Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5ca1df361a592ef762bd769e9f99753f8ca6646737847f414c8579b681491610
origineel ID: pg77576-f138 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6 · 37 tekens

Tekst tekstblob openen

Isa. xl. 10, lxii. 11; Rev. xxii. 12.

Versies (7)

Versie 229869aa9a2c00d1a5d8adc8421324ca044beea3a394fce8eaf1ddb902cc1210
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">The good servant<a id=\"r137\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f137\"><sup>[137]</sup></a> receives the bread of his labour with\r\nconfidence; the lazy and slothful cannot look his employer\r\nin the face. It is requisite, therefore, that we be prompt\r\nin the practice of well-doing; for of Him are all things.\r\nAnd thus He forewarns us: “Behold, the Lord [cometh],\r\nand His reward is before His face, to render to every man\r\naccording to his work.”<a id=\"r138\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f138\"><sup>[138]</sup></a> He exhorts us, therefore, with our\r\nwhole heart to attend to this,<a id=\"r139\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f139\"><sup>[139]</sup></a> that we be not lazy or slothful\r\nin any good work. Let our boasting and our confidence be\r\nin Him. Let us submit ourselves to His will. Let us consider\r\nthe whole multitude of His angels, how they stand ever\r\nready to minister to His will. For the Scripture saith,\r\n“Ten thousand times ten thousand stood around Him, and\r\nthousands of thousands ministered unto Him,<a id=\"r140\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f140\"><sup>[140]</sup></a> and cried,\r\nHoly, holy, holy, [is] the Lord of Sabaoth; the whole creation\r\nis full of His glory.”<a id=\"r141\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f141\"><sup>[141]</sup></a> And let us therefore, conscientiously\r\ngathering together in harmony, cry to Him earnestly,\r\nas with one mouth, that we may be made partakers of His\r\ngreat and glorious promises. For [the Scripture] saith,\r\n“Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered\r\ninto the heart of man, the things which He hath prepared\r\nfor them that wait for Him.”<a id=\"r142\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f142\"><sup>[142]</sup></a></p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xxxiv.—Great is the reward of good works with God. Joined together in harmony, let us implore that reward from Him."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-78"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a0078fc91e00fef65e8d242f987718fe8c25182a47558b3d402c82e4dfa1fdb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":40,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xl. 10","verse":10,"verse_end":10},{"book":"REV","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. xxii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg77576-f138","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f138","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f138\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r138\">138</a>.  </span><abbr title=\"Isaiah\">Isa.</abbr> <abbr title=\"forty\">xl.</abbr> 10, <abbr title=\"sixty-two\">lxii.</abbr> 11; <abbr title=\"Revelation\">Rev.</abbr> <abbr title=\"twenty-two\">xxii.</abbr> 12.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138","text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138

Versie 24a26ea8f9852a373c72fbfb7daa5c2b1c581104aa99e62a3cc04178dcd36a81
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"92841e02924c5c3612b59685c71222f78bea50488097a3b11ab6dc5594461277","book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. xxii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7d745c60b0c30f19ff682ef0394a4a92d03603fc840bafc9aa8e2eb2e9fa6fac","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. xl. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"92841e02924c5c3612b59685c71222f78bea50488097a3b11ab6dc5594461277","book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. xxii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xxxiv.—Great is the reward of good works with God. Joined together in harmony, let us implore that reward from Him."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-78"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a0078fc91e00fef65e8d242f987718fe8c25182a47558b3d402c82e4dfa1fdb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":40,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xl. 10","verse":10,"verse_end":10},{"book":"REV","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. xxii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg77576-f138","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f138","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"1d7fec0a98912559093c4198d38a1aaab1417f9a152b259db6fcba9a72418254"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138","text":{"$text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6"},"text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bdf15654c8ab7f3ed508462535b560059e5b619d38f523ff5ffc66afe4e6e75b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":29,"source_notation":"lxii. 11; Rev. x","start":13}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f138","original_paragraph_html_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-78","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138

Versie 2b700f2fe00832ecc29ff39af1fcca6763590f1b642bcfeefe348201bdbba6bc
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7d745c60b0c30f19ff682ef0394a4a92d03603fc840bafc9aa8e2eb2e9fa6fac","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. xl. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"92841e02924c5c3612b59685c71222f78bea50488097a3b11ab6dc5594461277","book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. xxii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xxxiv.—Great is the reward of good works with God. Joined together in harmony, let us implore that reward from Him."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-78"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a0078fc91e00fef65e8d242f987718fe8c25182a47558b3d402c82e4dfa1fdb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":40,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xl. 10","verse":10,"verse_end":10},{"book":"REV","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. xxii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg77576-f138","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f138","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"1d7fec0a98912559093c4198d38a1aaab1417f9a152b259db6fcba9a72418254"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138","text":{"$text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6"},"text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bdf15654c8ab7f3ed508462535b560059e5b619d38f523ff5ffc66afe4e6e75b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":29,"source_notation":"lxii. 11; Rev. x","start":13}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f138","original_paragraph_html_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-78","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138

