Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5cad7117fa60a5734c19d8b5ba83f9ce1df52f5381057c3f03a15de1c2e5b9d1
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/ISA/59.json#$/chapter/content/4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f8c603a8b01773a9b08052ea376bed4e4bc913714abee11bbc3937463eda9db4 · 506 tekens

Tekst tekstblob openen

We stumble at noon day as in the night "We stumble at mid-day, as in the twilight" - I adopt here an emendation of Houbigant, נשגגה nishgegah, instead of the second, נגששה negasheshah, the repetition of which has a poverty and inelegance extremely unworthy of the prophet, and unlike his manner. The mistake is of long standing, being prior to all the ancient versions. It was a very easy and obvious mistake, and I have little doubt of our having recovered the true reading in this ingenious correction.

Versies (1)

Versie 3a2c3396076b14578fc760f8544a9b0d3a5802f2a41b538bc7c925a913eba2c2
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"c36d2699672c6304e00d32a374a42179820dca063ccfd1971588cf1a088d0b0e","id":"sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/ISA/59.json#$/chapter/content/4","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/4","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[506],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"3682d35a19295689d7244d826719925df6df945ad568a329983cf4f8e1061681","native_id":"ISA"},"chapter":59,"unit_number":10,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":10,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"4819c48bd645053a46eee5052a93f211a806855023a986cab1a385f96ff2299a","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: adam-clarke | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/adam-clarke/ISA/59.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/444503a2c3396076b14578fc760f8544a9b0d3a5802f2a41b538bc7c925a913eba2c2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/ISA/59.json#$/chapter/content/4processed_not_found_in_observed_live0