a642150ab2c4a2f92a86d806175f42b1f40722c3af8717611a259
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4e479649f8d0411dd91a6a83c4745051220d333db70e90eda4b55231a79b1a87","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"789370a082c6c6507f6a27ec891e6e035eef9c28a7d5e9f49e98a40e4c76bbce"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-614"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3effc45c52644e469c259440071c2d69c740da8c3075ad15c18d0104fb9fdfb4","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xv. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_768_768","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_768_768","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"5706ddb0e11bd10d630d947a2bb98fd3f679c5b847b0763e70b0936c0a5e0a92"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_768_768","text":{"$text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484"},"text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484","original_text_normalized_dedup_sha256":"8783a7c6ff1c03f34ee5b95f6c06e81264c6661d296c9c938c96f9543c2e7d07","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_768_768","original_paragraph_html_sha256":"789370a082c6c6507f6a27ec891e6e035eef9c28a7d5e9f49e98a40e4c76bbce","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-614","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_768_768

Versie cc46f99873e56b0cf7aea3b7a148ced2c7c7b66fe54a5a02971f1b4da118fd9b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4e479649f8d0411dd91a6a83c4745051220d333db70e90eda4b55231a79b1a87","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"789370a082c6c6507f6a27ec891e6e035eef9c28a7d5e9f49e98a40e4c76bbce"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-614"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3effc45c52644e469c259440071c2d69c740da8c3075ad15c18d0104fb9fdfb4","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xv. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_768_768","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_768_768","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"5706ddb0e11bd10d630d947a2bb98fd3f679c5b847b0763e70b0936c0a5e0a92"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_768_768","text":{"$text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484"},"text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484","original_text_normalized_dedup_sha256":"8783a7c6ff1c03f34ee5b95f6c06e81264c6661d296c9c938c96f9543c2e7d07","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_768_768","original_paragraph_html_sha256":"789370a082c6c6507f6a27ec891e6e035eef9c28a7d5e9f49e98a40e4c76bbce","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-614","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_768_768

Versie e67fa31ec9006700bf9791c63ca30e2c3c59610216afc0822f9bca9d65d19ffc
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4e479649f8d0411dd91a6a83c4745051220d333db70e90eda4b55231a79b1a87","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4e479649f8d0411dd91a6a83c4745051220d333db70e90eda4b55231a79b1a87","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"789370a082c6c6507f6a27ec891e6e035eef9c28a7d5e9f49e98a40e4c76bbce"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-614"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3effc45c52644e469c259440071c2d69c740da8c3075ad15c18d0104fb9fdfb4","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xv. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_768_768","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_768_768","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"5706ddb0e11bd10d630d947a2bb98fd3f679c5b847b0763e70b0936c0a5e0a92"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_768_768","text":{"$text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484"},"text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"46bdf0ac8089307b1733b5c133e35aea377596bf262502a598e3fcc538e39484","original_text_normalized_dedup_sha256":"8783a7c6ff1c03f34ee5b95f6c06e81264c6661d296c9c938c96f9543c2e7d07","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_768_768","original_paragraph_html_sha256":"789370a082c6c6507f6a27ec891e6e035eef9c28a7d5e9f49e98a40e4c76bbce","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-614","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_768_768

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:165518234152e3ef729b170a61665346f5877f865875283817875c58a71618f7be7d85cd
line:271696287166596334f96a90dec0d71adf68102d73ed72d27a1ce5130f1db880111c1dc9
line:2716101247166596334f96a90dec0d71adf68102d73ed72d27a1ce5130f1db880111c1dc9
line:271611997e67fa31ec9006700bf9791c63ca30e2c3c59610216afc0822f9bca9d65d19ffc
line:453710492cc46f99873e56b0cf7aea3b7a148ced2c7c7b66fe54a5a02971f1b4da118fd9b
line:453711509866465fc299a642150ab2c4a2f92a86d806175f42b1f40722c3af8717611a259
line:453713073866465fc299a642150ab2c4a2f92a86d806175f42b1f40722c3af8717611a259

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_768_768text_match_identity_requires_check1