Versie 5b66c8bb08328ed56d2a2223308f2030e7315e05216a82e3358a067b4af3b7e3
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7d745c60b0c30f19ff682ef0394a4a92d03603fc840bafc9aa8e2eb2e9fa6fac","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. xl. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"92841e02924c5c3612b59685c71222f78bea50488097a3b11ab6dc5594461277","book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. xxii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xxxiv.—Great is the reward of good works with God. Joined together in harmony, let us implore that reward from Him."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-78"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a0078fc91e00fef65e8d242f987718fe8c25182a47558b3d402c82e4dfa1fdb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":40,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xl. 10","verse":10,"verse_end":10},{"book":"REV","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. xxii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg77576-f138","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f138","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"1d7fec0a98912559093c4198d38a1aaab1417f9a152b259db6fcba9a72418254"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138","text":{"$text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6"},"text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bdf15654c8ab7f3ed508462535b560059e5b619d38f523ff5ffc66afe4e6e75b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":29,"source_notation":"lxii. 11; Rev. x","start":13}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f138","original_paragraph_html_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-78","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138

Versie 9b78c8238e56485f3bebd21b9bc9a71b74efa6821ac1a341ddf6dbc128f56a7c
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"92841e02924c5c3612b59685c71222f78bea50488097a3b11ab6dc5594461277","book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. xxii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7d745c60b0c30f19ff682ef0394a4a92d03603fc840bafc9aa8e2eb2e9fa6fac","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. xl. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"92841e02924c5c3612b59685c71222f78bea50488097a3b11ab6dc5594461277","book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. xxii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xxxiv.—Great is the reward of good works with God. Joined together in harmony, let us implore that reward from Him."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-78"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a0078fc91e00fef65e8d242f987718fe8c25182a47558b3d402c82e4dfa1fdb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":40,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xl. 10","verse":10,"verse_end":10},{"book":"REV","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. xxii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg77576-f138","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f138","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"1d7fec0a98912559093c4198d38a1aaab1417f9a152b259db6fcba9a72418254"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138","text":{"$text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6"},"text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bdf15654c8ab7f3ed508462535b560059e5b619d38f523ff5ffc66afe4e6e75b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":29,"source_notation":"lxii. 11; Rev. x","start":13}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f138","original_paragraph_html_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-78","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138

Versie b0bc170c307d7e83c3f283549687bdd3e3a0691635caa55afbf9804204daf09e
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"92841e02924c5c3612b59685c71222f78bea50488097a3b11ab6dc5594461277","book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. xxii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7d745c60b0c30f19ff682ef0394a4a92d03603fc840bafc9aa8e2eb2e9fa6fac","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. xl. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"92841e02924c5c3612b59685c71222f78bea50488097a3b11ab6dc5594461277","book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. xxii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xxxiv.—Great is the reward of good works with God. Joined together in harmony, let us implore that reward from Him."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-78"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a0078fc91e00fef65e8d242f987718fe8c25182a47558b3d402c82e4dfa1fdb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":40,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xl. 10","verse":10,"verse_end":10},{"book":"REV","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. xxii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg77576-f138","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f138","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"1d7fec0a98912559093c4198d38a1aaab1417f9a152b259db6fcba9a72418254"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138","text":{"$text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6"},"text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bdf15654c8ab7f3ed508462535b560059e5b619d38f523ff5ffc66afe4e6e75b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":29,"source_notation":"lxii. 11; Rev. x","start":13}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f138","original_paragraph_html_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-78","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138

Versie fda1e0e24bda5719f899f3832f72eeaae5164bb02eb7c4147a75750d1c6e814b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7d745c60b0c30f19ff682ef0394a4a92d03603fc840bafc9aa8e2eb2e9fa6fac","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. xl. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"92841e02924c5c3612b59685c71222f78bea50488097a3b11ab6dc5594461277","book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rev. xxii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":40,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xl. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]},{"book":"REV","book_context_end":26,"book_context_start":23,"chapter":22,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":28,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rev. xxii. 12","start":23,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xxxiv.—Great is the reward of good works with God. Joined together in harmony, let us implore that reward from Him."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-78"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a0078fc91e00fef65e8d242f987718fe8c25182a47558b3d402c82e4dfa1fdb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":40,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xl. 10","verse":10,"verse_end":10},{"book":"REV","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rev. xxii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg77576-f138","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f138","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"1d7fec0a98912559093c4198d38a1aaab1417f9a152b259db6fcba9a72418254"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138","text":{"$text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6"},"text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"d3f228d51e090f63c7cad9e3fa68add4a0739fa20e09e87666978aec8875c9b6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bdf15654c8ab7f3ed508462535b560059e5b619d38f523ff5ffc66afe4e6e75b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":29,"source_notation":"lxii. 11; Rev. x","start":13}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f138","original_paragraph_html_sha256":"45aca25058bcdb46564a223d91726def01ba244eeb72396da6ffeae0c3f17639","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-78","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f138

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:10151829229869aa9a2c00d1a5d8adc8421324ca044beea3a394fce8eaf1ddb902cc1210
line:3089969b78c8238e56485f3bebd21b9bc9a71b74efa6821ac1a341ddf6dbc128f56a7c
line:309628b0bc170c307d7e83c3f283549687bdd3e3a0691635caa55afbf9804204daf09e
line:3010124b0bc170c307d7e83c3f283549687bdd3e3a0691635caa55afbf9804204daf09e
line:301199724a26ea8f9852a373c72fbfb7daa5c2b1c581104aa99e62a3cc04178dcd36a81
line:7210492fda1e0e24bda5719f899f3832f72eeaae5164bb02eb7c4147a75750d1c6e814b
line:72115095b66c8bb08328ed56d2a2223308f2030e7315e05216a82e3358a067b4af3b7e3
line:72130735b66c8bb08328ed56d2a2223308f2030e7315e05216a82e3358a067b4af3b7e3
line:72141112b700f2fe00832ecc29ff39af1fcca6763590f1b642bcfeefe348201bdbba6bc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f138text_match_identity_requires_check1