Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5ba145cf34e8f6c4a09fe7c9e9f519762833c144f28ba1b30d84144c416ae04a
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:c1f1ef02fee21483078fcf7dc640558348cb3951b0055383fcb2da892ec338f5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6923eeba401ce5d51d1b5b47803df6c768b85886dbdde183aee3ab8d96a55b69 · 832 tekens

Tekst tekstblob openen

Here Œcumenius perceived that Chrys. was misrepresented. Accordingly, he reads, Τούτου οὖν ἀκριβῶς ἐξετασθέντος (Cat. τὸ οὖν ἀκριβῶς ἐξετασθὲν τὸ, a confusion of the two readings), δοκεῖ τοῦτο μὴ εἶναι ὅτι…“This point being closely examined, it does not seem to mean this, that he also needed to be baptized.” But the scribes took it as above, and the innovator (with whom A. partly agrees) enlarges it thus: “But he is not baptized, but when “they expounded to him more perfectly.” But this seems to me to be true, that he did also need to be baptized: since the other twelve,” etc. On this the Paris Editor, supposing the twelve Apostles to be meant, strangely remarks, Itane? duodecim quæ Jesum spectabant nihil noverunt Imo οἱ κρ', i.e. οἱ ἑκατὸν εἴκοσι. As if it were likely that those hundred and twenty could be so ignorant.

Versies (1)

Versie 7ffaeac804086bd37bf74ff1bfe231be4d63bb6e6793c5b52666bed04dfb4194
{"attributes_original":[["place","end"],["n","931"],["id","vi.xl-p10.4"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"0f5363453d434b583cd1f6264d0184adcaae14c2e7f48987881d8a45e87f4a4d"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.xl-p10.4","native_note_number":"931","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[40]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2114146,"source_byte_start":2112821,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"e169c3c44c881268c66da2a45a0c2ef38ff8bfa53b593f937ac10e8cba6a8092","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"e169c3c44c881268c66da2a45a0c2ef38ff8bfa53b593f937ac10e8cba6a8092"},"source_xml_utf8_sha256":"e169c3c44c881268c66da2a45a0c2ef38ff8bfa53b593f937ac10e8cba6a8092","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[40]/p[4]/note[7]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[40]/p[4]/note[7]215247ffaeac804086bd37bf74ff1bfe231be4d63bb6e6793c5b52666bed04dfb4194

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:c1f1ef02fee21483078fcf7dc640558348cb3951b0055383fcb2da892ec338f5processed_not_found_in_observed_live0