Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5b87c1b69c1a139a98d8492aa56a13823c7fe4a4a4e395d99ac9fa3cc9170a8d
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4ea596a44c813bdd3b503a178cb7c7a61d02c5ea74e84cbc0c76a70cc7549bd6 · 1,147 tekens

Tekst tekstblob openen

What is the meaning of the sentence "and in three days I will raise it up"? (It means) that when it has been destroyed I will build it up again and will raise it up at the resurrection from the dead in a state higher and better than the first; it will not be then mortal and destroyable in its nature as it is now, but immortal, indissoluble, impassible, and immutable; it is in this way that I will raise it up to a much higher state than that in which it is at present by nature; I will allow it to be destroyed in order that I may do something higher to it. Destroy, therefore, this temple; fulfil your wish; make use of your artifice; I will allow you to do what you wish so that after you have done it you should feel my power which is higher than all, as it is by it that I will raise it up from the dead and make it into something higher than it is now. You will then realise that you would not even have been in a position to destroy it if I had not willed it, and that it would not have died if I had not permitted it; since I will it, however, it will be good to it: "destroy, therefore, this temple and m three days I will raise it up."

Versies (4)

Versie 9241a603561172cae9871050002ea564cbf7ec9ab63116b9ee43e9b7b4042b48
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 186","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p85","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"91ae40ada512c7d64b7be49e029af82c9ec004f7ba35143c71a83a4406b2d96f"},"html_sha256":"91ae40ada512c7d64b7be49e029af82c9ec004f7ba35143c71a83a4406b2d96f","xpath":"/html/body/p[186]"},"source_paragraph_index":186,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"4ea596a44c813bdd3b503a178cb7c7a61d02c5ea74e84cbc0c76a70cc7549bd6","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p85

Versie be996d4bb5f752007ab078f04e396a9508639f0aa7425ab17f9cec42c7de9016
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 186","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p85","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"91ae40ada512c7d64b7be49e029af82c9ec004f7ba35143c71a83a4406b2d96f"},"html_sha256":"91ae40ada512c7d64b7be49e029af82c9ec004f7ba35143c71a83a4406b2d96f","xpath":"/html/body/p[186]"},"source_paragraph_index":186,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"4ea596a44c813bdd3b503a178cb7c7a61d02c5ea74e84cbc0c76a70cc7549bd6","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p85

Versie cccaadc3c6c5bda117802765e0d743a48dc3442007d0fb3af24775e20bedbd99
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"91ae40ada512c7d64b7be49e029af82c9ec004f7ba35143c71a83a4406b2d96f"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e","native_node_xpath":"/html/body/p[186]","original_html":{"$text_sha256":"91ae40ada512c7d64b7be49e029af82c9ec004f7ba35143c71a83a4406b2d96f"},"source_anchor":"p85","source_html":{"$text_sha256":"91ae40ada512c7d64b7be49e029af82c9ec004f7ba35143c71a83a4406b2d96f"},"source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm

Versie e1400fcfd7d2bf88726c3029874215a5fcbf3527774b51dfccf1e903cf3f201e
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 186","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p85","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75e"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p85

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[174]1796e1400fcfd7d2bf88726c3029874215a5fcbf3527774b51dfccf1e903cf3f201e
line:17512291cccaadc3c6c5bda117802765e0d743a48dc3442007d0fb3af24775e20bedbd99
line:175209909241a603561172cae9871050002ea564cbf7ec9ab63116b9ee43e9b7b4042b48
line:17544066be996d4bb5f752007ab078f04e396a9508639f0aa7425ab17f9cec42c7de9016

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:a3041943f7325671c75ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8