{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:0f57008ffb303f2623e6:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 60, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But here He is devising another mode. For not him that gave the pain, doth He now call upon,but him that was pained He brings to this one. For because this who hath done the wrong would not easily come to make excuse, out of shame, and confusion of face, He draws that other to him, and not merely so, but in such way as also to correct what hath been done. And He saith not, “Accuse,” nor “Charge him,” nor “Demand satisfaction, and an account,” but, “Tell him of his fault,”saith He. For he is held in a kind of stupor through anger and shame with which he is intoxicated; and thou, who art in health, must go thy way to him that is ill, and make the tribunal private, and the remedy such as may be readily received. For to say, “Tell him of his fault,” is nothing else than “Remind him of his error,” tell him what thou hast suffered at his hand, which very thing, if it be done as it ought, is the part of one making excuse for him, and drawing him over earnestly to a reconciliation."],"source_library_url":"/library/0f57008ffb303f2623e6/#ws-library-full-note:0f57008ffb303f2623e6:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_57#cite_note-5","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0067/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"dd33bced99e368a7757f24adce92942d4434eb2a8f996f3959f3189710557fd8","proof_record_id":"ws-library-full-note:0f57008ffb303f2623e6:cite_note-5"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:0f57008ffb303f2623e6:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 60, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"80cc10332c189a9452c9ffe7dbe9583695b857c056596b40b8ac06ab768edefa"}],"source_library_url":"/library/0f57008ffb303f2623e6/#ws-library-full-note:0f57008ffb303f2623e6:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_57#cite_note-5","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"859238fbd6703c9f67bd2248829d108f944bc2f35b6067b13ce5fbe72217569b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3bd7198c8f4a50d9620fc68f1725fcae78419e00aeefa5739539de390e34f124"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"original_work_coordinate":{"homily":60,"original_homily_heading":"Homily LX.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":null},"reference_proofs":[],"source_id":"0f57008ffb303f2623e6","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e3001214aa0ae15ed135edcaa9b0937a091842c7448ac0af1f86a98f9ae64d74"},"html_sha256":"e3001214aa0ae15ed135edcaa9b0937a091842c7448ac0af1f86a98f9ae64d74","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"859238fbd6703c9f67bd2248829d108f944bc2f35b6067b13ce5fbe72217569b"},"html_sha256":"859238fbd6703c9f67bd2248829d108f944bc2f35b6067b13ce5fbe72217569b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/0f57008ffb303f2623e6.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0067/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a5e6d431445f2398255694559464f1932f08f3967984c498d72af0d49b090609","source_record_id":"ws-library-full-note:0f57008ffb303f2623e6:cite_note-5","source_sha256":"5c848cd5d383163dc97a38726bd8c2cef3d12b1a46f8ded103d2afb6bca9a611","text_sha256":"4cbbe23ab674e293ef73db96f52b0384be6653cb60da6a2927d0a4c457e3bbaa","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}