Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5be15f07786b36bbb01b2c42d483c987f9a8faa80edc0b20782c80dd0f180dd0
origineel ID: xml-native:f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a:3fd44bea4cec56292cebdd064942d2ba001ebd5f7841aeddebd34f5aba8b445c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fa71fb686c6261a58f371f4934000615759e682083ede43d7819e40c0cbc295e · 198 tekens

Tekst tekstblob openen

This is a mistaken reading (though said by Vallarsi to be accepted by both Ambrose and Augustin), Cilicium for ἕλικι. Rufinus adopts the latter. “Binding his ass’s colt to the tendril of the vine.”

Versies (1)

Versie beabafa988ed344d601bce802dd2d5d8f53c8c27e8d9ba12bcb13a8ead10da57
{"attributes_original":[["place","end"],["n","2775"],["id","vi.iii-p13.3"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"36e61e05d424d9972096e026513eb3e578096aa96daf4616f4da0511935b2132"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.iii-p13.3","native_note_number":"2775","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[3]/p[10]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2992771,"source_byte_start":2992415,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"35137346f8ace38dd9e5320de1d611768b54a0f69c9fc0899d53ca8c41a66654"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","source_size":4264937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"1dd88a8433d70b245ac8c703d8335c75c3264904c4a3409b204d79e29bc57bf9","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","source_size":4264937,"source_xml":{"$text_sha256":"1dd88a8433d70b245ac8c703d8335c75c3264904c4a3409b204d79e29bc57bf9"},"source_xml_utf8_sha256":"1dd88a8433d70b245ac8c703d8335c75c3264904c4a3409b204d79e29bc57bf9","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[3]/p[10]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[3]/p[10]/note[2]16566beabafa988ed344d601bce802dd2d5d8f53c8c27e8d9ba12bcb13a8ead10da57

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a:3fd44bea4cec56292cebdd064942d2ba001ebd5f7841aeddebd34f5aba8b445cprocessed_not_found_in_observed_live0